พาไปดูหลักฐานของจริงครั้งพระยาโกษาปานและคณะทูตไปฝรั่งเมื่อ 332 ปี ที่พิพิธภัณฑ์นิวยอร์ก เห็นแล้วอิ้งแน่นอน

สวัสดีค่ะ วันนี้จะมาบอกข่าวเพื่อนๆที่อยู่นิวยอร์ก
หรือคนที่จะมาเที่ยวนิวยอร์กเร็วๆนี้
ใครที่ชื่นชอบละครเรื่องบุพเพสันนิวาสห้ามพลาด

ที่ Metropolitan Museum of Art
ซึ่งเป็นหอศิลป์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกและมีงานศิลปะถาวรกว่า 2 ล้านชิ้น ได้เตรียมจัดนิทรรศการ
“Visitors to Versailles (1682-1789)”
ในช่วงวันที่ 16 เมษายน ถึง 29 กรกฎาคมนี้
จัดนิทรรศการเกี่ยวกับพระราชวังแวร์ซาย พร้อมนำสิ่งของครั้งคณะทูตสยามเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 จัดแสดงด้วย

เราได้มีโอกาสไปดูของจริงๆ จะบอกว่าขนลุกมาก
ไม่ว่าจะลายเส้นของภาพวาด หรือ สิ่งของ ที่เกี่ยวกับคณะทูตเมื่อ 332 ปีมาแล้ว
เราก็สงสัยมาก เลยไปถามพนักงานที่ทำงานมิวเซียมนี้ ว่าของจริงไหม หรือ แค่ของจำลอง
เค้าบอกว่า"ทุกอย่างที่มิวเซียมนี้คือของจริง ไม่มีของปลอม"

#ใครไม่ได้มีโอกาสมาชมสามารถดูได้ตามคลิปที่ลงไว้ให้ได้นะคะ
ตามรอยละครบุพเพสันนิวาส พาออเจ้าไปพิพิธภัณฑ์ที่ได้เก็บสิ่งของและภาพวาดของจริง 330 ปีมาแล้ว ที่นิวยอร์ก
https://youtu.be/h_78oj6CvSs

รูปแรกเลย รูปนี้ไม่ได้ถูกนำมาจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์
แต่อยู่ในหนังสือที่เค้าขายเล่มละ $ุ60 เป็นหนังสือของพิพิธภัณฑ์

ต้องขออภัยด้วย รูปนี้ไม่รู้เรียกว่าภาพแบบไหน
แต่เราเห็นในว่าในภาพเห็นคณะทูต 3 คน
คนที่ใส่หมวกแหลมๆนั้นแระ เค้าไหว้ด้วยท่าทางเครารพมาก

ภาพนี้ถือว่าเป็นภาพใหญ่คะ
เป็นภาพสีน้ำมัน ในภาพมีคณะทูตสามคน
ไม่แน่ใจว่าเค้าทำท่าอะไรกัน หรือ เป็นอะไรหรือเปล่า ดูแล้วเหมือนหมวกใส่ไม่สบาย เหอๆ เราคิดไปเองนะ

อีกภาพ

บุษบกที่ใช้ใส่พระราชสาสน์จากพระนารายน์ไปมอบให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14

ที่บุษบกที่สลักไว้ว่า รส.147 มันแปลว่าอะไรคะ ใครรู้บ้าง

ภาพนี้เราชอบมากๆ
ลายเส้นเหมือนในธนบัตรเงินที่ใช้อยู่อ่าคะ เราก็ไม่รู้เรียกว่าลายเส้นแบบไหน
รายละเอียดของภาพนี้เยอะมากม่ีภาพการเลี้ยงช้าง , แข่งเรือ , ภาพตอนคณะทูตนั่งทานข้าวที่ฝรั่งเศส
เป็นภาพที่แสดงให้เห็นว่าคณะทูตกำลังถวายของให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14
เราไม่ได้ถ่า่ยรูปแบบละเอียดมา ยังไงให้เข้าไปดูในคลิป Youtube ของเราแทนนะคะ

หมวกและที่เก็บหมวกของทูต
อาจจะเป็นของหมื่นสุนทรเทวา หรือ พระยาโกษาปาน อิอิ

เหรียญที่ระลึกจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มอบแด่สยาม

เป็นบุญตาของข้าพเจ้ายิ่งหนักที่ได้มาเห็นของจริงแบบนี้
คืออินจากละครแล้วนะ พอมาเจอของจริงแบบนี้ยิ่งอินเลย

ภาพนี้ไม่มีอยู่ในมิวเซียม
แต่มีในหนังสือของมิวเซียมที่เค้าขาย
ภาพนี้เป็นภาพตอนคณะทูตอยู่หน้าพระราชวังแวร์ซาย เตรียมไปเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

หนังสือที่ได้รวบรวมหลักฐานไว้
ราคา $60

Zoom ให้ดูใกล้ๆคะ เห็นไหมคะ คณะทูตมี 3 คน ยกมือไหว้อยู่ ใส่หมวกแหลมๆ

ปืนใหญ่ที่พระนารายณ์นำไปมอบให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14

ขอโทษด้วยนะคะ ถ้าไม่ได้บอกรายละเอียดอะไรมาก หรืออาจจะบอกผิดบ้าง
เพราะไม่ได้มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้อะไรมาก แค่อยากนำมาแชร์ให้เพื่อนๆได้เห็น
อยากให้ทุกคนได้ไปเห็นของจริงๆจังค่ะ
มิวเซียมนี้เป็นมิวเซียม art ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เค้าจะนำมาจัดแสดงที่ 3 เดือน แล้วเค้าจะนำกลับพระราชวังแวร์ซาย
เราอยากให้ดูคลิปของเรามาก เพราะเราถ่ายมาแบบละเอียดกว่าภาพถ่าย
https://www.youtube.com/watch?v=h_78oj6CvSs&t=301s
แก้ไขข้อความเมื่อ
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 62
เพื่อนที่เป็นภัณฑารักษ์ของกรมศิลปากรฝากมาตอบนะคะ
บุษบกและลอมพอกเป็นของที่มิวเซียมขอยืมจากกรมศิลปากรมาจัดแสดงค่ะ  นิทรรศการยืมไปจัดแสดงที่เเวร์ซายก่อน ถึงไปจัดที่อเมริกา
รส 147 คือเลขทะเบียน
และของทั้ง 2 ชิ้นเป็นของสมัยรัตนโกสินทร์นะตามป้ายที่บอกไว้ เค้าหาของที่เทียบเคียงกันเอามาโชว์ค่ะ

ลอมพอก มาจาก พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ สมเด็จพระนารายณ์

บุษบก มาจาก พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร

ของที่เกี่ยวกับละครมีในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนครเยอะค่ะ เพื่อนฝากว่าไปเยี่ยมชมกันได้ 5555
ความคิดเห็นที่ 26
ขอบคุณมากมากนะคะที่นำมาแบ่งปัน  🙏🏻 เลอค่ามากค่ะ




ดูจากหมวกหมายเลข 3 คือตรีทูต คุณพี่ของแม่การเกดก็รูปงามมาตั้งแต่ต้นฉบับของจริงเลยนะเจ้าคะ 😁
ความคิดเห็นที่ 11
เห็นด้วยกับคห.ที่ 8 ค่ะ ว่าบุษบกมาจากยุครัตนโกสินทร์
จากคำบรรยายข้างหน้าค่ะ เขียนไว้ว่า early Rattanakosin Period  
แต่มีคำบรรยายเพิ่มเติมว่าพระราชสาส์นจากสมเด็จพระนารายณ์ได้บรรจุมาในบุษบกแบบเดียวกันนี้ (like this one)

การยืมของมาจัดแสดงข้ามชาติระหว่างพิพิธภัณฑ์ระดับโลกมีอยู่เนืองๆ ค่ะ ส่วนใหญ่จะอิงตามโอกาสพิเศษต่างๆ
เช่นที่เมืองไทยเพิ่งมีการแสดงของที่ทางการไทยมอบให้สหรัฐอเมริกาในโอกาสครบรอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
ดิฉันเคยอ่านเจอว่าการยืมของมาแสดงอย่างนี้เป็นเรื่องยุ่งยากมาก เพราะต้องระมัดระวังเรื่องการแตกหักเสียหาย
และแน่นอนค่ะ ต้องป้องกันการโจรกรรม ปลอมแปลงต่างๆ ด้วย จึงต้องมีการทำประกันภัยด้วยมูลค่าสูงมาก

คุณเจ้าของกระทู้โชคดีจังเลยค่ะที่ของเหล่านี้ไปจัดอยู่ที่นิวยอร์กช่วงที่ไปที่นั่นพอดี
และตรงกับกระแสประวัติศาสตร์ยุคนั้นกำลังดังอีกต่างหาก  
ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่