ไม่ได้ดราม่านะค่า แค่ต้องการข้อมูล
เรื่องมีอยู่ว่า มีน้องที่โบสถ์มาเล่าให้เราฟังว่า มาร์คบอกว่าจะออกจากวงในงานคอนเสิร์ตอะไรสักอย่าง และนางก็บอกว่ามีพี่บอกมา เราก็เลยให้น้องเค้าไปถามพี่ พี่แกก็บอกมาว่า มันเป็นแฟนมีต(รึป่าว)ที่สลับกับร้องเพลง let me แล้วก็จะให้แต่ละคนพูดความในใจเกี่ยวกับเมมเบอร์ เกี่ยวกับวง ก็พูดๆกันไปจนมาถึงมาร์ค พี่แกก็บอกว่า มาร์คพูดประมาณว่า จะอยู่วงอีกปีครึ่งแล้วก็จะออกจากวงเพราะคิดถึงพ่อกับแม่ แล้วมัคก็ร้องให้ พี่เค้าบอกว่าแปลตามความเข้าใจของเขา คลิปที่พี่เค้าดูเป็นซับอังกฤษ ตอนแรกได้ยินก็ใจหายเหมือนกัน แต่ลองมาคิดอีกที พิมาร์คก็ไม่ใช่คนอย่างนี้นะ จากที่ตามมาก็เห็นเลยว่า นางรักอากาเซ่ รักเมมเบอร์ รักGOT7 มาก ถึงจะไม่ค่อยพูด เราก็เลยไม่ปักใจเชื่อว่าเค้าจะออก พี่มาร์คเค้ารักพ่อแม่จริงๆ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ติดพ่อแม่เท่าแจ็คสัน แล้วเราก็ไม่รู้ด้วยว่ากัซหมดสัญญากี่ปี แต่สำหรับเรา เราอยากให้กัซอยู่จนถึง 10 ปี อยากให้อยู่กับอากาเซ่นานๆ
เราไปดูมาแล้วค่า คลิปชื่อว่า [ENG SUB] GOT7 ♥ IGOT7 3rd Fanmeeting 달빛아래우리 DVD : CAMPING #4 อัพโหลดโดย areum byul ในยูทูป อยู่ช่วงนาทีที่ 17.00 เป็นต้นไป เนื่องจากเราไปเก่งอังกฤษ เลยแปลแบบงูๆปลาๆ พี่มาร์คพูดประมาณว่า '
and if the next year passes , i will be working as a singer for the half of my time in korea. well we worked hard from first day and it's such an honor that we can be on the stage with our fan ' เรารู้สึกตะงิดๆใจตรงประโยคตัวหนา เราไม่รู้ว่ามันเป็นสำนวนหรืออะไรรึป่าว แต่วอนอากาเซ่ที่เก่งอังกฤษช่วยแปลและอธิบายให้เรารับรู้ด้วยค่าา TT
อย่าเพิ่งเชื่อสิ่งที่เราบอกนะค่า เราต้องการข้อมูลอ้างอิง ว่าเรื่องที่เราได้รับฟังมา เป็นความจริงรึป่าว ขอร้องอากาเซ่ช่วยด้วยนะคะ
ขอบคุณค่าา ^^
อากาเซ่ช่วยเข้ามาหน่อยค่ะ คือมีคำถามเกี่ยวกับพี่มาร์ค....
เรื่องมีอยู่ว่า มีน้องที่โบสถ์มาเล่าให้เราฟังว่า มาร์คบอกว่าจะออกจากวงในงานคอนเสิร์ตอะไรสักอย่าง และนางก็บอกว่ามีพี่บอกมา เราก็เลยให้น้องเค้าไปถามพี่ พี่แกก็บอกมาว่า มันเป็นแฟนมีต(รึป่าว)ที่สลับกับร้องเพลง let me แล้วก็จะให้แต่ละคนพูดความในใจเกี่ยวกับเมมเบอร์ เกี่ยวกับวง ก็พูดๆกันไปจนมาถึงมาร์ค พี่แกก็บอกว่า มาร์คพูดประมาณว่า จะอยู่วงอีกปีครึ่งแล้วก็จะออกจากวงเพราะคิดถึงพ่อกับแม่ แล้วมัคก็ร้องให้ พี่เค้าบอกว่าแปลตามความเข้าใจของเขา คลิปที่พี่เค้าดูเป็นซับอังกฤษ ตอนแรกได้ยินก็ใจหายเหมือนกัน แต่ลองมาคิดอีกที พิมาร์คก็ไม่ใช่คนอย่างนี้นะ จากที่ตามมาก็เห็นเลยว่า นางรักอากาเซ่ รักเมมเบอร์ รักGOT7 มาก ถึงจะไม่ค่อยพูด เราก็เลยไม่ปักใจเชื่อว่าเค้าจะออก พี่มาร์คเค้ารักพ่อแม่จริงๆ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ติดพ่อแม่เท่าแจ็คสัน แล้วเราก็ไม่รู้ด้วยว่ากัซหมดสัญญากี่ปี แต่สำหรับเรา เราอยากให้กัซอยู่จนถึง 10 ปี อยากให้อยู่กับอากาเซ่นานๆ
เราไปดูมาแล้วค่า คลิปชื่อว่า [ENG SUB] GOT7 ♥ IGOT7 3rd Fanmeeting 달빛아래우리 DVD : CAMPING #4 อัพโหลดโดย areum byul ในยูทูป อยู่ช่วงนาทีที่ 17.00 เป็นต้นไป เนื่องจากเราไปเก่งอังกฤษ เลยแปลแบบงูๆปลาๆ พี่มาร์คพูดประมาณว่า ' and if the next year passes , i will be working as a singer for the half of my time in korea. well we worked hard from first day and it's such an honor that we can be on the stage with our fan ' เรารู้สึกตะงิดๆใจตรงประโยคตัวหนา เราไม่รู้ว่ามันเป็นสำนวนหรืออะไรรึป่าว แต่วอนอากาเซ่ที่เก่งอังกฤษช่วยแปลและอธิบายให้เรารับรู้ด้วยค่าา TT
อย่าเพิ่งเชื่อสิ่งที่เราบอกนะค่า เราต้องการข้อมูลอ้างอิง ว่าเรื่องที่เราได้รับฟังมา เป็นความจริงรึป่าว ขอร้องอากาเซ่ช่วยด้วยนะคะ
ขอบคุณค่าา ^^