อ่าน 3ก๊ก จบ3รอบคบไม่ได้ แล้วถ้าอ่านหงสาจบ3รอบจะนับเป็นตัวอะไร

ข้าว่าไม่ใช่คน
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 15
ผมอ่าน (ต้นฉบับ) หงสาฯ สามรอบก่อนแปลทุกเล่มครับ

เลยได้คำตอบว่า...

อ่านหงสาฯ ครบสามรอบ  เป็น...คนแปล  555
ความคิดเห็นที่ 8
ข้อเท็จจริงอย่างหนึ่งคือ ส่วนหนึ่งหงสาที่ขายได้ ก็เพราะมันมีความยิ่งใหญ่และโด่งดังของสามก๊กอยู่ก่อนแล้ว สามก๊กเป็นเรื่องที่ใครๆก็สนใจ ขายได้ ไม่ว่าจะตีความออกมามุมไหน ต่อให้ออกทะเล ตัวละครหรือเรื่องราวก็ยังขายได้ ถ้าไม่ได้แย่เกินไป

ถ้าไม่มีสามก๊ก เฉินเหมาก็ยังเป็นนักเขียนอินดี้ที่เขียนงานอย่างเทพวิบัติอยู่

ทั้งสองล้วนหนุนเสริมกัน ย่อมขาดกันไม่ได้ ประดุจดังกาละฟ้า ชัยยิ้ม ประชากรหนุน ทั้งหมดนี้เป็นแนวคิดที่มีสอดแทรกอยู่ในสามก๊กตลอดทั้งเรื่อง แค่ใช้วิธีการหรือคำพูดอธิบายคนละอย่างเท่านั้น เฉินเหมาเก่งตรงที่จับประเด็นเหล่านี้มาอธิบายด้วยคำคมเท่ๆที่เรารับสารแล้วเข้าใจได้ง่ายขึ้น

ดังนั้นอย่าได้ข่มแขวะหรือกดอีกฝั่งเพื่อเชิดชูอีกฝั่งเลย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่