ถ้าจะสปอยล์อะไรเกินอนิเม รบกวนครอบสปอยล์ด้วยนะครับ

เอาโดจินไปก่อนครับ วาดโดย Hati ที่บอกไว้กระทู้ก่อน อันนี้แปลมาหมดละ
อันนี้เป็นของตอนที่แล้ว

ส่วนของของตอน 0 - 5 เรียงกันตามในสปอยล์เลยครับ (ตอน 0 หมายถึง ตอนของโดจินก่อนเริ่มฉาย ส่วนของตอนที่ 6 อยู่กระทู้ก่อนครับ)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
0

1

2 (2 หน้า)

3

4 (2 หน้า)

5




เข้าเรื่อง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เจอหน้าคุริสึ อึ้งไปจนคุริสึแอบเหน็บเล็กน้อย ก่อนโอคาเบะจะโผเข้ากอด

แล้วก็ได้รู้ว่าที่นี่คือเส้นโลกอัลฟ่า ที่มายุริตาย
แถมไม่มีเตาไมโครเวฟมือถือแล้วด้วย เพราะโอคาเบะ(คนก่อนโดนเขียนความทรงจำทับ)เป็นคนบอกให้รื้อทิ้งเอง

ไปสงบสติข้างนอก พยายามคิดว่าทำไมถึงข้ามเส้นโลกมาได้ ทั้งที่ไม่ได้ใช้ D-Mail หรือไทม์ลีปอะไรเลย

แล้วก็เจอกับดารุ ดารุเลยพาไปร้านเมย์ควีน
ไปเจอกับเฟย์ริส กับ ฟุบุกิ ที่มาทำงานช่วยที่ร้านแทนมายุริที่ตายไป

โอคาเบะเปรยขึ้นมาว่า ถ้าหากว่ามีโลกที่มายุริยังมีชีวิตอยู่ละก็
แต่ยังพูดไม่ทันจบ ก็โดนดารุลากออกไปก่อน

ดารุโมโหใส่โอคาเบะ ที่มาพูดเรื่อง "โลกที่มายุริยังมีชีวิตอยู่"
ทั้งที่ตัวโอคาเบะ(ในเส้นโลกนี้)เป็นคนเลือกให้มันเป็นแบบนี้เองแท้ๆ ถึงขนาดสั่งให้รื้อเตาไมโครเวฟมือถือทิ้ง ซึ่งโอคาเบะคนนี้จำไม่ได้อยู่แล้ว

แล้วโอคาเบะก็เดินไปเรื่อย ทางดารุก็โทรคุยกับคุริสึเรื่องโอคาเบะ จากนั้นคุริสึก็ออกไปตามหาโอคาเบะ
ไปเจอโอคาเบะนั่งอยู่แถวอากิบะ (น่าจะที่เดียวกับที่คุริสึเคยมาตามหาคราวก่อนโน้น) โดยที่ตามหามาเจอได้ เพราะติด GPS ไว้
คุริสึ หลังจากที่เห็นท่าที + ฟังเรื่องของโอคาเบะมาจากดารุ เลยถามไปว่า เป็นโอคาเบะที่มาจากเส้นโลกอื่นสินะ

แล้วก็พากันกลับมาที่แล็บ อธิบายว่าทำไมถึงเดาได้ว่าเป็นโอคาเบะจากเส้นโลกอื่น (นั่งโซฟาที่ประจำของมายุริ ทั้งที่ตัวเองสั่งให้คนอื่นห้ามนั่งอีก แถมไม่รู้เรื่อง GPS)

แล้วคุริสึ ก็โชว์เตาไมโครเวฟมือถือที่ทำขึ้นมาใหม่ให้ดู และบอกให้โอคาเบะกลับไปเส้นโลกเดิมซะ (คุริสึรู้ถึงขนาดว่ามาจากเส้นโลกที่มายุริไม่ตาย)
แต่โอคาเบะยังทำใจไม่ได้ ที่จะทอดทิ้งคุริสึไป "อีกครั้ง"

วันถัดมา คุริสึเลยพาไปยังที่นึง
ระหว่างทางนั่งรถไฟ ก็พูดคุยกันเรื่องอามาเดอุส มาโฮะ และ ศจ.เลสคิเนน

แล้วก็เล่าไปถึงที่ติดต่ออามาเดอุสไม่ได้ แล้วก็เกิดการเปลี่ยนแปลงเส้นโลก
คุริสึไม่แน่ใจว่าจะเกี่ยวอะไรกันมั้ย แต่ก็เล่าว่าตอนเอาความทรงจำไปทำเป็นอามาเดอุส ช่วงนั้นตัวเองก็มีทฤษฎีเกี่ยวกับไทม์แมชชีนอยู่แล้ว

ซักพักก็ถึงที่หมาย นั่นคือ หลุมศพตระกูลชิอินะ
คุริสึเล่าว่าหลังมายุริตาย โอคาเบะก็เอาแต่มาที่นี่ทุกวันๆ เหมือนกับว่ามารอให้ใครมารับตัวเองไป

พยายามบอกให้โอคาเบะเลือกเส้นโลกที่มายุริมีชีวิตอยู่ซะ บอกว่าที่เส้นโลกนี้มันก็แค่ความฝัน ให้กลับสู่โลกความเป็นจริงซะ

แล้วก็เกิดแสงสว่างจ้าส่องผ่านหมู่เมฆลงมา โอคาเบะก็ยื่นมือขึ้นไป ทำ Stardust Shake Hand ทั้งน้ำตา
แล้วคุริสึก็ชวนกันกลับไปที่แล็บ

คุริสึบอกให้โอคาเบะกลับไปยังเส้นโลกเดิมซะ และขอว่าพอกลับไป ก็ให้ลืมเรื่องตัวเองซะ และไม่ใช่แค่นั้น แต่รวมถึงอามาเดอุสด้วย
เพราะการที่เส้นโลกเปลี่ยนแบบนี้ มันเกี่ยวกับไทม์แมชชีนแน่ๆ
แถมถ้าอ้างอิงจากเส้นโลกที่อยู่ตอนนี้ ทฤษฎีไทม์แมชชีนของคุริสึเป็นจริงได้ ก็เพราะได้มาพบกับโอคาเบะ
(เพราะงั้นถ้าโอคาเบะไม่ไปยุ่งกับอามาเดอุส ทฤษฎีของคุริสึที่โลกโน้นก็ไม่น่าเป็นจริง และคงไม่เกิดไทม์แมชชีน)

แล้วตัวเองก็เริ่มตั้งค่าให้ พอตั้งค่าเสร็จ ก็เกี่ยวก้อยสัญญา
ก่อนจะยื่นมือถือ ให้โอคาเบะเป็นคนเลือกกดส่งข้อความ เพื่อโดดข้ามเส้นโลก

โอคาเบะยังคงลังเล คุริสึเลยเข้ามาจูบ

แล้วก็เลื่อนมือไปกดปุ่มส่งข้อความให้
แล้วโอคาเบะโดดข้ามเส้นโลก

แล้วก็ตัดไปยังฉากตอนที่โอคาเบะ เตรียมกดปุ่ม Enter เพื่อกลับเส้นโลกเบต้า เมื่อกลางปีที่ผ่านมา
โดยคุริสึที่มาถึงหน้าห้อง ได้รับข้อความจากโอคาเบะว่า "อย่าข้ามา" ทำให้ชะงักไป เลยเข้าไปไม่ทันโอคาเบะกดปุ่ม
เลยทำให้ในตอนนั้น เส้นโลกกลับไปยังเส้นโลกเบต้า

แล้วก็มีเลขเส้นโลกมาว่า 1.097302 (เลขมากกว่า 1 แปลว่าเส้นโลกเบต้าแล้ว)
=จบตอน=




-ส่วนตัวเป็นตอนแรกที่จบได้แบบไม่ค้างคาเท่าตอนก่อนๆ ถือว่าได้พักช่วงซักหน่อยล่ะนะ
-ต้นตอนแทบร้องไห้แทนโอคาเบะ ตอนเจ้าตัวรู้ว่าที่นี่คือเส้นโลกอัลฟ่า
-มีความ deja vu ในตอนนี้ ระหว่างโอคาเบะกับมายุริ สมัยก่อน และ คุริสึกับโอคาเบะ ในตอนนี้
-เป็น Stardust Shake Hand ที่เจ็บปวดมาก
-ถ้ามายุริ คือ ตบเปลี่ยนโลก ของตอนนี้ก็เป็น ...เปลี่ยนโลกสินะ

-เลขเส้นโลกในอนิเมอันนี้ ไม่เห็นใน wiki ท่าทางอนิเมคงทำเส้นโลกออริจินัลออกมา โดยอิงจากตัวเกมเอามายำๆ รวมกันแหง

-เพลงปิดตอนนี้ชื่อ ライア (Liar?) ร้องโดย zwei เพราะดี

-พึ่งมีเวลาเริ่มเล่นเกมช่วงวันหยุดที่ผ่านมา รายละเอียดอนิเมดัดแปลงจากเกมมาพอควร  ให้ความรู้สึกเหมือนได้เข้าใจความรู้สึกของโอคาเบะ ที่มีข้อมูลหลายๆ เส้นโลกปนๆ กันอยู่เลย (แถมอันที่เล่นอยู่ เหมือนกำลังมุ่งสู่ Bad End ไงไม่รู้ )

-ฟิกเกอร์คุริสึตัวใหม่ของ Kotobukiya มีภาพแง้มมาให้เห็นละ https://twitter.com/kotobuki_figure/status/1001871386179133440