ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง... วันที่ 12 กรกฎาคม 2007 ผมมาที่เรอัล มาดริดด้วยความหวัง และความฝันตลอดชีวิตวัยเด็กของเด็กผู้ชายคนหนึ่ง หลังจากผ่านมา 10 ปี วันนี้ถึงเวลาที่ต้องจากไป และหยุดความฝันอันสูงสุดไว้เพียงเท่านี้ ผมกระตือรือร้นในทุกๆครั้งที่ผมได้สวมเสื้อตัวนี้ วันนี้ผมทำได้แค่เพียงขอบคุณพวกคุณทุกคนที่สนับสนุนผม ,คนที่ช่วยเขียนเรื่องราวที่สวยงามเหล่านี้ให้กับผม ขอบคุณทุกๆคนที่ร่วมเดินทางไปกับผม ขอบคุณเพื่อน และเพื่อนร่วมทีมทุกๆคนที่ผมรู้จัก พวกคุณจะอยู่กับผมในทุกๆที่ที่ผมไป ผมขอลาเมืองนี้ เมืองที่ลูกสาวของผมได้เกิด และเติบโตมา ผมรู้สึกมีความสุขมากกับสิ่งที่ผมได้รับ และผมจะเก็บความรักของพวกคุณเอาไว้ในใจ และผมขอพูดอีกครั้งว่าสิ่งที่ดีที่สุดใน 10 ปีที่ผ่านมา คือการได้ซ้อมทุกวันกับพนักงานทุกคนในสโมสรนี้ การได้ก้าวเข้าไปในซานติอาโก้ เบร์นาเบว และรู้สึกถึงการสนับสนุนของพวกคุณนั้นเหมือนต้องมนต์เสมอ ในใจของผมจะรักษาความรักนี้ดุจดั่งเป็นหน้าที่ที่ต้องเก็บความรู้สึกเติมเต็มนี้เอาไว้ 'เรอัล มาดริด' และความรักของคุณจะเป็นส่วนหนึ่งในความเป็นมา และชีวิตของผม!

ขอบคุณ และลาก่อน เปเป้ 6 มิถุนายน 2017

แปล Cr: ทวิตเตอร์
https://twitter.com/halamadrid_th/status/87206498667100979