For Each row As DataGridViewRow In dgvBranchList.Rows

                    If Convert.ToString(row.Cells(13).Value) = "1" Then

                    ' ให้ cell ที่1 3 แสดงข้อความว่า"Email"
                   'เนื่องจากว่าในฐานข้อมูลเก็บค่า 1 , 2 , 3 แต่ต้องการให้แสดงเป็นข้อความอื่นที่สื่อความหมายแทน
                    
                    End If
Next

ขอคำแนะนำตามคอมเมนต์ในโค๊ดครับ