ถ้ามีพื้นฐานภาษาอังกฤษอยู่บ้าง แต่อยู่ในช่วงกำลังพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ทั้งในด้านการฟังและการเรียบเรียงประโยค แต่สนใจศึกษาภาษาอื่นด้วย แต่เป็นภาษาที่ไม่เคยเรียนมาก่อนเลย เช่นภาษาญี่ปุ่น, เกาหลี, จีน หรือภาษาเยอรมัน ถ้าเราเรียนรู้ไปพร้อมๆ กัน เ่ช่นสมมติว่าเราแบ่งเวลาให้ภาษาอังกฤษวันละ 1 ชม และภาษาญี่ปุ่น 2 ชม ต่อวัน   มีคำถามดังนี้ค่ะ

1. โดยปกติแล้วจะทำให้ระบบความจำด้านภาษาเราสับสนและเรียนรู้ได้ช้ากว่าไปทีละภาษาหรือไม่คะ เนื่องจากอีกภาษานึงไม่มีพื้นฐานเลย  

2. จากภาษาที่ไม่มีพื้นฐานเลย ถ้าจะเรียนรู้ด้วยตัวเองโดยฝึกจาก youtube สามารถทำได้หรือไม่ โดยภาษาญี่ปุ่น เกาหลี หรือจีน นั้น ตัวภาษาเขียนมีความแตกต่างกับภาษาอังกฤษ ซึ่งเรามีพื้นฐานเดิมอยู่แล้ว  

3. จุดประสงค์ในการศึกษาภาษาที่ 3 คืออยากจะสื่อสารขั้นพื้นฐานได้ พออ่านคำง่ายๆ ได้ และหากมีโอกาสที่ดี ก็อยากให้สามารถต่อยอดให้ชำนาญขึ้นเรื่อยๆ ได้ การศึกษาด้วยตัวเองจะมีช่องทางให้ไปถึงจุดนี้ได้หรือไม่

4. จขกท เคยซื้อหนังสือฝึกภาษาญี่ปุ่นมาลองศึกษาด้วยตัวเองเมื่อหลายปีมาแล้ว รู้สึกว่ายากมาก ทั้งเข้าใจยากและตัวอักษรก็ทำให้จดจำยาก ทั้งยังมีการแยกเป็นแบบต่างๆ คำถามคือการเรียนภาษาญี่ปุ่น ควรเริ่มจากไปเรียนที่โรงเรียนสอนภาษาก่อนหรือไม่ การเริ่มต้นด้วยตัวเองสามารถทำได้มั๊ย หรือเป็นเพราะ จขกท เริ่มต้นผิดวิธี ควรจะเริ่มต้นยังไงดีคะ (คำถามนี้รวมถึงภาษาอื่นที่เราไม่มีพื้นฐานมาก่อนด้วยค่ะ โดยเฉพาะภาษาที่ใช้เส้นเยอะๆ อย่างภาษาจีนกับเกาหลี เนื่องจากภาษาเยอรมันใช้ตัวอักษรที่คุ้นเคยมากกว่า และ จขกท มีคนใกล้ชิดให้ปรึกษาได้)

จขกท มีความสนใจด้านภาษา แต่ไม่มีโอกาสได้เรียนภาษาต่างประเทศอื่น นอกจากภาษาอังกฤษที่ลงเรียนในมหาวิทยาลัย และในยุคที่ จขกท ยังอยู่ในวัยนักศึกษาไม่มีช่องทางการศึกษาฟรีด้วยตัวเองอย่างเช่น web สอนภาษาฟรีต่างๆ  หรือ youtube อย่างเช่นทุกวันนี้  แต่ด้วยปัจจุบันนี้ เทคโนโลยีก้าวหน้าไปมาก ทำให้เราสามารถมีโอกาสเรียนรู้สิ่งใหม่ได้จากอินเตอร์เน็ต และที่สำคัญมันฟรี จึงอยากจะขอปรึกษาจากคนที่มีความรู้หลายภาษาหรือเคยเรียนภาษาอื่นมากกว่า 1 ภาษา เพื่อเป็นแนวทางในการศึกษาให้ตัวเอง ขอบคุณทุกความเห็นล่วงหน้าค่ะ