อยากจะอวยเป็นภาษาอีสาน แต่ก็ทำไม่ได้
ตอนอารมณ์โศกเศร้าดราม่านี่มาเต็มมาก ฉากสองพี่น้อง "คำแพง-คำแก้ว" ที่พูดกันก่อนคนพี่จะสิ้นใจ
ตอนที่คำแก้วเพ้อนั่นนี่กับพี่สาวว่าอย่างเพิ่งตายจากไป คือมันยากนะ
ต้องเล่นเศร้าด้วย ร้องไห้ฟูมฟายไปด้วย แล้วยังต้องมาพูดอีสานอีก สำเนียงอีกล่ะ โหหห
เคยดูตอน "เพื่อนแพง" ที่ "ปุ๊กลุก" แสดง เรื่องนั้นพูดภาษากลางกันปกติ
แต่ว่าอันนี้นี่อีกเลเวลเลยนะ อีกระดับ แต่สุดท้ายปุ๊กลุกก็ทำได้อยู่ดี เยี่ยมครับ
เห็นหลายคนบอกสำเนียงพี่เค้าเป๊ะ (นี่ก็ไม่ทราบหรอกเพราะฟังไม่ออกอยู่ดีว่าถูกผิดตรงไหนบ้าง 555)
ผลพวงความดราม่านั้น สงสารทั้ง "คำแก้ว-ฮ้อยเคน" ทั้งพี่เขยทั้งน้องเมีย
ตัวนายฮ้อยเอง ลึกๆ คงโทษตัวเองแน่ๆ ว่าเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เมียตาย (ไม่น่าไว้ชีวิตไอ้โจรนั่นเลย)
คำแก้วนี่ก็ยิ่งมีปมกับฮ้อยเคนจากตอนพ่อตัวเองอยู่แล้วด้วย คราวนี้มาเป็นพี่สาวอีกคงไปกันใหญ่
(แต่พีคมากตรงที่บอกไม่ใช่พี่น้องกันจริงๆ นี่แบบเฮ้ย!! ดังมาก)
พักอารมณ์ดราม่าแป๊บ
เรื่องนี้ตลกก็มา อีสานยังไงก็ต้องมีความฮามาแน่ๆ ตัวอย่าง (ขอพูดกลางเนาะ)
1. ตลกที่คำแก้วบอก
ผู้หญิงที่ชอบคนนั้นคงไม่ใช่ชั้นนะผู้ช่วยโทน สำลักกันเลยทีเดียว 555
2. อ้ายมืดบอกดวงวิญญาณพ่อ
อย่าเกิดเป็นหมอลำนะมันทุกข์ โอ๊ยยย ไม่พอยังเป็นตัวชงอีกนะพ่อคุณ ดีๆ ทำต่อไปครับ
3. เคยเจอแต่หมาเมิน อันนี้คำแก้วพูดกับม้า โดนม้าเมินไปเลย 555
พลังวิเศษก็มา
อ้ายเคนพูดกับงูได้ด้วย เชิญอยู่บ้านสลิธีรินครับ ไปอยู่กับคำแก้ว ไม่ใช่คำแก้วนี้นะ คำแก้วจากนาคีอะ
หมอลำก็มา
ถามว่าฟังออกไหม ? ไม่ครับ แต่ว่าจังหวะดนตรีฟังแล้วเพลินมาก สนุกมาก ม่วนมาก เรียกว่า
ม่วน ถูกเปล่า 555
- เรื่องนี้คือใช้นักแสดงเยอะมากครับ นี่จำชื่อไม่ได้ งงทุกที ใครเป็นใครนะ จำได้แต่ตัวหลักๆ
- เรื่องซับไทยคุณทำอะไรผมไม่ได้ เพราะนี่ดูซีรีส์มาเยอะ สบายมาก ต่อไปจะลองไม่เหลือบไปอ่าน ฝึกฟังภาษาอีสานบ้าง
- ดูแล้วเลือดอีสานพลุ่งพล่าน ทั้งๆ ที่ไม่ใช่คนอีสาน คนอีสานจริงๆ คงคิดฮอดบ้านกันน่าดูเนาะ
ป.ล. วาทิศเคยชั่วยังไงก็ชั่วอย่างนั้น เจ๊ญาก็มาตายอีก เรืออากาศเอกชาตรีไม่ได้อยู่กับผู้กองกรัณย์ ? ... อ่อๆ ผิดเรื่องครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
"นายฮ้อยทมิฬ" ไม่รู้ว่าจะชมส่วนไหนก่อน เอาเป็นว่าชื่นชมละกันครับ
อยากจะอวยเป็นภาษาอีสาน แต่ก็ทำไม่ได้
ตอนอารมณ์โศกเศร้าดราม่านี่มาเต็มมาก ฉากสองพี่น้อง "คำแพง-คำแก้ว" ที่พูดกันก่อนคนพี่จะสิ้นใจ
ตอนที่คำแก้วเพ้อนั่นนี่กับพี่สาวว่าอย่างเพิ่งตายจากไป คือมันยากนะ
ต้องเล่นเศร้าด้วย ร้องไห้ฟูมฟายไปด้วย แล้วยังต้องมาพูดอีสานอีก สำเนียงอีกล่ะ โหหห
เคยดูตอน "เพื่อนแพง" ที่ "ปุ๊กลุก" แสดง เรื่องนั้นพูดภาษากลางกันปกติ
แต่ว่าอันนี้นี่อีกเลเวลเลยนะ อีกระดับ แต่สุดท้ายปุ๊กลุกก็ทำได้อยู่ดี เยี่ยมครับ
เห็นหลายคนบอกสำเนียงพี่เค้าเป๊ะ (นี่ก็ไม่ทราบหรอกเพราะฟังไม่ออกอยู่ดีว่าถูกผิดตรงไหนบ้าง 555)
ผลพวงความดราม่านั้น สงสารทั้ง "คำแก้ว-ฮ้อยเคน" ทั้งพี่เขยทั้งน้องเมีย
ตัวนายฮ้อยเอง ลึกๆ คงโทษตัวเองแน่ๆ ว่าเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เมียตาย (ไม่น่าไว้ชีวิตไอ้โจรนั่นเลย)
คำแก้วนี่ก็ยิ่งมีปมกับฮ้อยเคนจากตอนพ่อตัวเองอยู่แล้วด้วย คราวนี้มาเป็นพี่สาวอีกคงไปกันใหญ่
(แต่พีคมากตรงที่บอกไม่ใช่พี่น้องกันจริงๆ นี่แบบเฮ้ย!! ดังมาก)
พักอารมณ์ดราม่าแป๊บ เรื่องนี้ตลกก็มา อีสานยังไงก็ต้องมีความฮามาแน่ๆ ตัวอย่าง (ขอพูดกลางเนาะ)
1. ตลกที่คำแก้วบอก ผู้หญิงที่ชอบคนนั้นคงไม่ใช่ชั้นนะผู้ช่วยโทน สำลักกันเลยทีเดียว 555
2. อ้ายมืดบอกดวงวิญญาณพ่อ อย่าเกิดเป็นหมอลำนะมันทุกข์ โอ๊ยยย ไม่พอยังเป็นตัวชงอีกนะพ่อคุณ ดีๆ ทำต่อไปครับ
3. เคยเจอแต่หมาเมิน อันนี้คำแก้วพูดกับม้า โดนม้าเมินไปเลย 555
พลังวิเศษก็มา
อ้ายเคนพูดกับงูได้ด้วย เชิญอยู่บ้านสลิธีรินครับ ไปอยู่กับคำแก้ว ไม่ใช่คำแก้วนี้นะ คำแก้วจากนาคีอะ
หมอลำก็มา
ถามว่าฟังออกไหม ? ไม่ครับ แต่ว่าจังหวะดนตรีฟังแล้วเพลินมาก สนุกมาก ม่วนมาก เรียกว่า ม่วน ถูกเปล่า 555
- เรื่องนี้คือใช้นักแสดงเยอะมากครับ นี่จำชื่อไม่ได้ งงทุกที ใครเป็นใครนะ จำได้แต่ตัวหลักๆ
- เรื่องซับไทยคุณทำอะไรผมไม่ได้ เพราะนี่ดูซีรีส์มาเยอะ สบายมาก ต่อไปจะลองไม่เหลือบไปอ่าน ฝึกฟังภาษาอีสานบ้าง
- ดูแล้วเลือดอีสานพลุ่งพล่าน ทั้งๆ ที่ไม่ใช่คนอีสาน คนอีสานจริงๆ คงคิดฮอดบ้านกันน่าดูเนาะ
ป.ล. วาทิศเคยชั่วยังไงก็ชั่วอย่างนั้น เจ๊ญาก็มาตายอีก เรืออากาศเอกชาตรีไม่ได้อยู่กับผู้กองกรัณย์ ? ... อ่อๆ ผิดเรื่องครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้