พอดีมีฮัปเปียวภาษาญี่ปุ่นว่า ช่วงปิดเทอมนี้ไปทำอะไรมาบ้าง แต่หนูมีบางประโยคที่ใช้ไม่ถูก เลยอยากจะให้พี่ๆช่วยแก้หน่อยน่ะค่ะ ตรงที่เป็นภาษาไทยกับตรงไหนที่ผิด ช่วยหน่อยนะคะ😂🙏

3かげつまえ、わたしはがいしゅつしなかったので、わたしはほとんどのじかんをかていですごし
わたしとかぞくはいっしょにえいがをみました。
いもうとのともだちは わたしのうちにきます。ขนุนさんです。
ขนุนさんはうたをうたうのがじょすになりたいです。
ฉันจึงบอกเขาว่าถ้าอยากร้องเพลงเพราะให้ฝึกเยอะๆ
ขนุนさんはうたをうたうのがじょうすになりました。わたしもうれしい

きょうは4がつ 1にちで わたしのたんじょうびです。
わたしは ไอซ์さんとมีนさんとบี้さんにあいました。
บี้ซังはせがたかいです。
そして  おとこ3にん はわたしにプレゼントをくれました。
これはแจ็คさんにもらったにんぎょうです。
私はケーキを3つもたべました。
おいしかったです。

しがつ じゅうさんにち はsongkran です
わたしとともだち は patong beach に
これは patong beach でとったしゃしんです
とってもたのしかったです。

いまはじゅうぶんにリラックスしてがっこうにいくのをじゅんびしてます。
ありがとうございます。