สวัสดีค่ะ คือเราตั้งกระทู้สนทนาไม่เป็น มันต้องส่งยืนยันอะไรก็ไม่รู้วุ่นวายเนอะ ขอมาเล่าในนี้ละกัน555
คือ เราอยากฝึกภาษาอังกฤษมาก โดยเฉพาะ speaking เราคิดว่าคนที่พูดได้นี่เท่มากเลย อยากพูดได้บ้าง แล้วคือเราจบจากรร.วิถีพุทธสุดๆ555 ไม่เน้นอังกฤษอะไรเลย เราเลยกลัวที่จะพูดมาตั้งแต่แรก แกรมม่าอะไรก็ไม่เก่งทั้งนั้นอะ ม.ต้นก็ยังกากๆอยู่ แต่พอมาอยู่ม.ปลาย เหมือนโลกมันเปลี่ยนไป โลกมันกว้างขึ้น เรารู้ว่าภาษามันสำคัญมาก ก็เลยฝักใฝ่ทางนี้มากขึ้น555 ปล.เราอายุ17ปีนะคะ
เข้าเรื่อง!!!
เริ่มแรก เราไม่กล้าคุยกับคนจริงๆเนาะ เลยโหลดแอปที่คุยกับโรบอทมาก่อน เวลาเราคิดไม่ออกว่าจะคุยอะไร มันก็จะมีตัวเลือกหรือคำพูดช่วยเราในการคุยเนาะ พอใช้ไปเรื่อยๆ เราก็ เห้ย เรากล้าขึ้นนี่หว่า เรากลัวน้อยลง + โรบอทมันไม่มีฟิลลิ่ง ถูกตั้งโปรแกรมมาแบบนี้ คุยไปๆมาๆก็วนมาตอบแบบเดิมๆ เริ่มน่าเบื่อละ ก็เลย เอาวะ!! โหลดแอปคุยกับชาวต่างชาติจริงๆมาโลดดดด!! เราใช้แอปนี้เบื่อก็เปลี่ยนแอปไปเรื่อยๆ
ทุกแอปภาษาในApp Store เราเคยใช้หมด555 คือมันช่วยเรามากจริงๆ
ตอนเริ่มใช้ใหม่ๆนะ กลัวมาก เพราะเราใช้แกรมม่าไม่ถูกเลยไง กากสุดๆ เค้าตอบกลับมาก็ก้อปใส่ทรานสเลตหรือให้เพื่อนช่วยแปล เป็นอย่างนี้ตลอด แต่พอใช้ไปเรื่อยๆนะ เหมือนภาษามันซึมซับเข้าตัวโดยที่เราไม่รู้ตัวเอง ประโยคในชีวิตประจำวันเราก็คิดเป็นภาษาอังกฤษควบคู่ไปด้วย มันเป็นอัตโนมัติของมันเอง555 แล้วเวลาเราใช้แกรมม่าไม่ถูก แต่เค้ารู้เรื่อง ก็ถือว่าเราพัฒนาในระดับนึง ดีกว่าเค้าไม่รู้เรื่องเลย555 มันสนุกมากๆเลยนะ เราก็ขอโทษเค้าไปว่าที่ตอบช้าเพราะต้องแปลปย.อะไรแบบนี้ เค้าก็บอกว่าเข้าใจ ไม่เป็นไร เราพัฒนาได้ เห้ย คือชาวต่างชาติเค้าก็ไม่ได้น่ากลัวอย่างที่เราคิดเลยนะ เพียงแค่เรากล้า เค้าก็อยากจะคุยกับเราแล้ว
มันทำให้เรามีเพื่อนต่างชาติเยอะเลย แลกเปลี่ยนเล่าสู่วัฒนธรรมกัน เหมือนเปิดโลกใหม่เลย ว่าที่เราอยู่เนี้ย มันก็แค่จุดเล็กๆจากโลกทั้งใบ ยังมีอะไรที่รอเราอยู่อีกมาก
     ถ้ามีคนมาอ่านจริงๆเราจะเล่าต่อนะคะ กลัวไม่มีคนมาอ่าน555 จุ้บบบ อยากให้เราเล่าอะไรรีเควสมาได้น้าา