เพื่อนหลอกด่าเรามั้ยคะ? =_=

เรื่องมีอยู่ว่า.....เราไประบายเรื่องที่ชอบให้เพื่อนฟังในกลุ่มไลน์ ส่วนวิธีระบาย เราก็พิมพ์กรี๊ดว้ายตายแล้วตามประสาคนคลั่งผช.ในอนิเมะนั่นแหละ   ต่อมาเพื่อน(ที่เรากำลังทะเลาะกันอยู่)เขาก็ตอบมาว่า....

       "คือไม่เคยเห็นอะไรที่แบบ crazy แบบนี้มาก่อน " "ยอมรับว่า crazy เหมือนกัน " " แต่ไม่ค่อยขนาดนี้ "

        3 คำข้างบนนั่นแหละค่ะที่เป็นสิ่งที่เธอพิมพ์ตอบกลับมา....ภาษาอังกฤษไม่เก่งจึงต้องคัดลอกไปแปลในกูเกิ้ล ปรากฎว่ามันหมายถึง ' บ้า '  เราไม่แน่ใจว่านางหลอกด่าเรารึเปล่านี่สิ...ทุกวันนี้ก็ไม่คุยกัน เฮ้อ...เพลียกับปัญหาของตัวเอง....


       #ขอบคุณที่เข้ามาอ่านและตอบนะคะ
       #แท็กผิดขออภัยจ้าา
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่