ห้องเพลงคนรากหญ้าเปิดขึ้นมามีวัตถุประสงค์ เพื่อ

1. มีพื้นที่ให้เพื่อนๆ ได้มาพบปะ พูดคุยระหว่างกัน ในภาวะที่ต้องระมัดระวังการโพสการเมืองอย่างเคร่งครัด
2. เป็นพื้นที่ พักผ่อน ลดความเครียดทางการเมือง ให้เพื่อนๆ มีกิจกรรมสนุกๆ ร่วมกัน
3. สร้างมิตรภาพและความปรองดอง ซึ่งเราหวังให้สังคมไทยเป็นเช่นนี้ แม้นคิดต่างกัน แต่เมื่อคุยกันแล้วก็เป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม

กระทู้ห้องเพลงเป็นกระทู้เปิด มิได้ปิดกั้นผู้หนึ่งผู้ใด "ขอให้มาดี เราคือเพื่อนกัน" ซึ่งก็เหมือนกับกระทู้ทั่วไป ที่เราไม่จำเป็นต้องทราบว่า User ท่านไหนเป็นใครมาจากไหน  ...ดังนั้น หากมีบุคคลใดที่มีการโพสสิ่งผิดกฎหมายและศีลธรรมอันดีของสังคมนั้น หรือสิ่งรบกวนใดๆ ในบอร์ด เป็นเรื่องส่วนบุคคล ทางห้องเพลงจึงขอแสดงความบริสุทธิ์ใจว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งสิ้น
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
สวัสดีครับ สมาชิกห้องเพลงทุกๆท่าน วันนี้วันเสาร์ ผม MC WANG JIE (แอ๊ด) เข้าประจำการ และวันพรุ่งนี้อีก 1 วัน ตามนัดครับ

วันนี้ จะเล่าเรื่องราวของ นักร้อง นักแสดงชาวจีน ขวัญใจ ไอดอลของผม แบบสุดๆ ถึงขนาดเอาชื่อของเค้ามาเป็นชื่อล๊อกอินตัวเองเลยทีเดียว ใช่แล้ว....ชื่อของเขาคือ 王傑 = WANG JIE (หวาง เจ๋) นั่นเองครับ

หวาง เจ๋ (หรือ หว่อง กิต ในภาษากวางตุ้ง) เกิดที่ฮ่องกง เขาเป็นทายาทของอดีตนักแสดงภาพยนตร์ของบริษัทชอว์บราเธอร์ชื่อ หว่อง ฮับ, หวางเจ๋ ย้ายไปอยู่ที่เกาะไต้หวัน เมื่อเขามีอายุ 17 ปี ก่อนจะปักหลักปักฐานเซ็นต์สัญญาบันทึกเสียงอัลบั้มแรก ในปี 1988 ช่วงนั้น หวางเจ๋ แต่งเพลงให้กับนักร้องหลายคน โดยใช้นามปากกาต่างๆ เช่น "ต้นหญ้าน้อย" หรือ "สายลมเหนือ" เป็นต้น นอกจากนั้น เขายังมีความสามารถด้านอื่นอีกด้วยอย่างมากมาย คือ เคยเป็นอาจารย์สอนศิลปะการต่อสู้ เทควอนโด้, เคยเป็นโค้ชให้นักกีฬาสกีน้ำแข็ง !!! ก่อนหน้าจะเข้าสู่วงการนักร้อง หวางเจ๋ เคยทำงานแบบ "เดินติดดิน" ไม่ฟุ้งเฟ้อ แบบสามัญชนคนธรรมดา เช่น บางครั้ง เขาไปขับแท็กซี่มิเตอร์บ้าง ไปสมัครเป็นพนักงานส่งของบ้าง ไปเป็นบ๋อย เป็นบาร์เทนเดอร์ แม้กระทั่งเป็นกุ๊ก เป็นพ่อครัวในร้านอาหารหรือโรงแรม ก็ยังเคยทำ !!! เขาใช้เวลาประมาณ 3 ปี ในการเป็นทหารไต้หวัน เพื่อที่จะได้รับบัตรประจำตัวประชาชนคนไต้หวัน ในขณะเดียวกันกับที่ตัวเองถือพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรฮ่องกง (Hong Kong British passport) อยู่ ซึ่งช่วงเวลาในขณะนั้น ฮ่องกงยังถูกปกครองโดยอังกฤษอยู่

หวาง เจ๋ ออกอัลบั้มเพลงจีนกลางอัลบั้มแรกคือ "อี้ฉ่างหยิวซี่อี้ฉ่างเมิ่ง"一場遊戲一場夢 = A Game A Dream)

ซึ่งอัลบั้มเปิดตัวนี้ ขายได้มากกว่า 5 แสนชุด ในเดือนธันวาคม 1987 และเพลงในอัลบั้มนี้ โดยเฉพาะเพลงชื่อเดียวกันกับอัลบั้ม ถูกนำไปใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ทีวีชื่อ  The Game They Call Sex ในปี 1988, และหลังจากนั้น ท่วงทำนองเพลงเดียวกัน หวางเจ๋ ก็เอาไปใส่เนื้อร้องเป็นภาษากวางตุ้งซึ่งเป็นภาษาบ้านเกิดที่เขาพูดมาแต่อ้อนแต่ออก กลายเป็นอีกเพลงและอีกอัลบั้มหนึ่งสำหรับชาวฮ่องกงและแฟนๆที่พูดกวางตุ้ง เรียกว่าจัดให้เป็นพิเศษ ในชื่อว่า "幾分傷心幾分痴" (เก๋ย์ฟันเซิงซัมเก๋ย์ฟันชีย์ [ถ้าอ่านเป็นจีนกลางจะเป็น "จี่เฟินซางซินจี่เฟินชือร์"]= Bits of Sadness, Bits of Craze) ออกวางจำหน่ายในปี 1988 และได้รับความนิยมในฮ่องกงไม่แพ้เพลงต้นฉบับที่เป็นภาษาจีนกลางที่ไต้หวันเลย (มันก็สมควรละครับ เพราะเป็นภาษาพ่อภาษาแม่ของตัวเองแท้ๆแล้ว อารมณ์ต่างๆย่อมมาเต็ม มากกว่าจีนกลางที่เรียนรู้เอาทีหลัง)

หวาง เจ๋ ประสบความสำเร็จแจ้งเกิดได้ในฮ่องกง ช่วงปลายทศวรรษ 1980 จนถึงต้นๆแห่งทศวรรษ 1990, เพลงของเขา หลายๆเพลง ได้ถูกนำไปเป็นเพลงประกอบในภาพยนตร์ซีรี่ซ์ที่ออกฉายทางทีวีเรื่องดังๆ ของ TVB หลายเรื่อง เรื่องหนึ่งที่เคยฉายทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 บ้านเราก็คือ ซีรี่ส์เรื่อง "เพื่อนรักเพื่อนแค้น"

หวาง เจ๋ เป็นหนึ่งในจำนวนน้อยนิดของนักร้องนักแสดงเพียงไม่กี่คน ที่เดินทางจากจีนแผ่นดินใหญ่เข้าไปตีตลาดในฮ่องกงได้สำเร็จ ( ก็คงเพราะว่าตัวเขาเองเป็นชาวฮ่องกงโดยกำเนิดกระมัง ? ) ยอดขายเพลงของเขา ติดอันดับท็อปเป็นเวลาถึง 4 ปี นอกจากนั้นแล้ว เขายังแจ้งเกิดเป็นคนดังได้อีกในตลาดเพลงประเทศอื่นๆ เช่น มาเลย์เซีย สิงคโปร์ และดินแดนหลักๆ ในจีนแผ่นดินใหญ่

หวาง เจ๋ ย้ายไปอยู่ที่ประเทศแคนาดา ในปี 1994 หลังจากเขาแต่งงานเป็นครั้งที่สอง ในวันที่ 1 เมษายน 1993 (แห้วกับเร่องความรักเรื่องชีวิตคู่มาก่อนสินะ มิน่า แต่ละเพลงๆ มีแต่แห้วเต็มไร่เต็มสวน), เขายังคงออกอัลบั้มเพลงจีนต่อไป โดยปีหนึ่งออก 2 ชุด จนกระทั่งถึงปี 1998

วันที่ 1 มิถุนายน 1996 เขาย้ายค่ายย้ายสังกัดไปออกอัลบั้มใหม่ ภายใต้ชื่อสังกัด ฟิลิปส์ เร็คคอร์ด (Philips Record) และหยุดกิจการในไต้หวันช่วงปลายปี 1997 ด้วยสาเหตุเพราะเกิดวิกฤติทางเศรษฐกิจในเอเชีย, แต่หวาง เจ๋ ก็ได้รวบรวมอัลบั้มเพลงจีนกลางทั้งหมด 5 ชุดในช่วงเวลาเพียง 2 ปี รวมเพลงฮิต ออกจำหน่าย ภายใต้สังกัดบริษัท โพนี่ แคนย่อน (Pony Canyon) และมีเพลงใหม่ที่ได้รับความนิยมเช่นเพลง "I Love You (我愛你 หว่ออ้ายหนี่) เป็นต้น

วันที่ 1 มกราคม 1999 หวาง เจ๋ กลับมาออกอัลบั้มเพลงกวางตุ้งในฮ่องกงอีกครั้ง โดยเซ็นต์สัญญากับบริษัท โซนี่ มิวสิค (Sony Music Entertainment ) ซึ่งมีบริษัทแม่อยู่ในอเมริกา และมีเครือข่ายสาขาที่ญี่ปุ่น

วันที่ 1 มกราคม ปี 2000 อัลบั้ม "Giving" ออกวางจำหน่ายด้วยเพลงใหม่ไม่กี่เพลง ที่ผสมผสานไปกับเพลงเก่าๆ ที่เคยฮิต นำมา "รีมิกซ์" บันทึกเสียงใหม่ และได้รับความนิยม ประสบความสำเร็จเช่นกัน และจากความสำเร็จนี้ หวาง เจ๋ ได้จัดคอนเสิร์ตการกุศลขึ้น ปลายเดือนกุมภาพันธ์ในปีนั้น ที่สนามกีฬาโคลีเซี่ยม ในฮ่องกง

สองปีต่อมา หวางเจ๋ ออกอัลบั้มเพลงกวางตุ้งล่าสุด ภายใต้สังกัด โซนี่มิวสิค ชื่ออัลบั้มว่า L'amour et le Reve (愛與夢 อ้าย หยวี่ย์ เมิ่ง=รักเหมือนฝัน),ช่วงเวลาเดียวกัน หวาง เจ๋ ได้ร่วมแสดงภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมทั้งเรื่อง "วิ่งสู้ฟัด 5 ตอน เหิรสู้ฟัด" (New Police Story =新警察故事) ร่วมกับ "เฉินหลง" แต่เรื่องที่โดดเด่นมากๆ สำหรับ MC คือ The Legend of the Flying Swordsman ไม่รู้ชื่อภาษาไทยว่าอะไรครับ ลองดูตัวอย่าง "เฮียหวาง" เป็นจอมยุทธในยุทธจักรคนหนึ่งครับ อย่างเท่...

และ อีกเรื่องหนึ่งที่ตราตรึงใจแฟนๆมากมายคือ Casino Raiders 2 หรือชื่อภาษาไทยว่า "ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ ภาคพิเศษ แตะได้ถ้าไม่กลัวโลกแตก" แสดงคู่กับ หลิวเต๊อะหัว เลยทีเดียว และมีเพลงหวางเจ๋ประกอบหลายเพลงในหนังครับ ดูตัวอย่างสักเล็กน้อย

หวาง เจ๋ แสดงคอนเสิร์ตที่ปักกิ่งเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ปี 2004 และอีกคอนเสิร์ตหนึ่งที่เมืองซีอาน ในวันที่ 16 กันยายน ปี 2006, วันที่ 1 มกราคม ปีรุ่งขึ้น หวาง เจ๋ ออกอัลบั้มเพลงจีนกลางล่าสุด ชื่ออัลบั้มว่า Goodbye Madman (別了瘋子 = เปี๋ยเลอฟงจื่อร์...ลาก่อนคนบ้า) และอัลบั้มนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนมากนัก เช่นเดียวกันกับอัลบั้มจีนกลางที่ออกมาก่อนหน้านั้นชื่อ Regaining Consciousness (蘇醒=ซูสิ่ง ตื่นเถิด)

10 ปี หลังจากทำสัญญาอยู่กับบริษัท EEG จนหมดสัญญา หวาง เจ๋ เปิดคอนเสิร์ตของตัวเองในชื่อว่า "ผมกลับมาแล้ว" (I am Back) ในวันที่ 23 ตุลาคม ปี 2009 ที่สนามกีฬาฮ่องกง

หวาง เจ๋ ได้ออกเดินสาย ทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ปี 2010 จนถึงเดือนพฤศจิกายน ปี 2010 โดยเดินทางไปปักกิ่ง,สิงคโปร และเมืองเทียนจิน ประเทศจีน, เขาใกล่าวในรายการสัมภาษณ์ทางทีวีในเดือนกรกฎาคมปี 2010 ว่า เขาจะอำลาวงการหลังจากการเดินสายทัวร์คอนเสิร์ต, แล้วหวาง เจ๋ ก็เปิดเผยว่า ในเดือนกันยายน จะเหลือเพียงเพลงที่เขาเขียนไว้เท่านั้น ก่อนที่เขาจะจากไป, หลังจากทำอัลบั้มใหม่เสร็จเรียบร้อย ก็จะยังคงทำงานต่อไป,และจะยังออกแสดงคอนเสิร์ตต่อไป

สไตล์ดนตรี

ทำนองเพลง และเนื้อร้องของหวางเจ๋ มักจะบรรยายพรรณนาความโศกเศร้ารันทด และตราตรึงใจด้วยแนวเพลงร็อก บัลลาด (เพลงเล่าประวัติเรื่องราว) และผสมบลูส์ไปด้วย, นอกจากนั้น หวาง เจ๋ ยังได้ปั้นนักเขียนนักแต่งเพลงรุ่นใหม่ ซึ่งเขียนเพลงจากเพลงฮิตมากที่สุดของเขาหลายๆเพลง, ทั้งในทวีปเอเชีย และทวีปอื่นๆ

หวาง เจ๋ จนถึงปัจจุบัน ทำสถิติ บันทึกอัลบั้มไปแล้ว 26 อัลบั้มในสตูดิโอ ในภาษาจีน และ 11 อัลบั้ม เป็นภาษากวางตุ้ง, นอกจากนั้นแล้วยังได้รวลรวมเพลงดังๆฮิตๆในอดีตมาทำใหม่อยู่เรื่อยๆ

หวาง เจ๋ เคยได้รับรางวัลต่างๆ มากมาย ดังต่อไปนี้

    1988 Golden Horse Film Awards – Best Original Film Score
    1989 Hong Kong International Phonograph Record Association Awards – Platinum Phonograph Record
    1989 CRHK Ultimate Song Chart Award – Best Newcomer Gold Award
    1990 RTHK Top 10 Gold Songs Awards – Most Promising Newcomer Gold Award
    1990 Jade Solid Gold Best Ten Music Awards Presentation – Most Popular Newcomer
    1992 Taiwan Top Ten Idols
    1992 Taiwan Best Dream Sweetheart (No 1)
    2000 Guangzhou Music Awards – Asian & Pacific area Best Male Singer
    2000 Metro Hits Music Awards – Song Award
    2000 Original Choice Of Chinese Pop Music – Song Award 1999
    2000 Golden TVB8 Top Golden Melody Awards -1999
    2002 Golden TVB8 Melody Awards – Best Recommendation Song
    2003 Golden TVB8 Melody Awards – Best Recommendation Song
    2003 Guangzhou Television "Hit King Election Season Awards" – Best Mandarin Song
    2004 Jiangsu Music Prize Presentation Ceremony – Best Composer
    2004 Metro Hits Chinese Music Awards – Chinese Song Award

Nominations

    1990 1st Taiwan Golden Melody Awards – Most Popular Male Singer
    1992 3rd Taiwan Golden Melody Awards – Best Album
    1993 4th Taiwan Golden Melody Awards – Most Popular Male Singer
    1993 1st Singapore Hit Awards – Most Popular Male Singer
    1994 5th Taiwan Golden Melody Awards – Best Song Hui Jia《回家》
    1994 2nd Singapore Hit Awards – Most Popular Male Singer
    1994 2nd Singapore Hit Awards – Best Song Lu《路》

ภาพยนตร์ที่เคยแสดง (ทั้งนำแสดงเอง และแสดงร่วม)

    1977 Executioners from Shaolin
    1978 Soul of the Sword
    1989 Seven Wolves
    1989 Seven Wolves 2
    1991 Casino Raiders 2
    1992 Invincible
    2000 The Legend of the Flying Swordsman
    2000 A War Named Desire
    2000 Roaring Wheels
    2001 Esprit d'Amour
    2002 Return From The Other World
    2002 Love is a Butterfly
    2002 Summer Breeze of Love
    2004 Heat Team
    2004 New Police Story
    2012 Skyfall

แล้วพบกันต่อ วันพรุ่งนี้ อีก 1 วันครับ

เครดิตข้อมูล : วิกิพีเดีย ภาษาอังกฤษ ส่วนการแปล แปลเอง เรียบเรียงเอง ทั้งหมดครับ