หลายๆ คนอาจกลัวว่าการพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ จะทำให้ผู้มีอำนาจขัดเคืองใจ และเกิดผลร้ายต่อตัวเอง
Chadwick Boseman พระเอก Black Panther ก็เคยประสบเหตุการณ์ลำบากใจแบบเดียวกัน เขาผ่านมันไปได้
และนำมาบอกเล่าให้บัณฑิตจบใหม่ฟัง
.
หลังจากที่เรียนจบที่ Howard University ด้านการกำกับ Chadwick ได้เรียนต่อด้านการแสดงที่ British American
Drama Academy ในประเทศอังกฤษ และกลับมารับงานแสดงที่อเมริกา
.
งานออกสื่อชิ้นแรกของเขาคือละครโทรทัศน์เรื่อง All My Children ในปี 2003 เขาต้องรับบทเป็นวัยรุ่นมีปัญหาจาก
สถานสงเคราะห์ ที่ต่อมาถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมจากพ่อเลี้ยงที่เป็นคนขาว เอเยนต์บอกกับ Chadwick ว่าถ้าได้แสดง
ละครเรื่องนี้จะมีรายได้หลักแสนเหรียญ แต่เมื่อเขาอ่านบท นักแสดงหนุ่มกลับลำบากใจ
.
"ผมรู้สึกขัดแย้งในตัวเองที่ต้องมารับบทนี้ เพราะตัวละครดังกล่าวถูกเขียนด้วยทัศนคติเหมารวมคนผิวดำอย่างพวกเรา
บทไม่ได้ให้มิติความเป็นมนุษย์กับตัวละคร เขาไม่มีแง่มุมในด้านดี ไม่มีความรู้ความสามารถ เป็นตัวละครที่ชีวิตไร้อนาคต
ไปวันๆ แต่ผมต้องแสดงให้ตัวละครตัวนี้มีความหมาย ซึ่งผมลำบากใจมาก"
.
แต่หลังจากถ่ายทำไปแล้วสองตอน ผู้จัดละครชื่นชอบการแสดงของ Chadwick และอยากให้เซ็นสัญญาระยะยาว จึงเรียก
นักแสดงหนุ่มเข้าไปคุยกับกลุ่มผู้บริหารที่ออฟฟิศ (ซึ่งแน่นอนว่ามีแต่คนผิวขาว) Chadwick ได้ถามผู้บริหารเกี่ยวกับแบคกราวนด์ของตัวละคร
.
"ข้อแรกผมถามพวกเขาไปว่า พ่อของผมในเรื่องนี้อยู่ที่ไหน? พวกเขาตอบทันทีว่า พ่อทิ้งเขาไปตั้งแต่ยังเด็ก.... ผมก็ครับ
ได้ครับ จากนั้นก็ถามคำถามที่สองว่าถ้าในบทต้องการสื่อว่าแม่ของผมต้องเลี้ยงลูกทั้งๆที่เธอยังไม่พร้อม ทำไมถึงตัวละคร
ของผมกับน้องชายต้องไปอยู่ที่สถานสงเคราะห์ด้วยล่ะครับ? ผู้บริหารสตูดิโอก็ตอบไปว่า 'ก็แหงล่ะ เธอติดเฮโรอีน'"
.
Chadwick ตอบผู้จัดกลับ "ผมคิดว่านี่มันอาจเป็นเรื่องจริงก็ได้ แต่จะให้ตัวละครผิวดำในเรื่องมีแต่อาชญากรติดยา กับพ่อแม่
ที่ไร้ความรับผิดชอบ มันไม่ดูเหมารวมไปหน่อยเหรอครับ?"
.
"หนึ่งในผู้บริหารตอบว่า 'นี่มันไปไกลกว่าที่คิดนะคะ ถ้าอย่างงั้นจะให้คุณไปคุยกับนักเขียนบทโดยตรงเลยมั้ย?' ผมก็ตอบไปว่า
'เยี่ยมไปเลย เพราะผมพยายามทำการบ้านกับตัวละครนี้อยู่... บางทีเราสามารถเพิ่มรายละเอียดของตัวละครนี้ได้ เช่นความ
สามารถพิเศษต่างๆ ผมอยากให้ตัวละครตัวนี้กำหนดชีวิตของตัวเอง ที่ผ่านมาผมพยายามเล่นเพื่อสื่อว่าเขาไม่ได้เป็นแค่เหยื่อ
ของสังคมที่ไม่ดีมาตลอดอยู่แล้ว'"
.
วันรุ่งขึ้น เขาโดนปลดออกจากละครเรื่องนั้นแบบสายฟ้าแลบ แต่ในความโชคร้ายนั้นก็มีเรื่องดีๆ อยู่
.
"ผมรู้สึกลำบากใจก่อนโดนปลดออกอยู่แล้ว แต่ผมก็รู้สึกว่าผมจำเป็นต้องพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ แม้จะทำให้ผมลำบากใจ
หลังจากนั้นก็ตาม"
.
"ถึงอย่างนั้น คำถามที่ผมพูดกับผู้จัด ก็ทำให้ผู้จัดหันมาเปลี่ยนรายละเอียดของตัวละคร ลบภาพจำที่เหมารวมลงไป ตอนที่
นักแสดงอีกคนมารับบทแทนผมแล้ว"
.
Chadwick หมายถึงการที่ผู้จัดเพิ่มให้ตัวละครดังกล่าวมีความสามารถด้านบาสเกตบอลในเวลาต่อมา เช่นเดียวกับอนาคตด้าน
การแสดงของเขาที่ได้รับบทเด่นๆ ในซีรีส์และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ จนกลายมาเป็นนักแสดงระดับโลกจาก Black Panther
.
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงชื่นชมการเคลื่อนไหวของนักศึกษา Howard University ที่ประท้วงหน้าตึกอำนวยการเป็นเวลา 9 วัน เพื่อ
เรียกร้องสิทธิให้นักศึกษามีส่วนร่วมกำหนดทิศทางของมหาวิทยาลัยมากขึ้น
.
เพราะ Chadwick มองว่าการศึกษาคือพลังที่จะใช้เพื่อเปลี่ยน "ราก" ของวัฒนธรรมในองค์กรต่างๆ ที่บัณฑิตเหล่านั้นต้องเข้า
ไปทำงานในอนาคต เช่นเดียวกับที่เขาใช้ความรู้ด้านการแสดงทำลายภาพจำของคนดำในสื่อ
.
"พวกคุณทั้งหลายจะต้องออกจบจาก Howard University และเข้าไปในหน่วยงานต่างๆ ที่อาจมีการเลือกปฏิบัติหรือผลักคน
บางกลุ่มให้เป็นคนชายขอบ สิ่งที่พวกคุณเคลื่อนไหวในมหาวิทยาลัยที่คุณรัก เป็นสัญญาณว่าคุณสามารถใช้การศึกษาของคุณ
เปลี่ยนโลกที่คุณจะต้องเข้าไปได้"
.
พระเอก Black Panther ทิ้งท้ายไว้ว่า
.
"ผมไม่รู้ว่าอนาคตของพวกคุณจะเป็นอย่างไร แต่ถ้าพวกคุณเต็มใจเลือกหนทางที่ยากและซับซ้อนกว่าปกติ ทางเลือกที่คุณ
จะล้มเหลวมากกว่าสำเร็จในตอนแรก ทางเลือกที่คุณพิสูจน์แล้วว่ามีความหมายมากกว่า ทางเลือกที่จะมอบชัยชนะและความ
สง่างามมากกว่า พวกคุณไม่มีอะไรต้องเสียใจ"
.
.
ปล. นักแสดงที่มารับบทแทน Chadwick Boseman ใน All My Children ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็น Michael B Jordan
ที่เล่นเป็น Erik Killmonger ใน Black Panther นี่เอง
.
.
ที่มา
https://web.facebook.com/NowThisNews/videos/1948619881894793/
https://www.facebook.com/Officiallywethink/photos/a.611017925681527.1073741828.610743229042330/1629372577179385/?type=3&theater
ฝ่าบาททีซาล่า พูดได้น่าสนใจมาก
หลายๆ คนอาจกลัวว่าการพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ จะทำให้ผู้มีอำนาจขัดเคืองใจ และเกิดผลร้ายต่อตัวเอง
Chadwick Boseman พระเอก Black Panther ก็เคยประสบเหตุการณ์ลำบากใจแบบเดียวกัน เขาผ่านมันไปได้
และนำมาบอกเล่าให้บัณฑิตจบใหม่ฟัง
.
หลังจากที่เรียนจบที่ Howard University ด้านการกำกับ Chadwick ได้เรียนต่อด้านการแสดงที่ British American
Drama Academy ในประเทศอังกฤษ และกลับมารับงานแสดงที่อเมริกา
.
งานออกสื่อชิ้นแรกของเขาคือละครโทรทัศน์เรื่อง All My Children ในปี 2003 เขาต้องรับบทเป็นวัยรุ่นมีปัญหาจาก
สถานสงเคราะห์ ที่ต่อมาถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมจากพ่อเลี้ยงที่เป็นคนขาว เอเยนต์บอกกับ Chadwick ว่าถ้าได้แสดง
ละครเรื่องนี้จะมีรายได้หลักแสนเหรียญ แต่เมื่อเขาอ่านบท นักแสดงหนุ่มกลับลำบากใจ
.
"ผมรู้สึกขัดแย้งในตัวเองที่ต้องมารับบทนี้ เพราะตัวละครดังกล่าวถูกเขียนด้วยทัศนคติเหมารวมคนผิวดำอย่างพวกเรา
บทไม่ได้ให้มิติความเป็นมนุษย์กับตัวละคร เขาไม่มีแง่มุมในด้านดี ไม่มีความรู้ความสามารถ เป็นตัวละครที่ชีวิตไร้อนาคต
ไปวันๆ แต่ผมต้องแสดงให้ตัวละครตัวนี้มีความหมาย ซึ่งผมลำบากใจมาก"
.
แต่หลังจากถ่ายทำไปแล้วสองตอน ผู้จัดละครชื่นชอบการแสดงของ Chadwick และอยากให้เซ็นสัญญาระยะยาว จึงเรียก
นักแสดงหนุ่มเข้าไปคุยกับกลุ่มผู้บริหารที่ออฟฟิศ (ซึ่งแน่นอนว่ามีแต่คนผิวขาว) Chadwick ได้ถามผู้บริหารเกี่ยวกับแบคกราวนด์ของตัวละคร
.
"ข้อแรกผมถามพวกเขาไปว่า พ่อของผมในเรื่องนี้อยู่ที่ไหน? พวกเขาตอบทันทีว่า พ่อทิ้งเขาไปตั้งแต่ยังเด็ก.... ผมก็ครับ
ได้ครับ จากนั้นก็ถามคำถามที่สองว่าถ้าในบทต้องการสื่อว่าแม่ของผมต้องเลี้ยงลูกทั้งๆที่เธอยังไม่พร้อม ทำไมถึงตัวละคร
ของผมกับน้องชายต้องไปอยู่ที่สถานสงเคราะห์ด้วยล่ะครับ? ผู้บริหารสตูดิโอก็ตอบไปว่า 'ก็แหงล่ะ เธอติดเฮโรอีน'"
.
Chadwick ตอบผู้จัดกลับ "ผมคิดว่านี่มันอาจเป็นเรื่องจริงก็ได้ แต่จะให้ตัวละครผิวดำในเรื่องมีแต่อาชญากรติดยา กับพ่อแม่
ที่ไร้ความรับผิดชอบ มันไม่ดูเหมารวมไปหน่อยเหรอครับ?"
.
"หนึ่งในผู้บริหารตอบว่า 'นี่มันไปไกลกว่าที่คิดนะคะ ถ้าอย่างงั้นจะให้คุณไปคุยกับนักเขียนบทโดยตรงเลยมั้ย?' ผมก็ตอบไปว่า
'เยี่ยมไปเลย เพราะผมพยายามทำการบ้านกับตัวละครนี้อยู่... บางทีเราสามารถเพิ่มรายละเอียดของตัวละครนี้ได้ เช่นความ
สามารถพิเศษต่างๆ ผมอยากให้ตัวละครตัวนี้กำหนดชีวิตของตัวเอง ที่ผ่านมาผมพยายามเล่นเพื่อสื่อว่าเขาไม่ได้เป็นแค่เหยื่อ
ของสังคมที่ไม่ดีมาตลอดอยู่แล้ว'"
.
วันรุ่งขึ้น เขาโดนปลดออกจากละครเรื่องนั้นแบบสายฟ้าแลบ แต่ในความโชคร้ายนั้นก็มีเรื่องดีๆ อยู่
.
"ผมรู้สึกลำบากใจก่อนโดนปลดออกอยู่แล้ว แต่ผมก็รู้สึกว่าผมจำเป็นต้องพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ แม้จะทำให้ผมลำบากใจ
หลังจากนั้นก็ตาม"
.
"ถึงอย่างนั้น คำถามที่ผมพูดกับผู้จัด ก็ทำให้ผู้จัดหันมาเปลี่ยนรายละเอียดของตัวละคร ลบภาพจำที่เหมารวมลงไป ตอนที่
นักแสดงอีกคนมารับบทแทนผมแล้ว"
.
Chadwick หมายถึงการที่ผู้จัดเพิ่มให้ตัวละครดังกล่าวมีความสามารถด้านบาสเกตบอลในเวลาต่อมา เช่นเดียวกับอนาคตด้าน
การแสดงของเขาที่ได้รับบทเด่นๆ ในซีรีส์และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ จนกลายมาเป็นนักแสดงระดับโลกจาก Black Panther
.
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงชื่นชมการเคลื่อนไหวของนักศึกษา Howard University ที่ประท้วงหน้าตึกอำนวยการเป็นเวลา 9 วัน เพื่อ
เรียกร้องสิทธิให้นักศึกษามีส่วนร่วมกำหนดทิศทางของมหาวิทยาลัยมากขึ้น
.
เพราะ Chadwick มองว่าการศึกษาคือพลังที่จะใช้เพื่อเปลี่ยน "ราก" ของวัฒนธรรมในองค์กรต่างๆ ที่บัณฑิตเหล่านั้นต้องเข้า
ไปทำงานในอนาคต เช่นเดียวกับที่เขาใช้ความรู้ด้านการแสดงทำลายภาพจำของคนดำในสื่อ
.
"พวกคุณทั้งหลายจะต้องออกจบจาก Howard University และเข้าไปในหน่วยงานต่างๆ ที่อาจมีการเลือกปฏิบัติหรือผลักคน
บางกลุ่มให้เป็นคนชายขอบ สิ่งที่พวกคุณเคลื่อนไหวในมหาวิทยาลัยที่คุณรัก เป็นสัญญาณว่าคุณสามารถใช้การศึกษาของคุณ
เปลี่ยนโลกที่คุณจะต้องเข้าไปได้"
.
พระเอก Black Panther ทิ้งท้ายไว้ว่า
.
"ผมไม่รู้ว่าอนาคตของพวกคุณจะเป็นอย่างไร แต่ถ้าพวกคุณเต็มใจเลือกหนทางที่ยากและซับซ้อนกว่าปกติ ทางเลือกที่คุณ
จะล้มเหลวมากกว่าสำเร็จในตอนแรก ทางเลือกที่คุณพิสูจน์แล้วว่ามีความหมายมากกว่า ทางเลือกที่จะมอบชัยชนะและความ
สง่างามมากกว่า พวกคุณไม่มีอะไรต้องเสียใจ"
.
.
ปล. นักแสดงที่มารับบทแทน Chadwick Boseman ใน All My Children ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็น Michael B Jordan
ที่เล่นเป็น Erik Killmonger ใน Black Panther นี่เอง
.
.
ที่มา https://web.facebook.com/NowThisNews/videos/1948619881894793/
https://www.facebook.com/Officiallywethink/photos/a.611017925681527.1073741828.610743229042330/1629372577179385/?type=3&theater