ฺขอเสนอแนะ Bugaboo ค่ะ

อยากให้บักกาบูพิจารณาทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษค่ะ
เพื่อนเรานางชอบมิกค์มาก อยากดูมัสยาแต่ภาษาไม่แข็งแรง เราเลยคิดว่าอาจมีคนที่อยากดูละครแต่มีอุปสรรคด้านภาษา
ถึงในต่างประเทศจะดูบักกาบูไม่ได้ แต่อย่างน้อยชาวต่างชาติในไทยที่อยากลองดูละครก็น่าจะมีอยู่บ้าง

เราเคยช่วยเพจซีรีส์ทำซับไตเติ้ล (ทำฟรีนะ) แต่พอมีเน็ตฟลิกซ์/ไอฟลิกซ์ เข้าถึงง่ายแล้วก็เลยไม่ได้ทำ
เพื่อนยังคุย ๆ ว่าอยากทำซับให้มือปราบเจ้าหัวใจ ด้วยความที่ละครดีจริง ๆ หายใจเข้าออกเป็นละครเรื่องนี้ละ
เราก็สนใจอยากทำนะแต่ไม่อยากละเมิดลิขสิทธิ์ค่ะ

เลยลองเสนอดูเผื่อทางช่องจะทำ มันน่าจะเป็นผลดีกับละครของช่องหลายเรื่องได้
ลองเสนอเล่น ๆ ถ้าหากติดปัญหาอะไรที่ทำไม่ได้ก็เข้าใจค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่