เมื่อวันที่ 26 ก.ย. 2560 เวลา 13.00 น. คณะกรรมการพิจารณาวินัยมารยาท สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปภัมภ์ จัดการประชุมคณะกรรมการพิจารณาวินัยมารยาท ณ สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ ศูนย์กีฬาหัวหมาก กรุงเทพมหานครฯ
โดยมี พล.ต.ท.อำนวย นิ่มมะโน เป็นประธานในที่ประชุม การพิจารณาจากรายงานผู้ควบคุมการแข่งขันสนามของสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในเกมที่เปิดบ้านพบกับ บางกอกกล๊าส เอฟซี ซึ่งมีภาพถ่ายในห้องพักนักกีฬาของทีมเยือน ที่น่าจะส่อไปในทางไม่เหมาะสม ระบุว่า "Welcome to hell" แปลเป็นไทยว่า "ยินดีต้อนรับสู่นรก"
ทางฝ่ายจัดได้มีมติลงโทษตามข้อ 5.1.3 ห้ามไม่ให้สโมสรสมาชิกฯจัดวางป้ายโดยมีเนื้อหาทำลายภาพลักษณ์ของสมาคมฯหรือขัดต่อกฎหมายที่เกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดี ปรับเป็นเงิน 20,000 บาท และทำหนังสือไปยังสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ให้ลบข้อความหรือปลดป้ายดังกล่าวออก
http://www.siamsport.co.th/football/thaipremierleague/view/27758
ฝ่ายพิจารณาโทษปรับบุรีรัมย์สองหมื่นสั้งรื้อป้าย "Welcome to hell"
โดยมี พล.ต.ท.อำนวย นิ่มมะโน เป็นประธานในที่ประชุม การพิจารณาจากรายงานผู้ควบคุมการแข่งขันสนามของสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในเกมที่เปิดบ้านพบกับ บางกอกกล๊าส เอฟซี ซึ่งมีภาพถ่ายในห้องพักนักกีฬาของทีมเยือน ที่น่าจะส่อไปในทางไม่เหมาะสม ระบุว่า "Welcome to hell" แปลเป็นไทยว่า "ยินดีต้อนรับสู่นรก"
ทางฝ่ายจัดได้มีมติลงโทษตามข้อ 5.1.3 ห้ามไม่ให้สโมสรสมาชิกฯจัดวางป้ายโดยมีเนื้อหาทำลายภาพลักษณ์ของสมาคมฯหรือขัดต่อกฎหมายที่เกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดี ปรับเป็นเงิน 20,000 บาท และทำหนังสือไปยังสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ให้ลบข้อความหรือปลดป้ายดังกล่าวออก
http://www.siamsport.co.th/football/thaipremierleague/view/27758