Idol School แปลความเห็นใต้คลิปเต้นของนัตตี้ใน Naver



1. [+1541, -73] เทพนัตตี้

2. [+1130, -50] นัตตี้เจ๋งมาก เหมือนอาทิตย์ก่อนหน้านี้เลย

3. [+973, -44] นัตตี้เต้นเก่งมาก สะกดตากันชัดๆ

4. [+701 -50] นัตตี้ ฮายอง ซอยอน คือ Top3

5. [+661, -31] นัตตี้เต้นเก่งจริงๆ

6. [+622, -27] ใครแต่งหน้าให้นัตตี้? อืม มันไม่เป็นธรรมชาติ คือสามารถสวยกว่านี้ได้อ่ะ.. ช่วยแต่งหน้าให้สวยๆกว่านี้ด้วยเถอะค่ะ

7. [+591, -33] นัตตี้จ๊ะรักษาตำแหน่งต่อไปนะ มาเดบิ้วด้วยตำแหน่งท็อปอย่างมั่นคงกันเถอะ

8. [+575, -41] นัตตี้กับซงฮายองดีอ่ะ

9. [+419, -35] สวยมากๆเลยนัตตี้

มีอีก 2 ความเห็นพูดถึงน้องน่ะครับ แต่ทางต้นฉบับไม่ได้แปล ไม่รู้เขาเม้นถึงน้องว่ายังไง 555+


ความเห็นจาก http://tv.naver.com/v/1878474/list/67096
แปลเป็นไทยจาก https://twitter.com/allabout_WoodSJ/status/888193228633022464


1. [+596, -38] นัตตี้สวยมาก

2. [+468, -28]  นัตตี้เต้นได้สุดยอด (แทบัก)

3. [+414, -29] นัตตี้เต้นได้สุดยอด

4. [+403, -27] นัตตี้เกิดมาเพื่อเป็นไอดอล

ความเห็นจาก http://tv.naver.com/v/1878551
แปลเป็นไทยจาก https://twitter.com/faikumz/status/888132365654007809