เล่นเกมแล้วเจอคำนี้ anjing ในภาษาอินโดคือคำด่าใช่ไหม

คือเล่นเกม mobile legend อยู่  ในโหมดแรงค์ แล้วเราเล่นกับคนอินโดไงฟังไม่รู้เรื่องหรอก เรื่องพิมนี้ยกนิ้วให้เลยพิมไวมาก เราได้แต่อ่านแต่ก็ไม่ได้รู้ความหมายหรอกเราก็เล่นไปนั่งดูพี่แกคุยกันไปกันมา

อยู่ๆก็มีคนหนึ่งในกลุ่มพิมว่า -(ชื่อตัวละครที่เราเล่น) anjing-

เราก็แบบสงสัยเลยไปแปลภาษามันแปลได้เป็นคำนี้
anjing = หมา
อืม..ก้รู้สึกน้อยใจอะ เจอเป็นสิบๆรอบ แบบพอทีมจะแพ้เอาแล้วๆ พิมว่าทีมตัวเองก่อนเลย ส่วนที่พิมว่าเรานี้ไม่รู้เหมือนกันนะเพราะเราเล่นไม่ถูกใจเขารึป่าวรึเพราะเราฟังเขาไม่รู้เรื่องเลยว่าเรา
(เราพิมอะไรมากไม่ได้ เพราะยังสรุปไม่ได้)

เริ่มไม่ชอบคนอินโดละเราไปทำกรรมอะไรไว้หนอแค่เราฟังภาษาคุณไม่รู้เรื่องนี้ถึงกลับต้องดูถูกขนาดนี้เลยหรอ

เลยอยากรู้อะว่าคำนี้ที่เขาพูดกันนี้คือ คำด่าของคนอินโดใช่ไหม?

ปล.1 ขอบอกก่อนว่าฝีมือเราก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นนะ และก็ไม่ได้เก่งมาก เราเล่นมาตั้งปีกว่าฝีมือมันต้องพัฒนาบ้างละเนอะ ยิ้ม
ปล.2 เราชอบเกม mobile legend มากจริงๆ จะให้เลิกคงไม่ได้

ใครที่เล่นเกมนี้อยู่เคยเจอปัญหาแบบเราๆกันไหม มาคุยกันได้นะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่