หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นิแหมภาษาอีสานแปลว่าอะไรอ่า ?
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
คือฟังเพลงแล้วในเพลงมีคำว่านิแหม เช่น "คำเว่าว่ามีผู้เดียวนิแหม" เลยสงสัยว่าคำว่านิแหมแปลว่าอะไร ใครรู้บอกทีงับ.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
คำว่า แหม่ ในภาษาอังกฤษ
สามารถใช้คำไหนได้บ้างค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2264537
ภาษาอีสานวันละคำสองคำ ระหว่างรอ "คุนซายรัดซานน" 2
เมื่อวานตามอ่านกระทู้ 1 http://ppantip.com/topic/30539117 เพิ่งรู้ว่าคนอีสานแถวนี้ก็พอสมควรนะนะ 5555 มีเพื่อนแว้ววว เราคนเมืองเกินร้อย ใครอยู่แถวนั้นบ้างยกมือหน่อยนะคะ อิอิ เมื่อวานมีคนมาเพิ่มเติมศัพ
เราก็เห็นด้วย
อยสกรู้คำตอบของ บักห่านิแหม่ มันแปลวาาอะไรหรอค่ะ
ตอบกันหน่อยยจ้าา💗
สมาชิกหมายเลข 4869360
ชื่อของอาณาจักร "ศรีโคตรบูร" มาจากไหน?
ผมไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับอาณาจักรศรีโคตรบูรมากนักรู้เพียงว่ามีศูนย์กลางบริเวณสองฝั่งแม่น้ำโขงในเขตประเทศไทยและลาวในปัจจุบัน และเป็นอาณาจักรร่วมสมัยกันกับทวารวดีของลุ่มน้ำในภาคกลางของไทย แต่ในบันทึกก
Like สาระ?
ถ้าเราไม่ชอบต่างชาติ แต่ดวงกำหนดเราไม่เอาได้มั้ย
หมอดูก็ทักมาจะได้คู่ต่างชาติ อยากสอบถามว่า ถ้าเราไม่ชอบต่างชาติเลยชอบแต่่คนไทย อย่างงี้ เป็นคนต่างถิ่นกันเช่น เราใต้แฟนนอีสานก็ถือว่าต่างภาษาได้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 8553471
ถ้าภาคอีสานส่วนใหญ่ไม่ได้ขึ้นกับสยามหรือไทยในปัจจุบันไทลาวในอีสานจะใช้หางเสียงว่าอะไรจะใช้'เจ้า'แทน'จ้า'ไหมครับ????
อยากถามผู้รู้ๆทุกๆท่านว่า ถ้าสมมุติภาคอีสานไม่ได้ขึ้นกับสยามหรือไทยในปัจจุบัน อาจเป็นรัฐอิสระของกลุ่มไทลาวที่แยกตัวจากล้านช้างมาตั้งใหม่แบบอิสระ อยากถามว่ากลุ่มไทลาวในพื้นที่อีสานจะใช้คำหางเสียงว่าจ้ะ
สมาชิกหมายเลข 4556360
หลวงพระบางอากาศเย็นสบายน่ะครับ แต่ไม่ค่อยมีลม เลยดูไม่ค่อยหนาวเท่าอีสานหรือเวียงจันทน์
หลวงพระบางเช้านี้ ต่ำสุด 16 องศา แต่ความเร็วลมแค่ 3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ในขณะที่เวียงจันทน์ 17 องศา แต่ความเร็วลม 13 ++ กิโลเมตรต่อชั่วโมง และภาคอีสานก็เช่นกัน เลยรู้สึกว่าทางอีสานและเวียงจันทน์จะหนาวก
สมาชิกหมายเลข 6392772
อะไรคือ “ส่งอิ้ง”
เราไปฟังภาษาลาวมาได้ยินคำว่า“ส่งอิ้ง” โดยทั่วไปเราก็รู้จักคำว่า“ส่ง”อยู่แล้ว(ส่ง=มอบ,ให้,ยืนไปให้) แล้ว“อิ้ง” คืออะไร เอาสองคำนี้มารวมกัน ความหมายมันจะแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7506675
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นิแหมภาษาอีสานแปลว่าอะไรอ่า ?