คือว่าเมื่อวานครูอังกฤษให้การบ้านมาค่ะ คำสั่งคือ ให้แปลประวัติส่วนตัวไอดอลที่ตัวเองชอบ แต่ว่าดันมีคำถามที่หนูแปลไม่ได้พร้อมคำตอบ คำถามคือ ทำไมถึงชอบดาราคนนี้ ซึ่งหนูแปลไม่ได้ค่ะหาในgoogleแล้วแต่ไร้วี่แววของคำแปลค่ะและหนูก็ไม่กล้าใช้googleแปลภาษาเพราะกลัวมันแปลมั่ว
ส่วนคำตอบหนูตอบไปว่า เพราะหล่อ นิสัยดีและมีฝีมือในการแสดงมากจนได้รับฉายาว่า”หนุ่มหล่อ2.5มิติ” ซึ่งหนูคิดคำตอบได้แต่แปลไม่ได้ อีกแล้วววววว

ประโยคที่อยากให้ช่วยแปลคือ ทำไมถึงชอบดาราคนนี้ และ เพราะหล่อ นิสัยดีและมีฝีมือในการแสดงมากจนได้รับฉายาว่า”หนุ่มหล่อ2.5มิติ” ค่ะ
พูดตามตรงโง่อังกฤษมากค่ะตอนนี้ก็กำลังพยายามศึกษาภาษาอังกฤษยุค่ะ เพื่อให้เข้าใจยิ่งขึ้น

#ขอก่อนวันพุธได้มั้ยค่ะพอดีต้องปริ้นต์ด้วนนะค่ะ5555 ที่บ้านไม่มีเครื่องปริ้นต์เลยต้องขับรถไปปริ้นต์ที่ร้านซึ่งมันอยู่ไกลบ้านมาก5555x2
ขอขอบคุณคนที่แปลให้ล่วงหน้านะค่ะ (หวังว่าจะมีคนแปลให้นะค่ะ5555x3)