เราพึ่งตาม AKB48 ค่ะ ไม่ค่อยทราบอะไรมากเท่าไร และพึ่งโหลดเพลง AKB48 มาลงไอโฟน อัลบั้ม Zero To Ichi Ni Aida เจอชื่อแปลกๆ
เช่นเพลง oogoe diamond ชื่อเป็น Da Sheng Juan Shi อะค่ะ ซึ่งเราไม่ค่อยชอบเพราะไม่คุ้นอะค่ะ แต่บางเพลงก็เหมือนเดิมนะคะ เช่น Kokoro no Placard ,Manatsu ni Sound good ไรงี้
เราอยากให้มันเป็นชื่ออังกฤษหรือไม่ก็ญี่ปุ่นไปเลยมากกว่า Da Sheng Juan Shi เหมือนภาษาจีน เราไม่คุ้นอะ ละอย่างเพลง Shi Nian Ying เราก็ไม่รู้จริงๆมันชื่ออะไร แต่ทราบว่าเป็นซิงเกิ้ลซากุระ จบการศึกษาอะไรสักอย่างใช่ไหมคะ ไม่ชอบเลยค่ะ ชื่อแปลกๆ อยากแก้ใหม่แต่ก็ไม่รู้จริงๆมันชื่อเพลงอะไร