.
.
.
แต่งโดย John Fogerty โดยวง Creedence Clearwater Revival
นำออกจากอัลบัม Pendulum ปี พ.ศ. 2513 ออกเป็น single ในปี พ.ศ. 2514
.
บ้างก็ว่าเนื้อเพลงพูดถึงสงครามเวียตนาม ที่ห่าฝน คือ ห่าระเบิดจากท้องฟ้า
ที่มาดั่งพายุหลังความเงียบสงบ หรือแม้แต่ในวันที่แดดออกจ้า
.
Fogerty เองได้พูดถึงวงของเขาที่กำลังรุ่งเหมือนแดดออกจ้า แต่กลับมีความตึงเครียดไม่มีความสุขในวง
กรณีที่ Tom น้องของเขาใกลที่จะแยกตัวออกจากวง
.
.
.
Someone told me long ago there's a calm before the storm
.
I know, it's been comin' for some time
.
When it's over, so they say, it'll rain a sunny day
.
I know, shinin' down like water
.
.
I wanna know, have you ever seen the rain?
.
I wanna know, have you ever seen the rain
.
Comin' down on a sunny day?
.
.
Yesterday and days before, sun is cold and rain is hard
.
I know, been that way for all my time
.
'Til forever, on it goes through the circle, fast and slow
.
I know, it can't stop, I wonder
.
.
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
.
.
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
.
.
.
เนื้อเพลง Have You Ever Seen The Rain? เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
ได้ยินนานมาแล้วว่า ก่อนพายุจะมาฟ้าจะเงียบสงบ
ฉันรู้ บางครั้งมันเป็นแบบนี้
เมื่อพายุสงบ เขายังบอกว่าฝนจะตกตอนแดดออกจ้า
เคยเห็น แสงส่องลงมาเหมือนสายน้ำ
.
อยากรู้ว่าคุณเคยเห็นไหม?
เห็นฝนจะตกตอนแดดออกจ้า
.
เมื่อวานและวานซืน ฟ้าครึ้มและฝนตกหนัก
ฉันรู้ ชีวิตฉันมักเป็นแบบนี้
จนตลอดกาลที่เป็นไป มีแรงและเบาสลับกัน
ฉันรู้ ฉันเกรงว่ามันหยุดไม่ได้
.