หลังจากได้ดูตอนแรกของหนึ่งด้าวฟ้าเดียว เรากลับรู้สึกว่าละครเรื่องนี้ไม่เหมือนละครย้อนยุค ไม่ว่าจะเป็นนิสัยตัวละคร คำพูดคำจา มันดูทันสมัยไปเสียหมด ไม่มีคำไหนที่ฟังแล้วต้องเอะใจ หรือต้องเดาว่าแปลว่าอะไร ไม่มีคำโบราณอะไรเลยที่สะกิดหูให้สงสัย บทละครก็ดูละครมาก ทั้งการกระทำ ท่าทางต่างๆ ราวกับละครปัจจุบัน การตีความขันที ก็ตีไปในแนวตุ๊ดปัจจุบันไปเสียหมด(ท่าเทียบกับจีน เหล่ากงกง แทบจะไม่มีสะดิ้งแบบนี้)ผิดกับบุพสันนิวาสที่ทำให้เราเชื่อว่ามันคืออดีตจริงๆ คำพูดคำจา การวางเนื้อวางตัว มันดูผิดแปลกไปจากปัจจุบันโดยสิ้นเชิง

อาจจะเพราะคนเขียนบทมือไม่ถึง เหมือนอาจารย์ศัลยา เลยไม่สามารถทำให้เราเชื่อได้ว่ามันคือละครย้อนยุคจริงๆ ละครขาดความปราณีตอย่างเห็นได้ชัด ผิดหวังค่ะ อุตส่าห์รอดู><