หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำยังไงให้ฟังเพลงฝรั่งสากลได้เข้าใจง่ายเหมือนฟังเพลงไทยโดยที่ไม่ต้องดูเนื้อร้องครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เพลงสากล
อยากฟังเพลงฝรั่งสากลแบบฟังแล้วเข้าใจเลย ไม่ต้องมาดูเนื้อร้อง ไม่ต้องมาเพ่งนึกในหัวแปลทีละคำ ๆ แล้วมาเรียงเป็นประโยค ๆ
นักร้องบางคนสำเนียงก็ฟังยากมาก หรือใช้วิธีเดียวกันกับเวลาดูหนังซีรีส์ต่างประเทศ คือต้องฟังแล้วจับสำเนียงบ่อย ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาชื่อเพลงครับ ฟังในร้านเหล้าแล้วชอบมากกก
เนื้อร้องประมาณว่า Baby don't stop ~~~~* จับใจความได้ประโยคเดียวคับ ท่อนฮุกรึป่าวไม่แน่ใจ เป็นเพลงผู้หญิงร้อง ออกแนว แดนซ์ๆ จังหวะสนุกๆหน่อย น่าจะเป็นเพลงฝรั่งคับ ปล. ไม่ใช่ ของ ไทเทเนี่ยม นะคับ ผมล
DzJudoo
แนะนำการฝึกภาษาอังกฤษทีครับ
ฟัง-พูด-อ่าน-เขียน ฟัง - ดูหนังฝรั่งนะครับ ฝรั่งภาษาอังกฤษ รู้ว่าเป็นคำอะไร สมมติว่า I don't know about it. ฟังรู้เรื่องครับว่าเค้าพูดกันว่า I don't know about it. แต่บางคำยากๆก็ไม่ทันเหมือนกัน แปลไม
สมาชิกหมายเลข 813311
ทำยังไงถึงจะพูดภาษาอังกฤษได้ป๋อคะ????
ที่รุมา ไปซัมเมอร์ ดูหนังฝรั่ง4-5รอบแบบมีซับ ฝึกพูดคนเดียว เจอฝรั่งก้พูด ฟังเพลงสากลบ่อยๆๆ พยายามแกะเนื้อร้องและแปล ศึกษาศัพท์ สำนวนการพูดเยอะๆๆๆ สุดท้ายยย ........ . . . . . . . . . . . . . . หาแฟ
สมาชิกหมายเลข 1261261
แต่งเพลงไม่เป็นค่ะ ขอช่วยสอนเบื้องต้นหน่อยค่ะ ตอนนี้ขอเพลงสำเนียงลาว
คงจะต้องมารบกวนอีกหลายครั้งค่ะ อยากแต่งเพลงสากลเป็น (เพลง 3 นาที) ตอนนี้ยังแต่งเพลงสำเนียงลาวไม่เป็นเลย ตอนแรกนึกว่าจะง่าย แค่เอาโน้ต ด ร ม ซ ล มาเรียง ๆ กัน เรื่อย ๆ สั้น-ยาว (ยังไม่นับว่ามันไพเราะใ
อวัยวะชิ้นนั้น
เพลงสากล ที่เอ็มวีเป็นคู่เกย์ที่รักกัน เนื้อหาเกี่ยวกับบาป เพลงอะไรอ่ะ!!!
คือเป็นเพลงที่ฟังเมื่อประมาณ 3 ปีที่แล้วได้ค่ะ ช่วงนั้นติดเพลงนี้มาก แต่ตอนนี้ไม่ได้ฟังนานแล้ว แล้วอยู่ๆอยากฟังอีก แต่นึกชื่อเพลงไม่ออก นึกเนื้อร้องไม่ออกอีก แต่นึกความหมายเพลงได้ว่าแบบ มันมีท่อนที่แบ
สมาชิกหมายเลข 1990218
กำลังหาเพลงที่เคยฟังเมื่อ 4 ปีที่แล้ว อยากฟังอีกครั้งรบกวนช่วยเหลือหน่อย
มันเป็นเพลงสากล ทั้งเพลงเสียงร้องกับ beat จะสูงขึ้นเรื่อยๆ แต่เนื้อร้องมีแค่ประโยคเดียว จะเป็นท่อนเดิม ขึ้นต้นคำว่า "one............................ " เป็นเสียงผู้หญิงร้อง ใน Mv มีผู้หญิง 1
สมาชิกหมายเลข 2156605
ตามหาเพลงสากล
ตามหาเพลงสากล จำเนื้อร้องบางท่อนได้ว่า I've got the feeling I'm feeling you could be the one Don't wanna wake up cause you know... ได้ยินมาประมาณนี้ จำได้ไม่กี่ประโยค(ไม่รู้ได้ยินถูกมั้ย) เป็นเสียง
สมาชิกหมายเลข 4342169
หาชื่อเพลงฝรั่งที่เนื้อร้องประมาณว่า อะสุเรเหะ หะ เระเหะ
มันเป็นเพลงน่าจะนานแล้วแหละ นึกได้แต่ท่อนนี้ ชาวพันทิปช่วยเขาด้วย
สมาชิกหมายเลข 4745185
สอบถามเพลงสากลครับ
นึกชื่อเพลง ศิลปิน เนื้อร้อง ไม่ออก เบาะแสที่นึกได้คือMV เป็นเพลงสากลแนวคันทรี่ โฟล์คซอง เป็นการFeaturing ในเอ็มวีประมาณว่านั่งอยู่กันหน้ากองไฟ แล้วสุดท้ายมีคนหนึ่งเลือดไหลตาย
สมาชิกหมายเลข 1402329
ทำยังไงให้ฟังภาษาอังกฤษออกโดยไม่ต้องมานั่งแปลก่อน?
ใครมีเทคนิคแบบว่า เราจะทำยังไงให้ฟังภาษาอังกฤษออกเหมือนกำลังฟังภาษาไทยเลย โดยไม่ต้องมานั่งแปล เช่นฝรั่งมาพูดกับเรา พอเราได้ยินเราก็เข้าใจเลย ไม่ต้องมายืนแปลอ่ะ🙏😭🥺
สมาชิกหมายเลข 6567066
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เพลงสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำยังไงให้ฟังเพลงฝรั่งสากลได้เข้าใจง่ายเหมือนฟังเพลงไทยโดยที่ไม่ต้องดูเนื้อร้องครับ
นักร้องบางคนสำเนียงก็ฟังยากมาก หรือใช้วิธีเดียวกันกับเวลาดูหนังซีรีส์ต่างประเทศ คือต้องฟังแล้วจับสำเนียงบ่อย ๆ