ที่ผ่านมาก็คิดว่าเป็นไปไม่ได้ เเต่วันนี้บังเอิญเปิดไปเจอmvเพลงคุกกี้เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของวงjkt48 jkt48ยังทำได้เเสดงว่าทางญี่ปุ่นก็คงไม่ได้ห้ามเรื่องนี้
เเละที่สงสัยอีกอย่างหนึ่งคือ พวกรายการหรือคลิบที่เกี่ยวกับbnk48 ที่ไม่ใช่ของช่องเเฟนคลับเเปลเอง ทำไมทางไทยไม่มีการทำซับอังกฤษเลย เพราะjkt48ยังทำได้ bnk48ไปออกรายการในไทยตั้งเยอะทำรายการเองก็เคยทำ ถ้าจะทำซับก็น่าจะทำได้
เห็นบอกว่าจะเปิดตลาดต่างประเทศ เเต่เอาจริงๆนะไม่เห็นทำอะไรที่ทำให้คนต่างชาติมาติ่งbnk48 ได้ง่ายเลย ถ้าไม่มีเเฟนไทบทำซับให้บอกเลย คนต่างชาติคงจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับbnk48 ของที่ขายหรือการจองเธียเตอร์bnk48 ก็ไม่มีภาษาญี่ปุ่นกำกับไว้เหมือนjkt48เลย จำได้ช่วงหนึ่งเคยเจอเม้นคนญี่ปุ่นเม้นว่า bnk48 ตั้งใจจะเจอะตลาดต่างประเทศจริงหรอ ทำไมไม่เห็นทำอะไรเพื่อคนต่างชาติเลย
ถ้าดูจากวงพี่ต่างประเทศวงอื่น ที่เขาทำได้ เเสดงไทยก็น่าจะทำได้ รอดูวงน้องประเทศอื่น ถ้าทำได้เหมือนกัน คงรู้กันเลย ว่าเหตุผลคือเพราะทางญี่ปุ่นห้ามหรือเพราะเราไม่ทำเอง
(เอาจริงๆที่บ่นมาทั้งหมดไม่ใช่อะไรหรอก เเค่อยากให้รายการของbnk48หรือรายการที่bnk48ไปออกมีซับอังกฤษบ้าง เพราะรายการวาไรตี้เป็นปัจจัยสำคัญที่จะตกเเฟนต่างประเทศให้มาติ่งbnk48ได้ พวกเพลงหรอ บอกเลยถ้าเป็นต่างชาติจะมาติ่งน้องๆเพราะเพลงมันยาก เพราะภาษาเรามันไม่ได้ฟังเเล้วลื่นหูกับทุกประเทศ เเล้วยิ่งเอาเพลงมาเเปล ถ้าทำไม่ได้ดีเท่าต้นฉบับก็โดนติอีก การดึงเเฟนๆต่างชาติมาตอนนี้ที่เป็นความหวังก็น่าจะมีเเค่รายการต่างๆของน้องๆ รวมหนังละครซีรีส์ที่จะทำในในอนาคตด้วย)
ในอนาคตbnk48 มีโอกาสทำเพลงเป็นภาษาอังกฤษไหม
เเละที่สงสัยอีกอย่างหนึ่งคือ พวกรายการหรือคลิบที่เกี่ยวกับbnk48 ที่ไม่ใช่ของช่องเเฟนคลับเเปลเอง ทำไมทางไทยไม่มีการทำซับอังกฤษเลย เพราะjkt48ยังทำได้ bnk48ไปออกรายการในไทยตั้งเยอะทำรายการเองก็เคยทำ ถ้าจะทำซับก็น่าจะทำได้ เห็นบอกว่าจะเปิดตลาดต่างประเทศ เเต่เอาจริงๆนะไม่เห็นทำอะไรที่ทำให้คนต่างชาติมาติ่งbnk48 ได้ง่ายเลย ถ้าไม่มีเเฟนไทบทำซับให้บอกเลย คนต่างชาติคงจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับbnk48 ของที่ขายหรือการจองเธียเตอร์bnk48 ก็ไม่มีภาษาญี่ปุ่นกำกับไว้เหมือนjkt48เลย จำได้ช่วงหนึ่งเคยเจอเม้นคนญี่ปุ่นเม้นว่า bnk48 ตั้งใจจะเจอะตลาดต่างประเทศจริงหรอ ทำไมไม่เห็นทำอะไรเพื่อคนต่างชาติเลย
ถ้าดูจากวงพี่ต่างประเทศวงอื่น ที่เขาทำได้ เเสดงไทยก็น่าจะทำได้ รอดูวงน้องประเทศอื่น ถ้าทำได้เหมือนกัน คงรู้กันเลย ว่าเหตุผลคือเพราะทางญี่ปุ่นห้ามหรือเพราะเราไม่ทำเอง
(เอาจริงๆที่บ่นมาทั้งหมดไม่ใช่อะไรหรอก เเค่อยากให้รายการของbnk48หรือรายการที่bnk48ไปออกมีซับอังกฤษบ้าง เพราะรายการวาไรตี้เป็นปัจจัยสำคัญที่จะตกเเฟนต่างประเทศให้มาติ่งbnk48ได้ พวกเพลงหรอ บอกเลยถ้าเป็นต่างชาติจะมาติ่งน้องๆเพราะเพลงมันยาก เพราะภาษาเรามันไม่ได้ฟังเเล้วลื่นหูกับทุกประเทศ เเล้วยิ่งเอาเพลงมาเเปล ถ้าทำไม่ได้ดีเท่าต้นฉบับก็โดนติอีก การดึงเเฟนๆต่างชาติมาตอนนี้ที่เป็นความหวังก็น่าจะมีเเค่รายการต่างๆของน้องๆ รวมหนังละครซีรีส์ที่จะทำในในอนาคตด้วย)