ดนื่องจากตอนนี้กำลังฝึกอ่านตัวฮิรางานะอยู่ในเว็บไซต์พร้อมมีตัวโรมันจิและคำแปล แล้วไปเจอประโยคๆหนึ่งค่ะ
                                                     あんまり おもしろい ほんは ないけど。
                                                     Anmari omoshiroi hon wa nai kedo.
                                                    แต่ไม่ค่อยมีหนังสือที่น่าสนใจสักเท่าไรหรอก
แล้วเกิดความสงสัยว่าทำไมตัว は ในประโยคอ่านว่า wa เลยไปหามาคือมันเป็นคำช่วยและบลาๆ พออ่านได้ความมาอย่างนั้นเลยเกิดความสงสัยอีกว่ามันอ่านว่า wa เฉพาะในประโยคที่เป็นคำช่วยอย่างเดียวหรอคะ หรือมีประโยคอื่นๆอีก คือตอนนี้กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง และกำลังเรียนแค่ตัวอักษรฮิรางานะอย่างเดียวยังไม่เริ่มพวกคาตาคานะและไวยากรณ์เลยอาจจะยังงงๆอยู่ค่ะ ก็ขอความกรุณาผู้เชี่ยวชาญให้ความรู้หน่อยค่ะ -/\-