เป็นเพลงในอัลบัม Engelbert และเป็นซิงเกิลในปี พ.ศ. 2512
แปลงมาจากเพลงภาษาอิตาเลียนชื่อ Melodia บันทึกเสียงโดย Isabella Iannetti ในปี พ.ศ. 2511
แต่งโดย Roger Frederick Cook,Roger John Reginald Greenaway,
และ Melodia โดย Franco Cassano,Corrado Conti และ Gianni Ernesto Argenio






Lonely table just for one

In a bright and crowded room

While the music has begun

I drink to memories in the gloom

Though the music's still the same

It has a bittersweet refrain


So play the song the way it used to be

Before she left and changed it all to sadness

And maybe if she's passing by the window

She will hear a love song

And a melody

And even if the words are not so tender

She will always remember

The way it used to be


Friends stop by and say hello

And I laugh and hide the pain

It's quite easy 'til they go

Then the song begins again


So play the song the way it used to be
Before she left and changed it all to sadness
And maybe if she's passing by the window
She will hear a love song
And a melody
And even if the words are not so tender
She will always remember
The way it used to be



เนื้อเพลง The Way It Used To Be เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



โต๊ะที่เงียบเหงาที่นั่งเดียว
ในห้องที่สว่างไสวเต็มไปด้วยผู้คน
พร้อมกับดนตรีเล่นไป
ฉันดื่มให้กับความเศร้า
แม้เพลงจะยังเหมือนเดิม
แต่มีแฝงไว้ด้วยขมขื่น

จงเล่นเพลงแบบที่เคยเล่น
ก่อนที่เธอจากไปแล้วเปลี่ยนให้เป็นเพลงเศร้า
และบางทีหากเธอผ่านมา
จะได้ได้ยินเพลงรัก
และทำนอง
และถึงแม้เนื้อเพลงจะไม่อ่อนหวานมาก
เธอจะจำได้เสมอ
ในแบบที่มันเคยเป็น

เพื่อนต่างแวะมาทักทาย
ฉันได้แตหัวเราะซ่อนความเจ็บปวด
มันง่ายจนกว่าพวกเขาไป
แล้วเพลงนั้นก็เรื่มต้นอีกครั้ง