มีนิยายแปลเรื่องนึงเราอ่านในเด็กดีแต่เขาย้ายไปแปลในเพจแล้วเก็บค่าโดเนท ถือว่าเป็นการเอากำไรหรือขายหรือเปล่าคะ

ตามหัวข้อข้างบนเลยค่ะ คือเราอ่านนิยายแปลจากจีนเรื่องหนึ่งอยู่เกี่ยวกับการทำอาหาร แปลมาได้ซัก 80 ตอน เขาก็ย้ายไปแปลในเฟสบุ๊คเป็นเพจของเขา ทีนี้เขาก็มีการตั้งกลุ่มลับโดยให้โดเนท 100 บาทต่อการเข้ากลุ่ม โดยแบ่งกลุ่มประมาณ 50 ตอน ตอนนี้มีประมาณ 4 กลุ่ม ตกราวๆ 400บาทถ้าจะเข้าไปอ่าน
เราเลยอยากถามว่ามันผิดลิขสิทธิ์หรืออะไรหรือเปล่าคะ เพราะถ้าไม่เราจะได้โดเนทเข้าไปอ่าน ที่มาถามก่อนเพราะถ้าเขาค้าขายทางด้านนี้จริงๆ เราจะได้ไม่อุดหนุนค่ะ ไปงมแปลอิ้งในเว็บเอาก็ได้ 5555

สรุปนะคะนิยายเป็นนิยายแปล ทางคนแปลไม่ได้แต่งเอง แต่เก็บค่าโดเนทเข้ากลุ่มไปอ่าน

ใครสามารถตอบได้รบกวนด้วยค่ะ เพราะใจนึงอยากอ่าน เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหา แต่ถ้ามันผิดเราก็ไม่อยากส่งเสริมค่ะ

ขอบคุณค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่