จากประโยคนี้ค่ะ
1 "When you spot stuff that doesn’t belong, don’t throw up your hands in exasperation—fight back."
แล้ว keeper จากประโยคนี้
2 "Clothes that suit your lifestyle are also keepers." หมายถึง ควรเก็บรักษาไว้อย่างดี ?
3 "Now that we’re psyched up and in the groove, we’re ready for bigger challenges."
psyched up and in the groove = กระตือรือร้นและ ?
4 "Call up all your might and turn it loose on your paperwork." = ปลุกพละกำลังของคุณขึ้นมาและปลดปล่อยมันกับเอกสาร ?
5 "I’m hardpressed to think of a better way to honor someone’s memory." = รู้สึกลำบากใจที่จะคิดหาวิธีที่ดีกว่าจดจำใครบางคน ?
6 Dress clothes and formal attire คือชุดแบบไหนค่ะ ...เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการกับชุดออกงานหรือเปล่าคะ
ขอบคุณค่ะ
throw up your hands in exasperation แปลว่าโมโหใช่ไหมคะ
1 "When you spot stuff that doesn’t belong, don’t throw up your hands in exasperation—fight back."
แล้ว keeper จากประโยคนี้
2 "Clothes that suit your lifestyle are also keepers." หมายถึง ควรเก็บรักษาไว้อย่างดี ?
3 "Now that we’re psyched up and in the groove, we’re ready for bigger challenges."
psyched up and in the groove = กระตือรือร้นและ ?
4 "Call up all your might and turn it loose on your paperwork." = ปลุกพละกำลังของคุณขึ้นมาและปลดปล่อยมันกับเอกสาร ?
5 "I’m hardpressed to think of a better way to honor someone’s memory." = รู้สึกลำบากใจที่จะคิดหาวิธีที่ดีกว่าจดจำใครบางคน ?
6 Dress clothes and formal attire คือชุดแบบไหนค่ะ ...เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการกับชุดออกงานหรือเปล่าคะ
ขอบคุณค่ะ