คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ใครพอจะแนะนำนิยายจีนโบราณเกิดใหม่ พระเอกเก่ง ไม่น้ำลาย ตบหมดไม่สนใคร ด่ามาด่ากลับ ไม่ยืดเยื้อ ไม่ติดหญิง

สวัสดีชาวกระทู้ค่ะ ช่วงนี้เรากำลังสนใจเรื่อง lord of the mysteries มาก แต่ไม่รู้เกี่ยวกับเนื้อเรื่องเท่าไหร่เลย อยากถามแฟนๆเรื่องนี้ว่าเนื้อเรื่องเกี่ยวกับอะไรบ้าง หรือมีส่วนไหนที่ชอบกันมากๆบ้างหรอคะ

คือชอบอ่านนวนิยาย Y/A ของต่างประเทศมากเลยค่ะ มันเป็นหมวดหมู่ตรงกลางระหว่างเด็กกับผู้ใหญ่ ส่วนใหญ่ที่เห็นก็จะมีแบบผู้ใหญ่ไปเลย หรือไม่ก็นิยายเด็กไปเลย เราก็เลยสงสัยว่าประเทศไทยมีสำนักพิมพ์ไหนที่ออกหนั

คือนางเอกเข้ามาในโลกของนิยาย นางเอกคิดว่าตัวเองเข้ามาในเรื่องแนวๆซินเดอเรลล่า ก็เข้ามาจริงแหละแต่นี้เป็นแบบรุ่นหลานของซินเดอเรลล่าแล้ว(นางเองนึกว่าเข้ามาในช่วงของเรื่องซินเดอเรลล่า) นางเอกน่านะเป้นพวก

The Resurrectionist มีแปลไทยไหม

เห็นหลายคนเลยบอกว่า นิยายดาร์คแฟนตาซีถึงเนื้อเรื่อง การดำเนินเรื่องดีแค่ไหนก็ไม่ผ่าน เลยอยากรู้มีสำนักพิมพ์ไหนรับนิยายแนวดาร์คแฟนตาซีเป็นหลักไหมครับ

ตามหัวข้อเลยค่ะ ตามหานิยายแนวแฟนตาซี ที่มีตัวเอกเป็นผญ. แต่ที่อยากอ่านมากๆคือ แนวรักแฟนตาซี ที่มีนางเอกดำเนินเรื่องเป็นหลัก แต่ไม่เอาแนวนางเอกรุกหนักๆนะคะ ถ้าได้นางเอกเก่งๆไม่อ่อนแอจะดีมาก 555 (เรื่