เป็นการวิเคราะห์จากการแปล ENG ของคุณ @jiminishell และ @unison_twt
แปลไทย
สมาชิกหมายเลข 3509368
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
" ที่ปกด้านหลังของ
WINGS CONCEPT BOOK มีสัญลักษณ์ที่เป็น
" โลโก้ BU " อยู่ และพอลองดูที่ MV ของบังทัน มีแค่ MV บางตัวเท่านั้นที่มีโลโก้ BU ตัวอย่างเช่น I NEED U , RUN , BS&T แต่ในขณะเดียวกัน FIRE , YOUNG FOREVER , NOT TODAY และ SPRING DAY ไม่มีโลโก้นี้อยู่เลย
(สังเกตตามใต้คลิป I NEED U , RUN , BS&T จะมีคำว่า BU content certified by Big Hit Entertainment อยู่)
ในความคิดเห็นของฉัน (@unison_twt) เจ้าของ
BU content ทำงานเหมือนกันกับ
MCU (Marvel Cinematic Universe) ที่รู้จักกันในชื่อ
"จักรวาลมาเวล" ซึ่งใน
"จักรวาลของบังทัน" (ฺBU = BTS UNIVERSE) มีบังทันเป็นตัวดำเนินเรื่อง ถ้าเกิดผลงานตัวไหนก็ตามที่มี โลโก้ BU อยู่แสดงว่าบังทันต้องการบอกเล่าเรื่องราวผ่านงานชิ้นนั้น
" BU content certified by Big Hit Entertainmentn " หากมีข้อความนี้อยู่ในเครดิต MV ตัวไหน นั่นอาจจะแปลว่า MV ตัวนั้นคือเรื่องราวของเด็กชายที่บอกเล่าผ่านจักรวาลของพวกเขา ในคอนเทนท์
LOVE YOURSELF มีสัญลักษณ์โลโก้ BU อยู่ด้วย เพราะงั้นมันอาจจะเป็นส่วนนึงของจักรวาลนี้ด้วย
Short Films และ Pologue เป็นเรื่องราวที่นำเสนอแบบ Drama (ละคร) ในทางกลับกัน MIX TAPE , DOPE , FIRE , NOT TODAY หรือ DANCE PRACTICE ต่างๆที่แสดงถึง Performance จะไม่มีสัญลักษณ์ BU อยู่ด้วย "
ปล. อาจจะไม่ชัวร์ 100% เพราะเขาบอกว่า In my Opinion แต่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดูจะตรงที่สุดแล้วค่ะ 555555
[วิเคราะห์][จักรวาลบังทัน] โลโก้ BU คืออะไร ?
แปลไทย สมาชิกหมายเลข 3509368
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
" ที่ปกด้านหลังของ WINGS CONCEPT BOOK มีสัญลักษณ์ที่เป็น " โลโก้ BU " อยู่ และพอลองดูที่ MV ของบังทัน มีแค่ MV บางตัวเท่านั้นที่มีโลโก้ BU ตัวอย่างเช่น I NEED U , RUN , BS&T แต่ในขณะเดียวกัน FIRE , YOUNG FOREVER , NOT TODAY และ SPRING DAY ไม่มีโลโก้นี้อยู่เลย
(สังเกตตามใต้คลิป I NEED U , RUN , BS&T จะมีคำว่า BU content certified by Big Hit Entertainment อยู่)
ในความคิดเห็นของฉัน (@unison_twt) เจ้าของ BU content ทำงานเหมือนกันกับ MCU (Marvel Cinematic Universe) ที่รู้จักกันในชื่อ "จักรวาลมาเวล" ซึ่งใน "จักรวาลของบังทัน" (ฺBU = BTS UNIVERSE) มีบังทันเป็นตัวดำเนินเรื่อง ถ้าเกิดผลงานตัวไหนก็ตามที่มี โลโก้ BU อยู่แสดงว่าบังทันต้องการบอกเล่าเรื่องราวผ่านงานชิ้นนั้น
" BU content certified by Big Hit Entertainmentn " หากมีข้อความนี้อยู่ในเครดิต MV ตัวไหน นั่นอาจจะแปลว่า MV ตัวนั้นคือเรื่องราวของเด็กชายที่บอกเล่าผ่านจักรวาลของพวกเขา ในคอนเทนท์ LOVE YOURSELF มีสัญลักษณ์โลโก้ BU อยู่ด้วย เพราะงั้นมันอาจจะเป็นส่วนนึงของจักรวาลนี้ด้วย
Short Films และ Pologue เป็นเรื่องราวที่นำเสนอแบบ Drama (ละคร) ในทางกลับกัน MIX TAPE , DOPE , FIRE , NOT TODAY หรือ DANCE PRACTICE ต่างๆที่แสดงถึง Performance จะไม่มีสัญลักษณ์ BU อยู่ด้วย "
ปล. อาจจะไม่ชัวร์ 100% เพราะเขาบอกว่า In my Opinion แต่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดูจะตรงที่สุดแล้วค่ะ 555555