(เราได้แก้ไขข้อความที่อยู่ในสปอยไปบ้างค่ะ เนื่องจากมีบางท่านมาช่วยเพิ่มและเติมบางจุดให้)
(ส่วนบางสปอยในส่วนที่สงสัยเพิ่มเติมของใครหลายๆคน เราเองก็ได้ทำการตอบไปบ้างแล้วในบางความเห็นด้านล่างค่ะ )


จขกท ดูซี่รี่ย์เรื่องนี้จากเว็บที่แปลเป็นซับอังกฤษค่ะ

เลยได้มีโอกาสอ่านคอมเม้นท์ของชาวต่างชาติที่อ่านเว็บตูนมาแล้ว เขามาเม้นท์เฉลยว่าทำไมระหว่างพี่ชายพระเอกกับพระเอกตอนเล่าเรื่องถึงเป็นหนังคนละม้วนเฉยเลย

ถ้าตามที่เขาเล่านะคะซึ่งอ้างอิงจากเว็บตูน จขกท ขอแปลต่ออีกทีว่า (ออกตัวก่อนว่า จกขท ไม่เคยอ่านเว็บตูนค่ะ แต่แปลจากสปอยภาษาอังกฤษที่เค้าเอามาเล่าต่ออีกที ...ตัวเราเคยแต่แค่เห็นบางภาพหวานๆที่คนเค้าเอามาแชร์จากเว็บตูนต่อๆกันค่ะ)


ที่พระเอกกับพี่พระเอกเล่ากันคนล่ะแบบ...[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เพราะจริงๆแล้วตัวพระเอกในวัยเด็กสลบไปตอนที่อยู่หน้าสถานีตำรวจ หลังจากที่ส่งนางเอกกลับบ้านแล้ว และหลังจากที่พระเอกกลับจากโรงพยาบาลมา พระเอกก็เข้ามาในห้องนอนของตัวเอง ก็เห็นพี่ชายอยู่ในชุดเสื้อผ้าของพระเอก พี่ชายพระเอกรู้สึกผิดมาก คิดว่าตัวเองเป็นต้นเหตุทำให้พระเอกโดนลักพาตัว พี่ชายพระเอกเลยมโนสร้างภาพขึ้นมาฝังในสมองของตัวเองเพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดนี้ ว่าตัวเองเป็นคนที่โดนจับตัวไปไม่ใช่พระเอกที่โดนค่ะ พ่อแม่เลยพาพี่ชายไปบำบัติหรือเข้าโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาเนี่ยแหละค่ะ แล้วก็บอกตัวพี่ชายว่าคนที่โดนจับตัวไปน่ะคือพระเอกนะไม่ใช่ตัวพี่ชาย (อันนี้มีบางท่านบอกว่าไม่ใช่กรณีนี้...ถ้าหากเราคลาดเคลื่อนขออภัยค่ะ เพราะแปลมาจากสปอยอีกที... บางท่านบอกว่าที่จริงพระเอกโกหกครอบครัวว่าลืมเรื่องทุกอย่างแล้ว และปล่อยเลยตามเลย เก็บงำทุกสิ่งไว้คนเดียว เลยทำให้พี่ชายพระเอกอ่อนลงที่เห็นพระเอกเลือกทำอย่างงั้น และพ่อแม่ไม่ได้พาพี่ชายไปรักษาค่ะ) และก็ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เหตุการที่นำไปสู่การลักพาตัวก็คือ เวลานั้นพี่ชายพระเอกกับพระเอกกำลังเดินกลับบ้านกลับจากโรงเรียนกัน เด็กทั้งสองคนคอแห้ง พี่ชายพระเอกเลยทิ้งพระเอกไว้ตรงนั้น แล้วเหมือนไปหาซื้อน้ำอะไรประมานนี้ (แต่มีแฟนคลับชาวต่างชาติอีกคนนึงมาเพิ่มเติมไว้และบอกว่า พี่ชายพระเอกอิจฉาพระเอกเลยหลอกให้พระเอกไปรอที่ๆตรงก่อนที่มันจะสร้างใหม่กลายเป็นสวนสนุกค่ะ) และจังหวะนั้นก็คือตอนที่ผู้หญินคนนึงโผล่มาพร้อมน้ำดื่มรสโยเกิร์ตที่มียาผสมอยู่ ผู้หญิงคนนั้นให้พระเอกดื่มน้ำและลักพาตัว และเพราะเหตุนี้ทำให้พี่พระเอกรู้สึกผิดอย่างฝังใจมาก ก็เลยทำให้สร้างความจำขึ้นมาใหม่เพื่อลดอาการความรู้สึกผิดที่ตัวเองมี พลิกจุตว่าคนที่โดนลักพาตัวคือตัวเองไม่ใช่พระเอก แต่ไม่แน่...[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ว่าซีรี่ย์อาจจะเพิ่มเติมอะไรอย่างอื่นเข้าไปมั้ย ยังไงก็ต้องรอดูกันอีกทีค่ะ


[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้หากเล่าไม่ถูกต้องที่ส่วนไหน ต้องขออภัยล่วงหน้าค่ะ เพราะอ่านต่อมาจากเค้าอีกที


เพิ่มเติม

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้สาเหตุที่ผู้หญิงลักพาตัวเด็กๆไปเพราะว่า ตัวเองมีลูกชายคนนึงและลูกสาวคนนึง นางจับตัวพระเอกนางเอกไปเป็นตัวแทนลูก เพื่อฆ่าตัวตายไปด้วยกันค่ะ ที่ทำเพราะเครียดที่โดนคนรักทิ้งค่ะ

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ผู้หญิงคนนั้นฆ่าตัวตายและพระเอกเห็นเหตุการณ์ทั้งหมด

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จริงๆพระเอกมีชื่อเดิมว่าซองฮยอนค่ะ ส่วนพี่ชายชื่ออีซองยอน และด้วยพฤติกรรมของพี่ชาย เลยทำให้พระเอกต้องยอมทิ้งชื่อเดิมและเปลี่ยนชื่อ (ขอบคุณความเห็นที่เจ็ดค่ะที่มาช่วยแก้ให้ ^_^)