ภาพจากทวิตเตอร์ผู้เขียนตอนนี้


https://twitter.com/gaburitsukimeet/status/1046379272447770624
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ก่อนที่จะดูตอนนี้ที่เป็นตอนจบ ก็คิดไว้ตั้งแต่จบตอนก่อนแล้วว่า
ผลแพ้ชนะ มันจะออกมาในรูปแบบไหนก็ไม่สำคัญ
อยากเห็นอายาน่อนมีความสุขในการเล่นแบดมินตันแค่นั้นเป็นพอแล้ว
และมันก็เป็นไปตามนั้น
ฉากอายาน่อนขอบคุณเอเลน่าที่อยู่เคียงข้าง ไม่ทิ้งไป นี่ดีมากเลย
แต่อายาน่อน หนูนี่เกรียนไม่เลิกจริงๆ 555
ส่วนตัวผมชอบเรื่องนี้ที่สุดในซีซั่นนี้แล้วล่ะครับ


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

อื่นๆที่น่าสนใจ

มังงะ 4 ช่องของตอนนี้และตอนก่อนๆครับ ตอนที่ลงไปแล้วก็แก้ไขคำแปลไปบ้าง (แต่ก็แก้ไม่หมด ;__;)
ฝากคนคลีนไปลงที่ nekopost ด้วยตามนี้ครับ https://www.nekopost.net/manga/5494

ตอนที่ 1
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 2
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 3
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 4
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 5
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 6
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 7
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 8
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 9
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 10
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 11
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนที่ 12 (จบ)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ภาพฉลองเป็นอนิเมพร้อมกับ grandblue มังงะชาอู่หลงติดไฟ
ซึ่งทั้งคู่ลงนิตยสาร good! Afternoon เหมือนกัน


ภาพจากกระทู้ https://ppantip.com/topic/37869719 เอามาต่อกันครับ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

บทสัมภาษณ์ อ.ฮามาดะ โคสุเกะ ผู้วาดมังงะ จากนิตยสาร good! Afternoon 2018 เดือน 8
(ที่มา : https://www.reddit.com/r/hanebado/comments/9fcguq/%E6%BF%B1%E7%94%B0%E6%B5%A9%E8%BC%94_hamada_kousuke_the_author_of_hanebado_manga/)
แปลไม่ทัน ;__; ขออภัยด้วยครับ
จึงขอตัดมาลงบางส่วน  แล้วแปะลิงค์ตัวเต็มที่แปล eng มาให้เลย

ต้นแบบของอายาโนะ ได้มาจากคุณโอโฮริ อายะ
ส่วนนางิสะ ได้มาจากคุณยามางุจิ อาคาเนะ


อ.เปลี่ยนรูปแบบการเขียน และอุปกรณ์วาดภาพ เพื่อให้เข้ากับเนื้อเรื่องช่วงนั้นๆ


ลิงค์ตัวเต็มครับ https://imgur.com/a/vBIHAEN

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

อ.ฮามาดะ โคสุเกะ ผู้วาดมังงะ ได้เขียนภาพให้งาน Daihatsu JAPAN para Badminton International 2018


https://twitter.com/hanebad_gafter/status/1045810547239923712

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ยอดขาย BD+DVD แผ่นแรก
ขายได้แค่ 644 แผ่น ซึ่งไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่สำหรับอนิเมแนวนี้ในปัจจุบัน แต่ก็น้อยกว่าที่คาดไว้
เราได้แต่ขอบคุณ TOHO ที่เป็นโปรดิวเซอร์อนิเมล่ะนะครับ
https://www.facebook.com/animethspoiler/posts/1840184209351334

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

อนิเมก็จบไปแล้ว
ส่วนฝั่งมังงะ บ้านเราจะมี LC ไหมก็ไม่ทราบเหมือนกัน
คงต้องไปลุ้น SIC ไม่ก็ LP เอา
แต่ฝั่ง SIC คงลุ้นขึ้นมากกว่าเพราะมังงะแนวกีฬาเยอะกว่า

สุดท้ายก็ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่าน และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันในกระทู้ที่ตั้งได้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ในตอนแรก
หลังๆเลยเปลี่ยนวิธีการลง เพิ่มพวกข้อมูล มังงะ 4 ช่องอะไรเข้ามาชดเชยแทนครับ
แล้วพบกันใหม่ในซีซั่น 2 (ถ้า TOHO มาโปรด) นะครับ
(ถึงจะทิ้งไว้ว่าอีก 8 วันถึงอินเตอร์ไฮแต่จบแบบนี้คงไม่มีแล้วล่ะนะ)