Today is gonna be the day
That they’re gonna throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you gotta do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do about you now
Backbeat, the word was on the street
That the fire in your heart is out
I’m sure you’ve heard it all before
But you never really had a doubt
I don’t believe that anybody feels
The way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
But I don’t know how
Today was gonna be the day
But they’ll never throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you’re not to do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do
About you now
And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don’t know how
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP 852 ♥♫♥♫
☆♡☆ Wonderwall ☆♡☆
Today is gonna be the day
That they’re gonna throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you gotta do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do about you now
วันนี้จะต้องเป็นอีกวัน
ที่มันจะย้อนกลับมาหาเธออีกครั้ง [หมายถึงโอกาส]
ตอนนี้เธอน่าจะรู้แล้ว
รู้แล้วว่าจริงๆควรทำอะไร [โอกาสมาแล้วนี่]
ฉันไม่เชื่อหรอกว่ามีใคร
ที่เข้าใจเธอเท่าฉัน [ประมาณนี้เนอะ]
Backbeat, the word was on the street
That the fire in your heart is out
I’m sure you’ve heard it all before
But you never really had a doubt
I don’t believe that anybody feels
The way I do about you now
เสียงนินทาบนท้องถนน
พร่ำบ่นว่าเธอกำลังหมดไฟ
ฉันว่าเธอเคยได้ยินมาแล้ว
เพียงแต่เธอไม่เคยสงสัย
และฉันไม่เชื่อหรอกว่ามีใคร
ที่เข้าใจเธอเท่าฉันตอนนี้
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
But I don’t know how
ถนนหนทางที่เราต้องเดินนับจากนี้มันแสนวกวน
แสงไฟนำทางของสองเราข้างหน้ามันก็เริ่มมืดมน
มันมีหลายอย่างที่ฉันว่าฉัน
อยากจะบอกกับเธอ
แต่ก็ไม่รู้จะบอกออกไปยังไง
Because maybe
You’re gonna be the one that saves me
And after all
You’re my wonderwall
เพราะไม่แน่ว่า
เธอจะต้องเป็นคนที่มาช่วยฉัน
และในท้ายที่สุด
เธออาจคือกำแพงมหัศจรรย์ของฉัน
Today was gonna be the day
But they’ll never throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you’re not to do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do
About you now
วันนี้เป็นอีกวัน
แต่มันอาจไม่ย้อนกลับมาหาเธออีกหน [โอกาสหมดไปแล้ว]
ตอนนี้เธอควรรู้ตัว
รู้สักทีว่าจริงๆแล้วไม่ควรทำอะไร [จะตอบรับหรือปฏิเสธก็เลือกดีๆ]
และฉันไม่เชื่อหรอกว่ามีใคร
ที่เข้าใจเธอเท่าฉันตอนนี้
And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don’t know how
ถนนหนทางที่เราต้องเดินนับจากนี้มันแสนวกวน
แสงไฟนำทางของสองเราข้างหน้ามันก็เริ่มมืดมน
มันมีหลายอย่างที่ฉันว่าฉัน
อยากจะบอกกับเธอ
แต่ก็ไม่รู้จะบอกออกไปยังไง
I said maybe
You’re gonna be the one that saves me
And after all
You’re my wonderwall
ฉันบอกว่าไม่แน่
เธออาจจะเป็นใครคนนั้น
ใครคนที่มาช่วยชีวิตฉัน
กำแพงมหัศจรรย์ของฉัน
Lyrics.