แปลเอกสารยื่นเชงเกน จำเป็นต้องเอาไปให้กรมการกงสุลปั้มรับรองไหมครับ

อยากทราบมีท่านใดที่แปลเอกสารเพื่อยื่นวีซ่าเชงเกน พิมพ์กรอกข้อมูลเองแล้วปริ้น เอาไปยื่นวีซ่าเลยไหมครับ

โดยที่ไม่ต้องไปปั้มและรับรองที่ กงสุล แจ้งวัฒนะ

ผมว่าจะใช้แบบจากที่นี่ http://www.consular.go.th/main/th/form/1421

ถ้าแปลเองได้ ช่อง Certified Correct Translation ก็เซ็นลายเซ็นเราเลยใช่ไหมครับ โดดยไม่ต้องมีตราประทับใดๆ แล้วก็เอาแนบไปยื่นวีซ่าได้เลยหรือเปล่า

เพราะผมกำลังจะยื่นวีซ่าเชงเกนครั้งแรกไปเที่ยวเดนมาร์ก ลองหาๆอ่านศึกษาดู แล้วคิดว่า ถ้าไปปั้มนี่จ่ายบานแน่ๆ
เพราะสำเนาต้นฉบับภาษาไทยก็ต้องรับรองเสีย 200 พอแปลภาษาอังกฤษก็ต้องรับรองเสีย อีก 200 รวมๆ ใบนึงก็ 400 ถ้าต้องไปจ้างแปลก็รวมๆ 6-7 ร้อย

ของผมมี 5 ชุด ของแฟนนี่ 7 ชุด คิดราคาทั้งหมดแล้วเหนื่อยเลย
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่