นักวิจัยพบว่า คนไข้ที่มีปัญหากระบวนการเผาผลาญน้ำหนักตัวเกิน แต่ไม่มีปัจจัยความเสี่ยงอื่นๆเข้ามานั้น ไม่พบว่าจะมีส่วนทำให้อัตราการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นแต่อย่างใด
ผลลัพธ์ที่ออกมาจากงานวิจัยนี้ทำให้พวกเราคิดถึงน้ำหนักตัวที่มากเกินไปกับสุขภาพ กล่าวโดย Jennifer Kuk
“นี่ถือเป็นงานเขียนที่ตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิงและพวกเราคิดว่า นี่อาจเป็นเพราะว่างานวิจัยส่วนใหญ่ไม่ยอมรับในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญน้ำหนักที่ดีในฐานะที่เป็นปัจจัยเสี่ยงอย่างหนึ่งต่อกระบวนการเผาผลาญอาหาร” กล่าวโดย Kuk “เป็นที่แน่ชัดว่า ปัญหาในเรื่องของความดันโลหิตสูงเพียงอย่างเดียวก็เป็นตัวเพิ่มความเสี่ยงอัตราการเสียชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้น และงานวิจัยในอดีตก็ได้มีการวิเคราะห์คนไข้ที่มีน้ำหนักตัวมากและมีความดันโลหิตสูงพร้อมๆกัน โดยคำว่า ‘สุขภาพ’ นั้น จากงานวิจัยส่วนใหญ่ก็ได้รายงานว่า ‘สุขภาพที่ดี’ สำหรับคนที่มีน้ำหนักตัวมากก็มีความเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น”
งานวิจัยของ Kuk ชี้ว่า ไม่เหมือนกับไขมันในเลือดสูง ความดันโลหิตสูงหรือเบาหวาน ซึ่งโรคพวกนี้มีความเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งไม่มีกรณีไหนที่ชี้ให้เห็นว่า น้ำหนักตัวเกินจะมีผลต่อการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น
งานวิจัยได้ทำการสำรวจชายหญิง 54,089 คนไม่ว่าจะมีน้ำหนักตัวเกินหรือมีเป็นกลุ่มคนที่มีปัญหาในเรื่องกระบวนการเผาผลาญอาหาร มีกูสโคสมากขึ้น มีความดันในเลือดมากขึ้นหรือมีลิพิดในส่วนของกระบวนการเผาผลาญอาหาร โดยนักวิจัยได้มองว่า ผู้คนส่วนใหญ่ในแต่ละกลุ่มมีการเสียชีวิตไม่ต่างกับประชากรที่มีน้ำหนักมาตรฐานพร้อมกับไม่มีความเสี่ยงในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญเข้ามาเชื่อมโยงเลย
การบริหารจัดการน้ำหนักในยุคปัจจุบันก็ชี้ว่า ทุกๆคนจะมีค่าน้ำหนัก BMI มากกว่า 30 กิโลจะต้องทำการลดน้ำหนัก ซึ่งก็ชี้ว่าหากคุณน้ำหนักเกิน แม้ว่าจะไม่มีปัจจัยความเสี่ยงโรคอื่นๆเข้ามา ก็อาจทำให้คุณสุขภาพแย่ตามมาก็ได้ นักวิจัยพบว่า ผู้คน 1 ใน 20 ที่มีน้ำหนักตัวเกินไม่ได้มีปัญหาในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญอาหารแต่อย่างใด
“พวกเราชี้ว่า แต่ละคนที่มีปัญหากระบวนการเผาผลาญน้ำหนักนั้น จริงๆแล้วไม่ได้ชี้ให้เห็นถึงอัตราการเสียชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้นแต่อย่างใด พวกเราพบว่า คนที่มีน้ำหนักตัวตามมาตรฐานและไม่มีความเสี่ยงในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญอาหารก็เสียชีวิตเหมือนกับคนที่มีน้ำหนักตัวเกินและไม่ได้มีความเสี่ยงโรคอื่นๆ” กล่าวโดย Kuk “หมายความว่า คนหลายพันคนในอเมริกาเหนือที่มีปัญหาการเผาผลาญอาหารก็คงจะต้องตั้งคำถามว่า พวกเขาจะได้รับประโยชน์จากการลดน้ำหนักอย่างไรบ้าง”
ผู้แปล : Mr.lawrence10
ที่มา : sciencedaily.com
น้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นเพียงอย่างเดียวไม่ได้ช่วยเพิ่มความเสี่ยงต่อการเสียชีวิต
นักวิจัยพบว่า คนไข้ที่มีปัญหากระบวนการเผาผลาญน้ำหนักตัวเกิน แต่ไม่มีปัจจัยความเสี่ยงอื่นๆเข้ามานั้น ไม่พบว่าจะมีส่วนทำให้อัตราการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นแต่อย่างใด
ผลลัพธ์ที่ออกมาจากงานวิจัยนี้ทำให้พวกเราคิดถึงน้ำหนักตัวที่มากเกินไปกับสุขภาพ กล่าวโดย Jennifer Kuk
“นี่ถือเป็นงานเขียนที่ตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิงและพวกเราคิดว่า นี่อาจเป็นเพราะว่างานวิจัยส่วนใหญ่ไม่ยอมรับในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญน้ำหนักที่ดีในฐานะที่เป็นปัจจัยเสี่ยงอย่างหนึ่งต่อกระบวนการเผาผลาญอาหาร” กล่าวโดย Kuk “เป็นที่แน่ชัดว่า ปัญหาในเรื่องของความดันโลหิตสูงเพียงอย่างเดียวก็เป็นตัวเพิ่มความเสี่ยงอัตราการเสียชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้น และงานวิจัยในอดีตก็ได้มีการวิเคราะห์คนไข้ที่มีน้ำหนักตัวมากและมีความดันโลหิตสูงพร้อมๆกัน โดยคำว่า ‘สุขภาพ’ นั้น จากงานวิจัยส่วนใหญ่ก็ได้รายงานว่า ‘สุขภาพที่ดี’ สำหรับคนที่มีน้ำหนักตัวมากก็มีความเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น”
งานวิจัยของ Kuk ชี้ว่า ไม่เหมือนกับไขมันในเลือดสูง ความดันโลหิตสูงหรือเบาหวาน ซึ่งโรคพวกนี้มีความเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งไม่มีกรณีไหนที่ชี้ให้เห็นว่า น้ำหนักตัวเกินจะมีผลต่อการเสียชีวิตที่เพิ่มมากขึ้น
งานวิจัยได้ทำการสำรวจชายหญิง 54,089 คนไม่ว่าจะมีน้ำหนักตัวเกินหรือมีเป็นกลุ่มคนที่มีปัญหาในเรื่องกระบวนการเผาผลาญอาหาร มีกูสโคสมากขึ้น มีความดันในเลือดมากขึ้นหรือมีลิพิดในส่วนของกระบวนการเผาผลาญอาหาร โดยนักวิจัยได้มองว่า ผู้คนส่วนใหญ่ในแต่ละกลุ่มมีการเสียชีวิตไม่ต่างกับประชากรที่มีน้ำหนักมาตรฐานพร้อมกับไม่มีความเสี่ยงในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญเข้ามาเชื่อมโยงเลย
การบริหารจัดการน้ำหนักในยุคปัจจุบันก็ชี้ว่า ทุกๆคนจะมีค่าน้ำหนัก BMI มากกว่า 30 กิโลจะต้องทำการลดน้ำหนัก ซึ่งก็ชี้ว่าหากคุณน้ำหนักเกิน แม้ว่าจะไม่มีปัจจัยความเสี่ยงโรคอื่นๆเข้ามา ก็อาจทำให้คุณสุขภาพแย่ตามมาก็ได้ นักวิจัยพบว่า ผู้คน 1 ใน 20 ที่มีน้ำหนักตัวเกินไม่ได้มีปัญหาในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญอาหารแต่อย่างใด
“พวกเราชี้ว่า แต่ละคนที่มีปัญหากระบวนการเผาผลาญน้ำหนักนั้น จริงๆแล้วไม่ได้ชี้ให้เห็นถึงอัตราการเสียชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้นแต่อย่างใด พวกเราพบว่า คนที่มีน้ำหนักตัวตามมาตรฐานและไม่มีความเสี่ยงในเรื่องของกระบวนการเผาผลาญอาหารก็เสียชีวิตเหมือนกับคนที่มีน้ำหนักตัวเกินและไม่ได้มีความเสี่ยงโรคอื่นๆ” กล่าวโดย Kuk “หมายความว่า คนหลายพันคนในอเมริกาเหนือที่มีปัญหาการเผาผลาญอาหารก็คงจะต้องตั้งคำถามว่า พวกเขาจะได้รับประโยชน์จากการลดน้ำหนักอย่างไรบ้าง”
ผู้แปล : Mr.lawrence10
ที่มา : sciencedaily.com