พี่สาวเราเป็นต่างด้าว   อยู่กินกับแฟน  มีลูกด้วยกัน1คน  เป็นคนไทย (ไม่ได้จดทะเบียนสมรส)
พอดีพี่สาวเราอยากจะออกรถยนต์   อยากทราบว่า
1  พี่สาวสามารถจดเป็นชื่อตัวเองได้ไหม  ถ้าได้ต้องมีเอกสารอะไร
2  ถ้าไม่ได้  จดเป็นชื่อของลูกได้ไหม  ลูกได้ขวบกว่า  โดยมีพี่เขยเป็นคนค้ำ
3  ถ้าไม่ได้มีทางอื่นอีกไหม   ถ้าอนาคตจะขายแล้วต้องแบ่งทรัพย์กัน

พอดีเรากังวลว่า  ถ้ามีเหตุการณ์ที่อาจทำให้2คนนี้เลิกกันในอนาคต  เรากลัวพี่เราจะเสียประโยชน์  หากจดชื่อเจ้าของรถเป็นชื่อพี่เขย  เนื่องจากไม่ได้จดทะเบียบสมรสกัน