ถ้าอยากยึดอาชีพนักแปล ให้ไปทางสายนิยายครับ ราคา ค่างวดดีกว่า   แปลการ์ตูนอย่างเดียวไม่พอยาไส้ ต่อให้ทำเดือนละ 4 เล่มก็เถอะ

แต่ไปสายนิยายต้องขยันแปลต้องไวด้วย เดือนนึง ควรได้หนึ่งเล่ม (LN)  ไม่งั้น เงินไม่พอกินแน่ๆ แถมค่าแปลกว่าจะเข้านานพอสมควร

สุดท้ายพวกแปลการ์ตูน หรือ LN ควรเป็นจ้อบรองมากกว่าจ้อบหลัก เราควรเอาวิชาไปทำอย่างเดียวให้ได้เงินมากกว่านี้ครับ

และ ปล. ต้นฉบับ ไม่ได้มีมาให้แปลทุกเดือน....