[CR] ความรู้สึกหลังดู Gata No Kuni Kara ละครญี่ปุ่นเรื่องแรกของแบงค์ แสดงคู่กับ Mone Kamishiraishi คนพากษ์นางเอก Your Name

มีโอกาสได้ดู ガタの国から/Gata No Kuni Kara ละครญี่ปุ่นเรื่องแรกของแบงค์ ธิติ มหาโยธารักษ์ นักแสดงหนุ่มวัยรุ่นสุดฮอตจากซีรีส์ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่นครับ โดยเรื่องนี้เจ้าตัวได้แสดงคู่กับ Mone Kamishiraishi นักแสดงสาวเสียงหวาน เจ้าของเสียงพากษ์นางเอก Mitsuha Miyamizu ใน Your Name (Kimi No Na Wa)ภาพยนตร์อนิเมชั่นญี่ปุ่นที่กระแสแรงที่สุดในรอบปี (ตัวละครยังไม่มีชื่อไทยอย่างเป็นทางการ แต่มาจากการรวมกันของคำว่า "ทะเลโคลน" "ผิวสวย" และ "ไทย")


ตามจริงแล้ววัตถุประสงค์หลักของผู้ผลิตคือต้องการโปรโมตจังหวัดซากะให้เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวชาวไทยมากขึ้น หลังจากที่มีคนไทยมาเที่ยวซากะมากขึ้นหลังซีรีส์ STAY ซากะ...ฉันจะคิดถึงเธอ ออกฉายทาง LINE TV ทางผู้ผลิตละครเรื่องนี้ก็เลยต่อยอดด้วยการนำแบงค์ ที่ก็เคยแสดงใน STAY มาต่อยอดกับเรื่องนี้ซะเลย แถมประกบคู่กับโมเนะ ที่มีชื่อเสียงจาก Your Name ซึ่งตัวโมเนะเอง โดยพื้นเพ ก็เป็นคนจากจังหวัด Kagoshima ติดๆกับซากะด้วย

โดยเรื่องนี้เป็นละครสั้นตอนเดียวจบ ฉายที่ญี่ปุ่นไปแล้วทาง NHK Saga เมื่อวันศุกร์ที่ 14 กรกฎาที่ผ่านมาสำหรับจังหวัดซากะเท่านั้น ก่อนจะมาฉายเมื่อวันที่ 19 ทาง NHK BS Premium ทั่วประเทศญี่ปุ่น

โดยเรื่องย่อ (ก็อปมาจากเว็บหลักของละคร http://www.nhk.or.jp/saga/saga_drama/TH/story/ ) คือ

---

ไอดอลคนดังของไทยมาปรากฏตัวที่ “อุเรชิโนะออนเซ็น” ออนเซ็นเลื่องชื่อของซากะ! ทำให้ย่านออนเซ็นแห่งนี้เต็มไปด้วยความอลหม่าน แต่มิไร ลูกสาวคนเดียวของเจ้าของเรียวกังเก่าแก่กลับไม่สนใจใยดีเขาเลย มิไรเป็นเด็กสาวมัธยมปลายที่หมกมุ่นกับปลาตีนมากกว่าไอดอลเสียอีก

แต่ไอดอลหนุ่มชาวไทย (สมุทร) ก็หลบหนีออกจากกองถ่าย ทำให้มิไรที่พบกับไอดอลหนุ่มโดยบังเอิญกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดไปซะได้...

จุดหมายคือทะเลโคลน (กาตะ) ของทะเลอาริอาเคะที่กว้างใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งเวลาน้ำลงจะมองเห็นทะเลโคลนเชื่อมกับเส้นขอบฟ้า สมุทรมีเหตุผลที่อยากเห็นโคลนชายฝั่งอันกว้างใหญ่แห่งนั้นให้ได้

เพื่อช่วยให้คำขอของสมุทรเป็นจริงดังหวัง มิไรจึงคอยขัดขวางคนที่ตามหาตัวสมุทร สุดท้ายแล้วทั้งสองจะสามารถมุ่งไปยังที่ ทะเลโคลน(กาตะ) ได้หรือไม่?
ชาวไทยและชาวซากะใช้ภาษาสื่อสารกันไม่ได้ สิ่งที่ทั้งสองจะได้หลังจากข้ามกำแพงภาษาไปได้คืออะไรกันนะ...

---

จะเรียกว่ารีวิวคงไม่ได้ เพราะตามจริงคือดูแบบ RAW พูดญี่ปุ่นกันทั้งเรื่อง มีแค่แบงค์ที่พูดไทยนั่นแหละ ฉะนั้นจะเรียกว่าความรู้สุกหลังดูแทนละกันนะครับ

ตัวละครทำบทออกมาได้น่ารักดีครับ การแสดงเข้าคู่กันของ หนุ่มนักแสดงที่เครียดจากตารางงานที่แน่นเกิน กับ สาวเพื่อนน้อยลูกเจ้าของเรียวกังผู้หลงไหลในปลาตีน ถือว่ามีเคมีความน่ารักอยู่ไม่น้อยเลยทีเดียว ตัวละครอีกตัวที่เด่นไม่แพ้ตัวเอกก็คือ มุจิ ปลาตีนพูดได้ ที่ถือเป็นเพื่อนสนิทนางเอก ซึ่งตลอดทั้งเรื่องก็คอยทำหน้าที่ตบมุก และแปลภาษาไทย-ญี่ปุ่นตลอดทั้งเรื่อง

ตัวละครเองอยู่ในระดับที่สนุก ดูได้เรื่อยๆครับ แนะนำสำหรับแฟนคลับ แบงค์ หรือ โมเนะ โดยเฉพาะ แต่ต้องบอกตามตรงว่าดูแล้วก็ไม่ได้อยากไปซากะมากขึ้นอ่ะนะ คือก็รู้สึกสวยดี แต่ไม่ให้อารมณ์แบบว่าต้องไปให้ได้ ถ้าจะมีแลนด์มาร์คที่น่าไปก็ทะเลโคลนนั่นแหละ

ตัวบททำมาดีนะ แต่ช่วงแรกเร่งไปหน่อย ปูพื้นฐานและความสัมพันธ์ตัวละครเร็วไป คนรู้จักกันวันแรกดูคุ้นเคยและทะเลาะกันเร็วไปหน่อย แต่ในช่วง 20 นาทีก่อนจบถือว่าทำได้ดีและสนุกมาก ฉากจบก็น่ารักและประทับใจใช้ได้เลย

อย่างน้อยๆถือว่าเป็นละครที่ดี แต่ไม่บรรลุวัตถุประสงค์เรื่องอยากให้คนไปซากะมากขึ้น คือถ้าอยากทำมาโปรโมตสถานที่ท่องเที่ยวจริงๆ ควรทำมาซัก 5 ตอน และโฟกัสไปที่สเน่ห์ของแต่ละที่ และโมเมนท์เด็ดๆในแต่ละสถานที่ให้มากกว่านี้ ยิ้ม

ปล. จริงๆมีบทให้สองคนพูดอังกฤษมั่งก็ได้ 555 คือมันไม่สมจริงตรงที่สองคนพูดไทยกับยุ่นใส่กันเยอะเกินนี่แหละ ไอ้ตรงให้ปลาตีนแปลให้น่ะโอเค แต่ในชีวิตจริงไม่มีใครพูดต่างภาษากันปาวๆงั้นหรอก 555 ที่น่าเสียดายคือโมเนะตัวจริงพูดอังกฤษเก่งมากซะด้วย 55

ปล2. มันน่าอิจฉาแบงค์ยิ่งนัก 555

สำหรับเวอร์ชั่นซับไทย ทางแบงค์เคยให้สัมภาษณ์ว่ากำลังติดต่อนำเข้าอยู่ครับ ส่วนตัวคิดว่าบางที GDH อาจจะนำเข้าล่ะมั้งนะ แต่จะช่องทางไหน และเมื่อไหร่คงต้องรอดูอีกที ให้ดีถ้าให้โมเนะมาโปรโมตที่ไทย+ร้องเพลงโปรโมตอัลบั้มตัวเองหน่อยๆก็ได้นะ เพลงน้องเค้าเพราะดี 5555

ถ้าให้รีวิวตอนนี้ให้คะแนนประมาณ 7.6/10 ละกันนะ ยิ้ม
ชื่อสินค้า:   ガタの国から/Gata No Kuni Kara
คะแนน:     
**CR - Consumer Review : ผู้เขียนรีวิวนี้เป็นผู้ซื้อสินค้าหรือเสียค่าบริการเอง ไม่มีผู้สนับสนุนให้สินค้าหรือบริการฟรี และผู้เขียนรีวิวไม่ได้รับสิ่งตอบแทนในการเขียนรีวิว
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่