ความเดิมจากตอนที่แล้ว
Endeavor ใช้พลังเส้นใยไฟของตนทำลายซากตึกที่กำลังจะถล่มลงไปข้างล่างจนกลายเป็นชิ้นเล็กๆพอที่จะไม่เป็นอันตรายอีกต่อไป

ในขณะเดียวกันพวกฮีโร่ท้องถิ่นก็พยายามจะช่วยต่อสู้ด้วย แต่ High End ก็แสดงความสามารถอีกอย่างของมันออกมา และสร้างโนมุระดับล่างออกมาอีกหลายตัวเข้ารับมือพวกฮีโร่ท้องถิ่นเหล่านั้น!

Endeavor สังเกตุ High End และพบว่ามันมีอัตลักษณ์หลายอย่างอยู่ในตัว
1.มันบินได้โดยใช้ไอพ่นที่อยู่ที่หัวไหล่
2.มันเปลี่ยนสภาพแขนของมันให้ยืดหรือหดได้ในการช่วยบินหรือโจมตีระยะไกลได้
3.เพิ่มพลังกล้ามเนื้อเพื่อเสริมพลังให้กับแขนที่ยืดได้ของมัน
4.พละกำลังมหาศาลขนาดที่ทำลายเสาเหล็กได้อย่างง่ายดาย
5.พลังฟื้นสภาพความเร็วสูง
6.แยกร่าง? หรือความสามารถในการเก็บของในร่างของมันได้?

และที่สำคัญที่สุดคือ มันมีสมองคิดได้! เริ่มจากการตามมาหาผู้ที่แข็งแกร่งเพื่อต่อสู้  จากนั้นเพื่อไม่ให้ใครมาขวางการต่อสู้มันได้แยกร่างออกไปกันพวกกำลังเสริมออกไป มันคิดและใช่แผนตอบโต้ได้อย่างเป็นระบบอย่างน่ากลัว!

แต่ปัญหาใหญ่ในตอนนี้คือ Endeavor เริ่มถึงขีดจำกัดแล้ว เนื่องจากอัตลักษณ์พลังไฟของเขานั้นยิ่งใช้มากก็ทำให้อุณหภูมิในร่างกายของเขาสูงขึ้นจนทำให้ความสามารถทางร่างกายของเขาลดลง! แถมเจ้าสัตว์ประหลาดนี่มันก็ดูออกแล้วดัวย!

ซึ่งเมื่อคิดดูแล้ว...ขีดจำกัดนี้เอง...คือสาเหตุที่ Endeavor ที่รู้ดีว่าตนไม่มีทางข้ามขีดจำกัดนี้ได้ ก็ได้ทำเรื่องที่เลวร้ายลงไป เขาได้เลือกหญิงที่มีอัตลักษณ์น้ำแข็งที่แข็งแกร่งมาเป็นภรรยา และได้ให้กำเนิดลูกกับหล่อนคนแล้วคนเล่า จนกระทั่งลูกคนที่ 4 เขาก็ได้ผู้ที่มีอัตลักษณ์อย่างที่เขาต้องการ "โชโตะ" ผู้ที่มีทั้งพลังไฟและน้ำแข็งอยู่ในตัว ผู้ที่จะสามารถก้าวข้ามขีดจำกัดของเขาไปได้!

ตัดมาที่ปัจจุบัน
Endeavor ได้เลือกที่จะใช้การโจมตีที่รุนแรงที่สุดของตนในการตัดสินผลในครั้งเดียว!

"Prominence Burn!!!"

ลำแสงพลังไฟอันทรงอานุภาพได้เผาผลาญร่างของ High End จนไม่เหลือแม้แต่ซาก!

แต่ว่า...เมื่อเขามองไปดูทางทิศทางหนึ่ง เขาเห็นสิ่งหนึ่งลอยอยู่...หัวของ High End?!

เจ้ามนุษย์ดัดแปลงดึงหัวของตัวเองออกแล้วโยนออกไปก่อนจะโดนลำแสงเข้า?! แล้วมันก็งอกร่างทั้งร่างของมันออกมาใหม่ด้วยความเร็วสูง!!

เพียงพริบตาที่ Endeavor หยุดชะงักนั้นเอง มันก็ยืดแขนของมันออกมาโจมตีเสียบเข้าที่สีข้างและเฉือนตาซ้ายของ Endeavor จนเลือดกระฉูด!!

การต่อสู้นี้ถูกถ่ายทอดไปทางโทรทัศน์ ทั้งครอบครัวของเขาและบรรดาคนที่โรงเรียนยูเอย์ก็ได้ดูการต่อสู้นี้ด้วย รวมถึง All Might และ โทโดโรกิ โชโตะ...

ตัดไปที่ด้านล่าง
Hawks จัดการพวกโนมุปลายแถวไปหลายตัว แต่ก็ยังมีพวกมันอยู่อีก

พวกฮีโร่คนอื่นๆมีทั้งที่ช่วยกันต่อสู้กับพวกโนมุ และช่วยอพยพประชาชน

ขณะเดียวกันนั้นก็มีเฮลิคอปเตอร์คอยบินทำข่าวและถ่ายทอดสภาพของ Endeavor ที่นอนเลือดท่วม

ทันใดนั้นเอง Endeavor ที่นอนอยู่ก็พุ่งขึ้นมาด้วยพลังไอพ่นของไฟของตนแล้วพุ่งเข้าใส่ High End แต่เจ้ามนุษย์ดัดแปลงก็หลบการโจมตีของเขาได้ง่ายๆแล้วจับเขาเหวี่ยงไปใส่ตึกจนพังไปอีกหลายตึก!!

นักข่าวที่ถ่ายทอดเหตุการณ์อยู่พูดขึ้นว่าหากสถานการณ์เป็นแบบนี้ต่อไปมันจะยิ่งเลวร้ายยิ่งกว่าครั้งที่เขตคามิโนะเสียอีก!?

ในหมู่คนที่ดูการถ่ายทอดอยู่คือฟุยุมิและนัตสึโอะ ลูกชายและลูกสาวของ Endeavor
พวกเขามองดูการต่อสู้ของพ่อของตนด้วยความพรั่นพรึง
นัตสึโอะ : ทำอะไรของเขากันเนี่ย...?!
นัตสึโอะ : ถ้าสู้มันตรงๆไม่ได้ด็น่าจะถอยแล้วรอกำลังเสริมสิ…!
นัตสึโอะ : พ่อก็เข้าใจดีที่สุดไม่ใช่หรือ?
นัตสึโอะ : ว่ายังไงก็ไม่มีทางเป็นแบบออลไมท์ได้...
นัตสึโอะ : เพราะงั้นรีบๆหยุดสู้ได้แล้ว...นี่เขาเสียสติไปแล้วใช่ไหม?
นัตสึโอะ : ทั้งทอดทิ้งลูกที่ตัวเองไม่ต้องการ และกดดันแม่จนต้องไปอยู่โรงพยาบาล...
นัตสึโอะ : รีบๆยอมแพ้แล้วออกไปจากที่นั่นเถอะ...
ฟุยุมิ : นัตสึ...โลกนี้มีสิ่งที่ตัวเธอไม่สามารถยอมรับได้อยู่
นัตสึโอะ : !?
ฟุยุมิ : แม้แต่เธอก็เข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำแบบนี้ถูกไหม?
ฟุยุมิ : พ่อไม่ยอมแพ้หรอก เขาเกลียดการยอมแพ้ยิ่งกว่าใครทั้งนั้น

ตัดไปที่ฝูงชน
ทุกคนต่างก็แตกตื่นและวิ่งหนีอย่างไม่คิดชีวิตอย่างไร้ระเบียบ ความหวาดกลัวอยู่ในดวงตาของทุกคนอย่างเห็นได้ชัด...นี่คือผลจากการสูญเสีย "สัญลักษณ์" ไปอย่างนั้นหรือ?

ตัดไปที่โรงเรียนยูเอย์
บรรดานักเรียนห้อง 1-A ที่ดูการถ่ายทอดอยู่ก็หันไปดูโทโดโรกิที่กำลังมองดูสภาพของพ่อของเขาอยู่ด้วยความเป็นห่วงสภาพจิตใจของเพื่อนของพวกเขา...

ทันใดนั้นเองก็มีเสียงหนึ่งตะโกนมาจากในโทรทัศน์?

มันเป็นเสียงของเด็กหนุ่มที่เป็นแฟนของ Endeavor ก่อนหน้านี้นั่นเอง!
เด็กหนุ่ม : เลิกพูดอะไรไร้สาระตามใจชอบได้แล้ว!!
เด็กหนุ่ม : ทำไมถึงเอาแต่หันกล้องมาทางนี้แล้วพล่ามเรื่องไม่เป็นเรื่องอยู่ได้!? ตอนนี้ไม่ใช่เวลาจะทำแบบนี้นะ!!
เด็กหนุ่ม : หันไปดูทางโน้นสิ!
เด็กหนุ่ม : เปลวไฟยังคงลุกโชติช่วงอยู่!! ดูสิ!!
เด็กหนุ่ม : ไม่เห็นหรือว่าเอนเดเวอร์ยังไม่ตายแล้วก็ยังต่อสู้อยู่ด้วย!!
เด็กหนุ่ม : เลิกสิ้นหวังไปกับสัญลักษณ์ที่มันไม่มีอยู่อีกแล้วอยู่เลย!
เด็กหนุ่ม : แล้วมองไปที่ผู้ชายคนที่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อพวกเราอยู่ในตอนนี้เซ่!!

ตัดไปที่การต่อสู้
High End บินไปทิศทางที่คนกำลังอพยพ แต่ Endeavor ก็ญังคงตามมันมาอย่างไม่ลดละ!!
High End : นี่แก-ก็-มี-มี...
High End : พลัง-ฟื้น-ฟื้นสภาพ-ด้วย-หรือไง?

"อย่าเอาฉันไปเทียบกับแกนะเฟ้ย ฉันน่ะถึงจุดที่..."
"ร่างกายของฉันมันไม่ขยับไปเรียบร้อยแล้ว!!"

High End โจมตีใส่ แต่ Endeavor ก็ใช้พลังไฟเผาแขนของมันจนเป็นเถ้าสวนกลับไป!

"ฉันจะขับดันร่างกายที่หมดสภาพนี้ไปข้างหน้า..."
"ด้วยพลังไอพ่นจากไฟของฉัน!"
"ขอบใจสำหรับความเจ็บปวดนี่ว่ะ! มันทำให้ฉันคงสติอยู่ได้!"
"แกไม่มีทางจัดการฉันได้ง่ายๆหรอก!"
"ฉันจะหาทางเอาชนะให้ได้ แม้ตาจะพร่ามัวไปแล้วก็ตาม!"
"เพิ่มพลังไฟเข้าไปอีก!!"
"มากขึ้น! มากขึ้นไปอีก!!
"พลังฟื้นสภาพของเจ้านั่น..."
"การโดนโจมตีที่หัวน่าจะเป็นจุดอ่อนของมันสินะ!?"
"มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะจับมันกลับไปเป็นๆแล้วล่ะ!!
"เร่งความเร็วให้เหนือกว่าปฏิกริยาโต้ตอบของมัน!!"
"แล้วเผาหน้าของมันให้กลายเป็นเถ้าไปซะ!"

ตอนนั้นเอง Hawks ก็โผล่ออกมาแล้วซัดขนนกเข้าไปที่หน้าของ High End! แต่มันกลับไม่ช้าลงเลยสักนิด!!
"เอนเดเวอร์ซัง!"
"ขนปีกของฉันคงมีพลังทำลายไม่พอที่จะจัดการมันได้"
"แต่ถ้าเป็นเรื่องความเร็วล่ะก็...เราเท่าเทียมกัน"
"รู้ไหม...ฉันเฝ้ามองนายมาตลอด เพราะงั้นฉันถึงรู้"
"ว่าไม่มีแม้แต่คนเดียว...ที่ตั้งมั่นจะเหนือกว่าหมอนั่นจริงๆจังๆ..."
"นายคือคนเดียว..."
"ที่พยายามอย่างจริงจัง"

Hawks : ขนปีกของฉัน...ฉันส่งไปให้นายล่วงหน้า
Hawks : ให้ขนปีกของฉันเสริมพลังให้กับไฟของนายเถอะ!
Hawks : ฉันจะผลักดันนายไปข้างหน้าเอง อันดับ 1!!

ขนปีกของ Hawks พุ่งเข้าใส่กลางหลังของ Endeavor! ช่วยเร่งความเร็วของเขาให้มากขึ้นไปอีก!! ขนปีกเหล่านั้นติดไฟจนดูราวกับว่ามันกลายเป็นปีกเพลิงให้กับ Endeavor!!!

ด้วยความเร็วที่เพิ่มสูงขึ้นจนเกินขีดจำกัด หมัดของ Endeavor พุ่งเข้าใส่หน้าของ High End!!!

ความคาดหวังและความเครียด...เขาจะเผาพวกมันให้เรียบด้วยเปลวเพลิงแห่งความยุติธรรม!!