ดูเหมือนว่าจะมีหลายคนที่อ่านแล้วจะตีความสิ่งที่ผมพยามบอกผิดไป (คือที่โพสตอบกระทู้เข้ามาก็ส่วนหนึ่ง ที่ไม่ได้ตอบก็อีกส่วนหนึ่ง)
สิ่งที่ผมพูดถึงอยู่นี้ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรื่อง บรรดาศักดิ์ ชนชั้น หรือการบังคับให้ใส่เลยสักนิดเดียว
ผมได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับส่วนนี้ไว้ใน คห.9 แล้วครับ
_____________________________________________________________
ตอนนี้มีแต่คนฮิตใส่ชุดไทยกันใหญ่ เพราะละครบุพเพสันนิวาสกำลังได้รับความนิยม รัฐบาลก็กำลังพยามจะสนับสนุนให้คนใส่ชุดไทยออกไปเดินนอกบ้านได้ ซึ่งความคิดของทุกคนก็เน้นไปที่ชุดไทยแบบ โจงกระเบน ซิ่น สไบ ผ้าไหมต่างๆ เสื้อราชปะแตน ที่มาพร้อมกับเครื่องประดับชุดใหญ่กันซะเป็นส่วนใหญ่ แม้แต่คนในรัฐบาลเองก็ยังใส่กันอยู่แค่อย่างนั้น ด้านประชาชนทุกคนก็คิดจะใส่กันแต่ชุดที่เห็นในละคร (ก็ โจงกระเบน ซิ่น สไบ ผ้าไหมต่างๆ เสื้อราชปะแตน อะไรพวกนั้นแหละครับ) ซึ่งหลายครั้งมันก็ไม่เหมาะสมหรือถูกกาละเทศะสักเท่าไหร่
ส่วนหนึ่งที่เป็นอย่างนั้นเพราะคนไทยไม่รู้จักเสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของไทยมากเท่าที่ควร ทำให้เวลาจะแต่งคนส่วนมากก็เลยเลียนแบบอะไรที่เห็นในละครในทีวีกันมาเท่านั้น ซึ่งหลายครั้งมันก็ดูพิลึกๆ เพราะไม่เหมาะสมหรือถูกกาละเทศะสักเท่าไหร่
ทำไมแทนที่รัฐบาลจะดันแค่ให้คนใส่กันเพียงแค่นั้น ทำไมไม่ถือโอกาสนี้ให้ความรู้กับประชาชนไปด้วยซะเลยว่าการแต่งกายแบบไทยมันก็มีหลายระดับหลายรูปแบบ ไม่ใช่ยุส่งให้คนใส่แต่แบบนั้น...ถ้าให้ความรู้เกี่ยวกับเรื่องการแต่งกายอย่างไทยไปเลยผมว่ามันจะยั่งยืนกว่าการให้คนใส่ตามละครครับการแต่งกายของไทยเองก็เหมือนกันกับของญี่ปุ่นที่มีชุดหลายระดับสำหรับโอกาสต่างๆ (ผมเชื่อว่าการที่คนญี่ปุ่นเอาชุดญี่ปุ่นหรือกิโมโนมาใส่กันในปัจจุบันได้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้คนไทยหลายๆ คนรู้สึกว่าอยากจะเอาชุดไทยมาใส่ในชีวิตประจำวันบ้าง...ผมก็เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในนั้น)
แต่ทุกวันนี้คนไทยเราไม่รู้เลยว่าชุดไทยเองก็มีหลายระดับ คนไทยไม่รู้ว่า ชุดอยู่บ้าน ชุดลำลอง ชุดกึ่งลำลอง ชุดสุภาพ ชุดพิธีการ ของไทยนั้นเป็นอย่างไรบ้าง ที่หลายคนกำลังฮิตใส่กันตอนนี้เป็นชุดแบบสุภาพไปจนถึงแบบพิธีการครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้อธิบายให้เห็นภาพง่ายๆ
ชุดอยู่บ้าน - ใส่อยู่บ้านหรือไปไหนมาไหนใกล้ๆ บ้าน
ชุดลำลอง - ใส่ทั่วไปได้ ไปเที่ยว กินข้าว ดูหนัง เดินห้าง ซื้อของ
ชุดกึ่งลำลอง - เหมือนลำลองแต่ก็ดูสุภาพกว่า ใส่ไปทำงาน ติดต่องานได้ ถ้าที่ทำงานให้ใส่ลำลองได้
ชุดสุภาพ - ใส่ไปทำงาน ติดต่องาน คุยธุรกิจ
ชุดพิธีการ - ใส่ในงานพิธีหรือโอกาสพิเศษต่างๆ หรือในโอกาสที่มีความเป็นทางการมาก
คนไทยส่วนมากอาจรู้จักชุดญี่ปุ่นแค่กิโมโน แต่....
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จริงๆ แล้วกิโมโนเองก็มีหลายแบบสำหรับใช้ในโอกาสต่างกัน และมีชื่อเรียกต่างกันด้วย ซึ่งที่คนไทยรู้จักกันก็คือ
- กิโมโนที่ใช้ในพิธีแต่งงาน
- กิโมโนที่เห็นใส่ทั่วไป
- ยูคาตะที่ใส่ตอนหน้าร้อน
และหลายคนไม่รู้ว่า
- ยูคาตะเป็นชุดหน้าร้อนและเป็นชุดลำลองที่ใส่ไปธุระไม่ได้
- ชุดหน้าร้อนอีกแบบที่เรียกว่าจินเบเป็นชุดลำลองอยู่บ้านเหมือนกับยูคาตะ
- ชุดแบบที่ทิ้งชิ้นแขนลงมายาวๆ เรียกว่า "ฟุริโซเดะ" เป็นแบบที่ใช้ใส่ในงานพิธีสำหรับผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน ไม่ใช่ชุดที่เอาไว้ใส่เดินถนน
- ชุดที่เห็นใส่ทั่วไปรวมถึงตามถนนจริงๆ มีหลายชนิดเช่น โฮมงกิ อิโรมุจิ ซึมุกิ โคมน ซึ่งก็เป็นระดับ ลำลอง กึ่งลำลอง และสุภาพ แต่ไม่มีชุดพิธีการ
ผมเคยพูดหลายครั้งว่า (ทั้งในบล๊อกและตอบกระทู้) การแต่งกายของไทยไม่ได้มีแค่ โจงกระเบน ราชปะแตน สไบ แต่มันมีซิ่น เสื้อไทย (มีหลายรูปแบบ) กางเกงไทย ด้วยซึ่งระดับความสุภาพมันอยู่ที่ความยาวกับผ้าที่ใช้ด้วย ไม่ได้อยู่ที่ว่าใส่อะไรแล้วสุภาพหรือไม่สุภาพแล้วเมื่อคนรู้จักเสื้อผ้าแบบไทยแล้วรู้ว่าในระดับของเสื้อผ้าทั้ง 5 ระดับ (ชุดอยู่บ้าน ชุดลำลอง ชุดกึ่งลำลอง ชุดสุภาพ ชุดพิธีการ) มีอะไรยังไงบ้าง คราวนี้หลายๆ คนก็จะมีตัวเลือกสำหรับใส่เสื้อผ้าแบบไทยๆ ได้มากขึ้น การแต่งแบบไทยก็จะไม่ได้วนเวียนอยู่แค่ที่เห็นในละคร ที่มีแต่สไบ โจงกระเบนอะไรพวกนั้น รวมถึงทรงผมด้วยที่ไม่จำเป็นต้องทำผมเป็นทรงอย่างที่เคยเห็นในละครเท่านั้น....แล้วยิ่งถ้าทำความเข้าใจแบบมองให้มันเป็นเสื้อ กางเกง กระโปรงได้แล้วก็จับมันชนกันแบบเสื้อผ้าปกติซึ่งอาจผสมกับเสื้อผ้าสากลด้วยก็ได้ เมื่อเข้าใจได้อย่างนั้นทรงผมก็ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบที่เห็นในทีวีเท่านั้นแต่เป็นทรงธรรมดาๆ ที่เราทำในชีวิตประจำวันตามปกติได้เลย แบบนี้ก็จะยิ่งทำให้คนสามารถพลิกแพลงได้มากขึ้นอีกครับ
รัฐบาลที่อยากดันจุดนี้อยู่แล้วก็น่าจะมีการผสมชุดเป็นตัวอย่างให้ดูซะเลยก็ได้ หรือไม่ก็สนับสนุนให้มีละครที่แต่งชุดไทยแบบอื่นๆ ออกมาบ้างก็ได้ จะได้มีให้คนได้เห็นมากขึ้น เพราะยังไงหลายๆ คนก็มักจะแต่งตามละครกันอยู่แล้ว
ผมว่าถ้าอยากจะสนับสนุนให้มีการเอาชุดหรือการแต่งกายแบบไทยมาใส่ในชีวิตประจำวันกันอย่างยั่งยืน ไม่ใช่แค่เป็นการตามกระแส รัฐบาลและกระทรวงวัฒนธรรมต้องทำสิ่งเหล่านี้แล้วล่ะครับ
รัฐบาลหรือกระทรวงวัฒนธรรมน่าจะให้ความรู้ประชาชนเกี่ยวกับการแต่งกายอย่างไทยหน่อยนะครับ
สิ่งที่ผมพูดถึงอยู่นี้ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรื่อง บรรดาศักดิ์ ชนชั้น หรือการบังคับให้ใส่เลยสักนิดเดียว
ผมได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับส่วนนี้ไว้ใน คห.9 แล้วครับ
_____________________________________________________________
ตอนนี้มีแต่คนฮิตใส่ชุดไทยกันใหญ่ เพราะละครบุพเพสันนิวาสกำลังได้รับความนิยม รัฐบาลก็กำลังพยามจะสนับสนุนให้คนใส่ชุดไทยออกไปเดินนอกบ้านได้ ซึ่งความคิดของทุกคนก็เน้นไปที่ชุดไทยแบบ โจงกระเบน ซิ่น สไบ ผ้าไหมต่างๆ เสื้อราชปะแตน ที่มาพร้อมกับเครื่องประดับชุดใหญ่กันซะเป็นส่วนใหญ่ แม้แต่คนในรัฐบาลเองก็ยังใส่กันอยู่แค่อย่างนั้น ด้านประชาชนทุกคนก็คิดจะใส่กันแต่ชุดที่เห็นในละคร (ก็ โจงกระเบน ซิ่น สไบ ผ้าไหมต่างๆ เสื้อราชปะแตน อะไรพวกนั้นแหละครับ) ซึ่งหลายครั้งมันก็ไม่เหมาะสมหรือถูกกาละเทศะสักเท่าไหร่
ส่วนหนึ่งที่เป็นอย่างนั้นเพราะคนไทยไม่รู้จักเสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของไทยมากเท่าที่ควร ทำให้เวลาจะแต่งคนส่วนมากก็เลยเลียนแบบอะไรที่เห็นในละครในทีวีกันมาเท่านั้น ซึ่งหลายครั้งมันก็ดูพิลึกๆ เพราะไม่เหมาะสมหรือถูกกาละเทศะสักเท่าไหร่
ทำไมแทนที่รัฐบาลจะดันแค่ให้คนใส่กันเพียงแค่นั้น ทำไมไม่ถือโอกาสนี้ให้ความรู้กับประชาชนไปด้วยซะเลยว่าการแต่งกายแบบไทยมันก็มีหลายระดับหลายรูปแบบ ไม่ใช่ยุส่งให้คนใส่แต่แบบนั้น...ถ้าให้ความรู้เกี่ยวกับเรื่องการแต่งกายอย่างไทยไปเลยผมว่ามันจะยั่งยืนกว่าการให้คนใส่ตามละครครับการแต่งกายของไทยเองก็เหมือนกันกับของญี่ปุ่นที่มีชุดหลายระดับสำหรับโอกาสต่างๆ (ผมเชื่อว่าการที่คนญี่ปุ่นเอาชุดญี่ปุ่นหรือกิโมโนมาใส่กันในปัจจุบันได้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้คนไทยหลายๆ คนรู้สึกว่าอยากจะเอาชุดไทยมาใส่ในชีวิตประจำวันบ้าง...ผมก็เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในนั้น) แต่ทุกวันนี้คนไทยเราไม่รู้เลยว่าชุดไทยเองก็มีหลายระดับ คนไทยไม่รู้ว่า ชุดอยู่บ้าน ชุดลำลอง ชุดกึ่งลำลอง ชุดสุภาพ ชุดพิธีการ ของไทยนั้นเป็นอย่างไรบ้าง ที่หลายคนกำลังฮิตใส่กันตอนนี้เป็นชุดแบบสุภาพไปจนถึงแบบพิธีการครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คนไทยส่วนมากอาจรู้จักชุดญี่ปุ่นแค่กิโมโน แต่....
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ผมเคยพูดหลายครั้งว่า (ทั้งในบล๊อกและตอบกระทู้) การแต่งกายของไทยไม่ได้มีแค่ โจงกระเบน ราชปะแตน สไบ แต่มันมีซิ่น เสื้อไทย (มีหลายรูปแบบ) กางเกงไทย ด้วยซึ่งระดับความสุภาพมันอยู่ที่ความยาวกับผ้าที่ใช้ด้วย ไม่ได้อยู่ที่ว่าใส่อะไรแล้วสุภาพหรือไม่สุภาพแล้วเมื่อคนรู้จักเสื้อผ้าแบบไทยแล้วรู้ว่าในระดับของเสื้อผ้าทั้ง 5 ระดับ (ชุดอยู่บ้าน ชุดลำลอง ชุดกึ่งลำลอง ชุดสุภาพ ชุดพิธีการ) มีอะไรยังไงบ้าง คราวนี้หลายๆ คนก็จะมีตัวเลือกสำหรับใส่เสื้อผ้าแบบไทยๆ ได้มากขึ้น การแต่งแบบไทยก็จะไม่ได้วนเวียนอยู่แค่ที่เห็นในละคร ที่มีแต่สไบ โจงกระเบนอะไรพวกนั้น รวมถึงทรงผมด้วยที่ไม่จำเป็นต้องทำผมเป็นทรงอย่างที่เคยเห็นในละครเท่านั้น....แล้วยิ่งถ้าทำความเข้าใจแบบมองให้มันเป็นเสื้อ กางเกง กระโปรงได้แล้วก็จับมันชนกันแบบเสื้อผ้าปกติซึ่งอาจผสมกับเสื้อผ้าสากลด้วยก็ได้ เมื่อเข้าใจได้อย่างนั้นทรงผมก็ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบที่เห็นในทีวีเท่านั้นแต่เป็นทรงธรรมดาๆ ที่เราทำในชีวิตประจำวันตามปกติได้เลย แบบนี้ก็จะยิ่งทำให้คนสามารถพลิกแพลงได้มากขึ้นอีกครับ
รัฐบาลที่อยากดันจุดนี้อยู่แล้วก็น่าจะมีการผสมชุดเป็นตัวอย่างให้ดูซะเลยก็ได้ หรือไม่ก็สนับสนุนให้มีละครที่แต่งชุดไทยแบบอื่นๆ ออกมาบ้างก็ได้ จะได้มีให้คนได้เห็นมากขึ้น เพราะยังไงหลายๆ คนก็มักจะแต่งตามละครกันอยู่แล้ว
ผมว่าถ้าอยากจะสนับสนุนให้มีการเอาชุดหรือการแต่งกายแบบไทยมาใส่ในชีวิตประจำวันกันอย่างยั่งยืน ไม่ใช่แค่เป็นการตามกระแส รัฐบาลและกระทรวงวัฒนธรรมต้องทำสิ่งเหล่านี้แล้วล่ะครับ