[+8913 -607] ถ้าไม่พูดถึงอันดับของเด็กฝึก แค่มองว่าคนที่เคยเข้าชิงอันดับ1 จากการประกาศอันดับคราวก่อนหล่นมาแบบนี้ ฉันประหม่าจะบ้าอยู่แล้ว พูดไม่ออกเลยㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(ขอบคุณคุณสมาชิกหมายเลข 1363715สำหรับคำแปลมากๆค่ะ)

อีกเวอร์ชั่น
[+8913 -607] ละไว้เรื่องอันดับเด็กฝึก แต่มันเมคเซนส์หรอที่คนที่เข้าชิงอันดับ 1 ครั้งที่แล้ว กลายมาเป็นคนเข้าชิงอันดับสุดท้าย
ตอนนี้ฉันข้ามขั้นของความเครียดไปละ  พูดไม่ออกเลยㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(ขอบคุณคุณi hope she likes hers สำหรับคำแปลนะคะ)

[+5727 -87] มันคือการโหวตเดี่ยว

[+5383 -104] พวกเรารู้มันหมดแล้ว เพราะว่ามีสปอยออกมา;;

[+4445 -238] ยงกุกอ่าาㅠㅠㅠㅠ

[+1192 -73] ฉันกำลังมองหาสมาชิกปาร์ตี้ที่จะไปทำลายหัวหน้ากับฉัน (1:50000000)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้(เค้าใช้คำว่าdestroy his head ไม่แน่ใจว่าจะใช้หัวหน้าดีรึเปล่า - -)

[+2914 -143] เนื่องจากอันดับของไลควานลินตกลงมาจากอันดับ2สู่อันดับที่20 ฉันเดาพวกเขาต้องการให้มันดูดราม่ามากยิ่งขึ้นและเปลี่ยนจาก22เป็น20คนㄷㄷ มันรู้สึกอึดอัดมากๆที่เห็นพวกเขาเล่นกับความฝันของเด็กฝึกแค่เพียงเพราะประโยชน์ของรายการ... ฉันจะไม่มีทางดูรายการนี้

[+2448 -92] ในที่สุดก็โหวตเดี่ยว มันถึงเวลาแล้วที่จะได้เห็นว่าใครกันแน่คืออันดับ1ตัวจริง

[+2271 -79] ตัดผลประโยชน์จากไลฟ์สตรีมออกซะ มันไม่ใช่การโหวตเดี่ยว

[+2600 -205] สมดุลทักษะขององซองอูมันยอดเยี่ยม เดบิวท์เถอะ จริงๆนะ

[+249x -14] ยงกุกพูดว่าผมโอเคแต่ว่าเค้าร้องไห้ㅠㅠ พวกเขาทำเป็นเล่นๆกับคิมยงกุกกและควอนฮยอนบินงั้นเหรอ ทำไมถึงตัดที่อันดับ20 มันดีมากที่ได้เห็นอึยอุงพูดว่าเค้าจะทำงานให้หนักขึ้นกว่านี้เพื่อที่จะได้เป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมอย่างกล้างหาญ ฉันภาวนาให้มีแต่สิ่งดีๆเกิดขึ้นกับพวกนายด้วยนะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้(คนแปลน่าจะลืมใส่ตัวเลขสุดท้ายค่ะ ไปส่องต้นฉบับมาเห็น+สามพันกว่าแล้ว)

[+2009 -65] ฟัค คุณช่วยจัดการพวกสปอยหน่อยได้มั้ย ทุกสิ่งทุกอย่างมันตรงกับที่สปอยหมดเลย... ฉันเห็นสปอยแล้วก็คิดว่ามันแค่เรื่องโกหก;;; ถ้าหากคุณต้องการจะทำแบบนี้ต่อไป อย่าทำซีซั่น3 จุนยอง^^

[+1880 -73] ? ทำไมอยู่ดีๆถึงเป็น Showtimeㅋㅋㅋㅋ
(ขอบคุณคุณสมาชิกหมายเลข 741907สำหรับคำแปลค่ะ)

[+1801 -68] คิมแจฮวานยอดเยี่ยมมากๆที่มาได้ไกลขนาดนี้ในฐานะเด็กฝึกหัดอิสระ...  ทำทั้งหมดด้วยตัวของเค้าเองโดยไม่มีบริษัท...

[+1958 -176] ได้โปรดโหวตให้องซองอู เค้าทำได้ดีทั้งร้องเพลงแล้วก็เต้นแต่ว่าอันดับของเค้ามันตกลง ได้โปรดช่วยเค้าด้วย

[+2033 -225] มันคือเรื่องจริงที่ฮาซองอุนมีแอร์ไทม์เยอะแต่ว่าอย่ามาต่อว่าเค้าในเรื่องของทักษะ~

[+1536 -68] ทำไมเค้าถึงให้อันดับ20ไปยืนบนแท่น... ฉันรู้สึกเจ็บปวดมากเลยตอนที่ดูคิมยงกุก

[+1489 -119] ฉันรู้สึกเศร้าที่อันดับขององตกลงเรื่อยๆในขณะที่ทักษะของเค้านั้นมันดีมากๆแบบนี้ㅜㅜ มาช่วยสนับสนุนองกันเถอะ

[+2069 -31] ว่าแต่ว่าทำไมอันดับของไลควานลินถึงตกลงอย่างกระทันหัน...?? ฉันไม่เข้าใจอ่ะ...

eng trans by kpople
ไม่แน่ใจคอมเม้นแรกเลยไม่กล้าแปล คนที่เข้าใจช่วยบอกด้วยนะคะเดี๋ยวเอาไปแปะให้
ขออภัยไว้ล่วงหน้าถ้าหากแปลผิดพลาดตรงไหนค่ะ
ปล.ดีใจมีคนเม้นถึงยงกุกหลายเม้น TT