CR.
http://m.entertain.naver.com/music/now/read?oid=112&aid=0002932407
All kpop :
http://www.allkpop.com/article/2017/06/breaking-choa-announces-her-departure-from-aoa
Korea boo :
http://www.koreaboo.com/news/choa-announces-shes-officially-leaving-aoa/
โชอา AOA ประกาศออกจากวง เพราะเป็นโรคซึมเศร้าและนอนไม่หลับ ทานยาแล้วแต่ไม่ช่วยอะไร
" สวัสดีฉัน โชอา ฉันมั่นใจว่ามีหลายคนคงตกใจกับข่าวนี้มากและเป็นห่วงฉัน คงสงสัยเกี่ยวกับฉันเป็นว่าทำไมหยุดกิจกรรมกะทันหันแบบนี้ฉันขอบคุณมากจริงๆ ฉันจะมาพูดถึงเหตุผลที่ทำไมถึงเป็นแบบนี้ และการตัดสินใจของฉัน
ตอน AOA เปิดตัวครั้งแรก พวกเรายังไม่ได้รับความรักที่มากมายแบบตอนนี้ ฉันเลยได้เรียนรู้จากมันว่า ความรัก เป็นสิ่งที่ต้องรักษาไว้ เพราะว่ามันสำคัญ ฉันถึงได้รู้สึกขอบคุณความรักมากมายที่ทุกคนมอบให้ฉัน ฉันเป็นพี่สาวคนโตในวง แต่ฉันก็ยังคงมีหัวใจที่ยังเด็ก มีหลายครั้งที่ฉันอยากจะร้องไห้ในตอนที่กำลังทำกิจกรรม(โปรโมท) และฉันก็รู้ว่าทุกคนรักในความสดใสของฉัน ถึงแม้ว่าจริงๆฉันกำลังร้องไห้ เรื่องนี้มันเกิดขึ้นซ้ำไปซ้ำมามันทำให้ฉันเจ็บปวดมากจริงๆ
เพื่อที่จะรักษา โรคนอนไม่หลับและอาการซึมเศร้าของฉัน จึงทำการลดตารางงานต่างๆมา 2 ปีแล้ว แต่มันก็ไม่ดีขึ้นเลย ดังนั้นฉันเลยตัดสินใจหยุดกิจกรรมทั้งหมด ฉันพยายามอย่างหนักที่จะกลับไปคัมแบคและตอบแทนคนที่กำลังรอฉันอยู่ แต่ฉันรู้สึกว่าถ้าร่างกายของฉันมันแย่ลงแบบนี้ มันจะเป็นปัญหาสำหรับสมาชิกในทีม
ฉันได้ปรึกษากับบริษัทแล้ว ตัดสินใจว่าจะออกจาก AOA ในวันนี้ และบริษัทจะยังคงซับพอร์ต AOA ต่อไป ฉันเป็นดารามา 8 ปีแล้วค่ะ ฉันได้เรียนรู้อะไรต่างๆมากมาย และได้ตระหนักถึงความยากลำบากที่ต้องเผชิญและต่อสู้กับปัจจุบัน เติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป มันเป็นโอกาสที่ทำให้ฉันได้เรียนรู้
ที่ผ่านมา 8 ในขณะที่ฉันกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงและทำงานอย่างหนัก เป็นหนึ่งสิ่งที่ทำให้ฉันได้เรียนรู้สิ่งต่างๆมากมาย ฉันคิดว่าแม้จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่มันก็ทำให้ฉันเติบโต ฉันอายุ 28 ปีในปีนี้ และกำลังมองหาอนาคตที่สับสนของตัวเอง เวลาที่เหลือของฉันในวัย 20 ฉันอยากจะเติมเต็มส่วนที่ขาดไป เป็นวัยที่ฉันได้สั่งสมประสบการณ์มามากมาย(อยากพักผ่อน)
ณ ตอนนี้ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับการทำงานใด ๆ นอกที่ทำงานที่ถูกวางแผนไว้แล้ว สักวันหนึ่งเมื่อฉันไม่รู้สึกกลัว และรู้สึกว่าฉันสามารถแสดงด้านที่ดีของฉันออกมาได้มากกว่านี้ และถ้าตอนนั้นยังมีคนที่เป็นกำลังใจให้ฉันอยู่ ฉันก็อยากที่จะกลับมานะคะ ฉันอยากขอโทษสำหรับคนที่เชียร์ฉันและกังวลในตัวฉัน ฉันอยากจะขอขอบคุณอย่างจริงใจ ขอบคุณสมาชิกในวงที่อยู่ด้วยกันมาตลอด และคุณที่มอบสิ่งต่างๆให้ฉันด้วยความรัก และ ความรักที่มอบให้กับ AOA "
สรุปข่าวตอนนี้ : โชอาโพสไอจี ออกจากวงเพราะอยากพักผ่อน
FNC ออกมาปฏิเสธว่ายังไม่ออก
ปล. ผมงงมาก แปลผิดพลาดขออภัย
[ข่าวด่วน!] โชอา AOA ตัดสินใจออกจากวงแล้ว [+ แปลข้อความจากโชอาใน IG]
All kpop : http://www.allkpop.com/article/2017/06/breaking-choa-announces-her-departure-from-aoa
Korea boo : http://www.koreaboo.com/news/choa-announces-shes-officially-leaving-aoa/
โชอา AOA ประกาศออกจากวง เพราะเป็นโรคซึมเศร้าและนอนไม่หลับ ทานยาแล้วแต่ไม่ช่วยอะไร
" สวัสดีฉัน โชอา ฉันมั่นใจว่ามีหลายคนคงตกใจกับข่าวนี้มากและเป็นห่วงฉัน คงสงสัยเกี่ยวกับฉันเป็นว่าทำไมหยุดกิจกรรมกะทันหันแบบนี้ฉันขอบคุณมากจริงๆ ฉันจะมาพูดถึงเหตุผลที่ทำไมถึงเป็นแบบนี้ และการตัดสินใจของฉัน
ตอน AOA เปิดตัวครั้งแรก พวกเรายังไม่ได้รับความรักที่มากมายแบบตอนนี้ ฉันเลยได้เรียนรู้จากมันว่า ความรัก เป็นสิ่งที่ต้องรักษาไว้ เพราะว่ามันสำคัญ ฉันถึงได้รู้สึกขอบคุณความรักมากมายที่ทุกคนมอบให้ฉัน ฉันเป็นพี่สาวคนโตในวง แต่ฉันก็ยังคงมีหัวใจที่ยังเด็ก มีหลายครั้งที่ฉันอยากจะร้องไห้ในตอนที่กำลังทำกิจกรรม(โปรโมท) และฉันก็รู้ว่าทุกคนรักในความสดใสของฉัน ถึงแม้ว่าจริงๆฉันกำลังร้องไห้ เรื่องนี้มันเกิดขึ้นซ้ำไปซ้ำมามันทำให้ฉันเจ็บปวดมากจริงๆ
เพื่อที่จะรักษา โรคนอนไม่หลับและอาการซึมเศร้าของฉัน จึงทำการลดตารางงานต่างๆมา 2 ปีแล้ว แต่มันก็ไม่ดีขึ้นเลย ดังนั้นฉันเลยตัดสินใจหยุดกิจกรรมทั้งหมด ฉันพยายามอย่างหนักที่จะกลับไปคัมแบคและตอบแทนคนที่กำลังรอฉันอยู่ แต่ฉันรู้สึกว่าถ้าร่างกายของฉันมันแย่ลงแบบนี้ มันจะเป็นปัญหาสำหรับสมาชิกในทีม
ฉันได้ปรึกษากับบริษัทแล้ว ตัดสินใจว่าจะออกจาก AOA ในวันนี้ และบริษัทจะยังคงซับพอร์ต AOA ต่อไป ฉันเป็นดารามา 8 ปีแล้วค่ะ ฉันได้เรียนรู้อะไรต่างๆมากมาย และได้ตระหนักถึงความยากลำบากที่ต้องเผชิญและต่อสู้กับปัจจุบัน เติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป มันเป็นโอกาสที่ทำให้ฉันได้เรียนรู้
ที่ผ่านมา 8 ในขณะที่ฉันกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงและทำงานอย่างหนัก เป็นหนึ่งสิ่งที่ทำให้ฉันได้เรียนรู้สิ่งต่างๆมากมาย ฉันคิดว่าแม้จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่มันก็ทำให้ฉันเติบโต ฉันอายุ 28 ปีในปีนี้ และกำลังมองหาอนาคตที่สับสนของตัวเอง เวลาที่เหลือของฉันในวัย 20 ฉันอยากจะเติมเต็มส่วนที่ขาดไป เป็นวัยที่ฉันได้สั่งสมประสบการณ์มามากมาย(อยากพักผ่อน)
ณ ตอนนี้ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับการทำงานใด ๆ นอกที่ทำงานที่ถูกวางแผนไว้แล้ว สักวันหนึ่งเมื่อฉันไม่รู้สึกกลัว และรู้สึกว่าฉันสามารถแสดงด้านที่ดีของฉันออกมาได้มากกว่านี้ และถ้าตอนนั้นยังมีคนที่เป็นกำลังใจให้ฉันอยู่ ฉันก็อยากที่จะกลับมานะคะ ฉันอยากขอโทษสำหรับคนที่เชียร์ฉันและกังวลในตัวฉัน ฉันอยากจะขอขอบคุณอย่างจริงใจ ขอบคุณสมาชิกในวงที่อยู่ด้วยกันมาตลอด และคุณที่มอบสิ่งต่างๆให้ฉันด้วยความรัก และ ความรักที่มอบให้กับ AOA "
https://www.instagram.com/p/BVpDw_MFWDS/?taken-by=queenchoa_
สรุปข่าวตอนนี้ : โชอาโพสไอจี ออกจากวงเพราะอยากพักผ่อน
FNC ออกมาปฏิเสธว่ายังไม่ออก
ปล. ผมงงมาก แปลผิดพลาดขออภัย