หลายคนทราบกันดีอยู่แล้วว่าเหล่าคนดังนั้นมีรายได้มากมาย โดยเฉพาะหากเป็นดารายอดนิยมยิ่งมีรายได้มากจนคุณอาจไม่สามารถจินตนาการได้ มาดูรายได้ของคนดังระดับท็อปในปี 2017 ที่มากมายจนหากพวกเขาไม่อยากทำงานแล้วก็สามารถดำรงชีวิตได้แบบสบายๆตลอดชีวิต
ก่อนจะเริ่มต้นบทความ เราขอชี้แจงก่อนว่า รายได้ที่ปรากฎในที่นี้ไม่ใช่รายได้ทั้งหมดที่คนดังเกาหลีได้รับในปี 2017 เป็นเพียงรายได้จากการถ่ายโฆษณาโทรทัศน์เพื่อการค้าแค่นั้น แน่นอนว่าพวกเขามีรายได้จากด้านอื่นอีกหลายทาง เพราะฉะนั้นแล้วหากบวกเพิ่มจากที่แสดงในบทความนี้เข้าไปอีก รายได้ของพวกเขาคงทำให้พวกเราอึ้งแล้ว อึ้งอีกก็เป็นได้
เริ่มต้นที่อันดับ 4 ที่ทำรายได้ไปกว่า 900 ล้านวอน (หรือประมาณ 25 ล้านบาท) ได้แก่ จี-ดราก้อน (G-Dragon), ซูจี (Suzy) และ พัคโบกอม (Park Bo Gum)
อันดับที่ 3 ได้แก่ อีกวางซู (Lee Kwang Soo), บิ๊กแบง (BIG BANG), เอ็กโซ (EXO) และ ชายนี (SHINee) พวกเขามีรายได้ประมาณ 1 พันล้านวอน (หรือประมาณ 28 ล้านบาท) ในปี 2017 สำหรับกลุ่มศิลปิน รายได้ที่ได้รับต้องหารกับจำนวนสมาชิก ทำให้จำนวนเงินลดลงไป
ลำดับถัดมาคือ คิมซูฮยอน (Kim Soo Hyun) และ ลีมินโฮ (Lee Min Ho) ที่มีรายได้ประมาณ 1.5 พันล้านวอน (หรือประมาณ 42 ล้านบาท)
และอันดับ 1 ผู้มีรายได้มากกว่า 2 พันล้านวอน (หรือประมาณ 57 ล้านบาท) ในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2017 ได้แก่ พระเอกนางเอกทั้งในจอและนอกจอ จากซีรีย์ Descendants of the Sun อย่างซงจุงกิ (Song Joong Ki) และ ซงฮเยคโย (Song Hye Gyo) หากคาดคะเนทั้งสองน่าจะมีรายได้ประมาณ 250 ล้านบาทในปีนี้ นี่เฉพาะรายได้จากงานโฆษณาเท่านั้นนะ!
หลายคนในลิสต์นี้เพิ่งจะมีชื่อเสียงในวงการบันเทิงได้ไม่นาน แต่พวกเขาสามารถทำรายได้มหาศาล เนื่องจากการมีชื่อเสียงในเกาหลี นั่นหมายถึงโอกาสในการทำเงิน แต่อย่างไรก็ตามเราอาจได้เห็นรายชื่อใหม่ๆ เข้ามาในลิสต์นี้อีกในปีหน้า ส่วนรายชื่อเดิมอาจจะไม่ติดอันดับ ไม่มีใครคากการณ์ได้ เพราะชื่อเสียงเป็นสิ่งไม่แน่นอนในวงการบันเทิงแห่งนี้
ที่มา
https://www.dramafever.com
แปลโดย
http://popcornfor2.com 
รายได้ของคนดังเกาหลีประจำปี 2017
ก่อนจะเริ่มต้นบทความ เราขอชี้แจงก่อนว่า รายได้ที่ปรากฎในที่นี้ไม่ใช่รายได้ทั้งหมดที่คนดังเกาหลีได้รับในปี 2017 เป็นเพียงรายได้จากการถ่ายโฆษณาโทรทัศน์เพื่อการค้าแค่นั้น แน่นอนว่าพวกเขามีรายได้จากด้านอื่นอีกหลายทาง เพราะฉะนั้นแล้วหากบวกเพิ่มจากที่แสดงในบทความนี้เข้าไปอีก รายได้ของพวกเขาคงทำให้พวกเราอึ้งแล้ว อึ้งอีกก็เป็นได้
เริ่มต้นที่อันดับ 4 ที่ทำรายได้ไปกว่า 900 ล้านวอน (หรือประมาณ 25 ล้านบาท) ได้แก่ จี-ดราก้อน (G-Dragon), ซูจี (Suzy) และ พัคโบกอม (Park Bo Gum)
อันดับที่ 3 ได้แก่ อีกวางซู (Lee Kwang Soo), บิ๊กแบง (BIG BANG), เอ็กโซ (EXO) และ ชายนี (SHINee) พวกเขามีรายได้ประมาณ 1 พันล้านวอน (หรือประมาณ 28 ล้านบาท) ในปี 2017 สำหรับกลุ่มศิลปิน รายได้ที่ได้รับต้องหารกับจำนวนสมาชิก ทำให้จำนวนเงินลดลงไป
ลำดับถัดมาคือ คิมซูฮยอน (Kim Soo Hyun) และ ลีมินโฮ (Lee Min Ho) ที่มีรายได้ประมาณ 1.5 พันล้านวอน (หรือประมาณ 42 ล้านบาท)
และอันดับ 1 ผู้มีรายได้มากกว่า 2 พันล้านวอน (หรือประมาณ 57 ล้านบาท) ในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2017 ได้แก่ พระเอกนางเอกทั้งในจอและนอกจอ จากซีรีย์ Descendants of the Sun อย่างซงจุงกิ (Song Joong Ki) และ ซงฮเยคโย (Song Hye Gyo) หากคาดคะเนทั้งสองน่าจะมีรายได้ประมาณ 250 ล้านบาทในปีนี้ นี่เฉพาะรายได้จากงานโฆษณาเท่านั้นนะ!
หลายคนในลิสต์นี้เพิ่งจะมีชื่อเสียงในวงการบันเทิงได้ไม่นาน แต่พวกเขาสามารถทำรายได้มหาศาล เนื่องจากการมีชื่อเสียงในเกาหลี นั่นหมายถึงโอกาสในการทำเงิน แต่อย่างไรก็ตามเราอาจได้เห็นรายชื่อใหม่ๆ เข้ามาในลิสต์นี้อีกในปีหน้า ส่วนรายชื่อเดิมอาจจะไม่ติดอันดับ ไม่มีใครคากการณ์ได้ เพราะชื่อเสียงเป็นสิ่งไม่แน่นอนในวงการบันเทิงแห่งนี้
ที่มา https://www.dramafever.com
แปลโดย http://popcornfor2.com