Audi Thailand แจ้งมาว่า ตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน 2560 เป็นต้นไป ขอแจ้งเปลี่ยนแปลงการเรียกชื่อ แบรนด์ Audi เป็นภาษาไทย ดังนี้ รถยนต์ "อาวดี้" และ "อาวดี้" ประเทศไทย จากเดิมที่ติดปากกันมาอย่างยาวนานว่า ออดี้ การแจ้งเปลี่ยนชื่อดังกล่าวมีนัยเหมือนเป็นการบอกใบ้อย่างชัดเจนว่า ได้ถูกแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจำหน่าย Audi อย่างเป็นทางการแต่เพียงผู้เดียว จากเดิมที่ใช้คำว่า "ออดี้ ประเทศไทย โดย บริษัท ไมซ์สเตอร์ เทคนิค จำกัด ผู้นำเข้าและผู้จัดจำหน่ายรถยนต์ Audi อย่างเป็นทางการในประเทศไทย" ก็จะไม่มีการใช้อีกต่อไป และหากมีสองตัวแทนจำหน่ายในประเทศตอนนั้นจะประกาศเปลี่ยนชื่อเรียกก็คงลำบาก อ่านเพิ่มเติม https://goo.gl/TjTiYK
เพราะเช่นนั้น ต่อจากนี้พวกเราคงต้องหัดเรียกชื่อแบบไหม่บ้างแล้วแหละ ไม่งั้นเดี๋ยวจะคุยกับเค้าไม่รู้เรื่องนะครับ