คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เป็นคำลงท้ายชื่อเฉยๆ ค่ะ (ใช้เรียกแบบสนิทสนม หรือใช้เรียกคนอายุน้อยกว่า ห้ามใช้กับผู้ใหญ่เด็ดขาดนะคะ)
ถ้าชื่อตัวท้ายมีตัวสะกด จะเติมว่า อา เช่น จีมินา (จีมินอา) แทฮยองา (แทฮยองอา)
แต่ว่าถ้าไม่มีตัวสะกด จะเป็น ยา เช่น แทแทยา ยุนกิยา แทนค่ะ
ถ้าชื่อตัวท้ายมีตัวสะกด จะเติมว่า อา เช่น จีมินา (จีมินอา) แทฮยองา (แทฮยองอา)
แต่ว่าถ้าไม่มีตัวสะกด จะเป็น ยา เช่น แทแทยา ยุนกิยา แทนค่ะ
แสดงความคิดเห็น
ทำไมไอดอลเกาหลีจะเติมคำว่า 'อา' หลังชื่อที่เรียก หมายถึงอะไรหรอคะ
อันนี้ สงสัยมานานแล้วค่ะ แต่ไม่ได้ถาม คือสงสัยเพราะเคยดูคลิปของบังทัน แล้วพวกเขาจะเติมคำว่า อา หลังชื่อที่เรียกอ่ะค่ะ ไม่รู้ว่าเป็นเรื่องปกติของเกาหลีรึเปล่าหรือเฉพาะไอดอล หรือเฉพาะวงนี้ อันนี้ไม่รู้อะไรเลยค่ะ ใครรู้อะไรหรือมีความรู้เกี่ยวกับด้านนี้ ก็รบกวนด้วยนะคะ
เขียนชื่อหัวข้อผิดก็ขอโทษด้วยนะคะ
เเท็กผิดขออภัย