หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครแปลเกาหลีได้ช่วยทีค่าา
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
คอนเสิร์ตเกาหลี
จะทำป้ายไปคอนอะค่ะ อยากได้ประโยคว่า ขอกำลังใจหน่อยค่ะ จะสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว
ประมาณนี้อะค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
NewJeans ติดริบบิ้นดำขึ้นแสดงเวทีที่ญี่ปุ่น เพื่อไว้อาลัยแด่ผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์เครื่องบินไถลออกนอกรันเวย์
ฮวัง ฮเยจิน ผู้สื่อข่าวจาก Newsen รายงานว่า วง NewJeans (มินจี, ฮันนีิ, ดาเนียล, แฮริน, ฮเยอิน) ได้ร่วมไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์เครื่องบินของสายการบิน Jeju Air ไถลออกนอกรันเวย์ โดยในวันน
สมาชิกหมายเลข 6263326
เครื่องบินชนเกาหลีใต้ ดับเกือบยกลำ 179 ศพ ได้รับการช่วยเหลือ 2 ราย
มีผู้เสียชีวิตแล้ว 179 ศพ และได้รับการช่วยเหลือ 2 ราย หลังจากเครื่องบินโดยสารของสายการบินเจจูแอร์ ซึ่งบรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือ 181 คน ลื่นไถลออกนอกรันเวย์และชนกับรั้วกั้นที่สนามบินนานาชาติมูอัน ในจัง
สมาชิกหมายเลข 8012094
ทำไมวัยรุ่นไทย ถึงคลั่งไคล้เกาหลีมากๆครับ น้องผมไปเรียนเกาหลีไม่ยอมกลับไทย
ทำไมถึงได้ชอบไปเกาหลีกันมากมายครับ และยังไม่ยอมกลับไทยกันเลยนะครับ เรียนต่อโทที่โน่นเลย โชคดีที่ค่าครองชีพไม่แพงแบบอเมริกานะครับ และไม่มีการทำร้ายคนเอเชียด้วยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8416313
แปลเป็นภาษาใต้ให้หน่อยค่ะพี่ๆ
แปลเป็นภาษาใต้ให้หน่อยค่ะ จะทำงานวิชาภาษาไทย ประโยคนี้ค่ะ : อะไรเอ่ย บ้านเรามีน้อยกว่าฝรั่ง ขนาดเกาหลียังมีมากกว่า
สมาชิกหมายเลข 6795939
ป้ายไฟ แท่งไฟ(แฟนเมด) แบบนี้ หาทำ/ซื้อได้ที่ไหนคะ
พอดีอยากจะทำป้ายแบบนี้อะค่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะสั่งจากที่ไหนได้บ้าง ตัวหนังสือที่ติดหรือรูปวาดที่ติดอยู่ เป็นสติ๊กเกอร์หรือเลเซอร์คะ สอบถามผู้รู้ด้วยค่ะ ต้องหาหรือสั่งตามร้านขายอะไรคะ แล้วราคาแพงมากมั้ยคะค
สมาชิกหมายเลข 3437226
ถามคำภาษาอังกฤษค่ะ
hard on me แปลว่าอะไรหรอคะ มาในรูปประโยคนี้อะค่ะ you making it hard one me ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 844538
Draw upon แปลว่าอะไรคะ
ไม่เข้าใจคำแปลของคำนี้อะค่ะ ซึ่งมันแปลว่า ดึง,ใช้ความคิดหรือเงิน? อย่างประโยคนี้ European peace efforts in the late 1930s could draw upon it for insight. มีความหมายว่าอย่างไรคะ
สมาชิกหมายเลข 1072685
"ขอ 1 ประโยคให้กำลังใจ" กับนักฟุตบอล "ทีมชาติไทย" ก่อนสู้ศึกกับ "ทีมชาติเกาหลีใต้" ในวันนี้ มาให้กำลังใจกันแยะๆนะครับ ^^
Nihaoman
กดบัตรคอนที่เคาเตอร์แนะนำกดกี่โมงดีค่ะ
คือมีแพนว่าจะกดบัตรคอนอะค่ะ คืออยากทราบว่าเริ่มไปรอกดกี่โมงดี
สมาชิกหมายเลข 5352430
(ทุกด้อม) ศิลปินคุณพูดประโยคไหนเพื่อเรียกกำลังใจก่อนการขึ้นแสดง/ขึ้นคอนเสิร์ต ?
ไม่รู้ชื่อกระทู้งงกันไหม ไม่แน่ใจว่าประโยคแบบนั้นมันเรียกว่าอะไร แต่ยกตัวอย่างเช่น EXO เวลาก่อนขึ้นแสดงหรือก่อนขึ้นคอนเสิร์ตจะรวมตัวกันแล้วพูดว่า "เอ็กโซซารางฮาจา" แบบนี้ เลยอยากถามแฟนคลับท
สมาชิกหมายเลข 1908719
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
คอนเสิร์ตเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครแปลเกาหลีได้ช่วยทีค่าา
ประมาณนี้อะค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ