แปลเกาหลีเป็นไทยให้ทีคะ เรื่องเงิน

กระทู้คำถาม

นักแปล คนไทยในเกาหลี ภาษาเกาหลี โอนเงินระหว่างประเทศ ธุรกรรมทางการเงิน

ตามหัวข้อเลยคะ
พอดีเราได้รับโอนเงิน จากเพื่อนสนิท
เราอยากทราบทุกช่อง ที่เขียนและ
รวมถึงเราจะโดนหักค่าอะไรไหม
และ สรุปเราได้รับยอดโอนเท่าไหร่
พอเรามอง คืองงมาก เพราะมีจำนวน
หลายช่อง และหลายตัวเลข
รบกวนผู้รู้ช่วยตอบทีนะคะ ขอบคุณคะ

ต้องขออภัยนะคะ นี่เป็นโพสแรกของเรา อาจไม่สบายตา และรูปภาพอัพไม่ได้แต่เราฝากลิ้งค์ไว้รบกวนผู้รู้ทีคะ ขอบคุณมากคะ
http://www.mx7.com/i/124/ATpVIL.jpg] [img]http://www.mx7.com/i/124/ATpVIL.jpg[/img]