ข้อมูลในหนังสือเรียนกับในอินเตอร์เน็ตไม่เหมือนกัน ข้อมูลไหนจริงครับ(มีรูปประกอบ)

กระทู้คำถาม

ชีวประวัติบุคคล หนังสือเรียน นักแสดง ภาพยนตร์ต่างประเทศ สำนักพิมพ์

ในหนังสือเรียนภาษาต่างประเทศของนักเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 4 เล่มหนึ่งที่ผมกำลังใช้ในการศึกษาอยู่ในปัจจุบัน มีเล่าประวัติของนักแสดงฮอลลีวูด Ashley Judd ด้วยความสนใจผมจึงไปค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับนักแสดงคนนี้ในอินเตอร์เน็ต แล้วพบว่าข้อมูลไม่ตรงกับในหนังสือที่กำลังใช้ศึกษา
ในหนังสือเรียนนั้นให้ข้อมูลว่า Ashley Judd เกิดใน San Francisco (SF)
ในเว็บไซต์ที่ผมใช้ในการสืบค้นข้อมูลให้ข้อมูลไว้ว่า Ashley Judd เกิดใน Los Angeles (LA)

ซึ่งทั้งสองที่นี้ถึงแม้จะอยู่ในรัฐเดียวกัน (รัฐCalifornia) แต่จากที่ผมลองค้นหาข้อมูลทั้ง 2 ที่ห่างกัน 382 ไมล์ (614.7 กม.วัดจากจุดกลางเมืองหนึ่งไปอีกกลางเมืองหนึ่ง)
และอีกเว็บไซต์ให้ข้อมูลอยู่ที่ 347 ไมล์ (559 กม)
ซึ่งแปลว่าไม่น่าจะใช่ใกล้ๆกันเลย

ผมจึงอยากมาถามว่าจริงๆแล้ว Ashley Judd(แอชลีย์ จัดด์)เกิดที่ Los Angeles หรือ San Francisco ครับ?
ผมเองก็ไม่ทราบแน่ชัดว่าข้อมูลไหนผิดและข้อมูลไหนถูกจึงอยากมาถามเพื่อความแน่ใจครับ

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ยังไม่เคยตั้งกระทู้ที่มีเนื้อหาแบบนี้ ถ้าหากใช้คำพูดหรือให้ข้อมูลอะไรผิดไปขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ.
เพี้ยนเพลีย