หัวข้อข่าว: Sistar ได้รับข้อความ "เราจะจดจำ Sistar" จากแฟนๆ
Source: Sports Chosun via Nate
1. [+444, -27] ในบรรดาเหล่าเกิร์ลกรุ๊ป SISTAR มีเพลงดังๆ หลายเพลง เศร้านะที่จะต้องเห็นพวกเธอจากไป ไม่อยากให้ยุบวงเลย
2. [+379, -15] เหมือน Sistar เพิ่งจะเดบิวต์อย่างสดใสด้วยเพลง Push Push เมื่อวานนี้เอง แต่มันผ่านมาตั้ง 7 ปีแล้วสินะ...
3. [+266, -14] 7 ปีไม่ใช่ระยะเวลาที่ยาวนานเลยสำหรับวง idol
4. [+20, -0] ฉันว่านี่เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับการจัดการเรื่องยุบวง เรียบง่ายและใสสะอาด พวกเธอจะถูกจดจำในฐานะวงที่ดี
5. [+20, -2] Hyorin กับ Soyu น่าจะปล่อยเพลงโซโล่หรือไปร่วมงานกับนักร้องคนอื่น ส่วน Dasom ก็ไปด้านการแสดง ... เป็นสถานะที่กระอักกระอ่วนสำหรับโบรา
6. [+17, -0] พวกเธออยู่มานานแล้วนะ สำหรับวง idol แต่ก็ยังเป็นเรื่องเศร้าอยู่ดีที่ต้องเห็นพวกเธอจากไป
7. [+17, -2] แปลว่ามันจะจบลงจริงๆ หรอ หลังจากที่พวกเธอขึ้นแสดงบนรายการเพลง? ㅜㅜ แล้วทีนี้เราจะฟังอะไรในช่วง summer ล่ะ? ㅠㅠ
8. [+9, -1] ชอบที่พวกเค้าทำให้มันดูใสสะอาดและถูกต้องจนถึงท้ายที่สุด
9. [+8, -0] จริงๆ แล้วการบอกลาในขณะที่ยังเป็นที่นิยมพอที่จะได้รับการจดจำและนึกถึงในแง่ดีเป็นเรื่องที่ฉลาดนะ
10. [+6, -0] ทำไมพวกเธอไม่เป็นเหมือน Soshi หรือ BEG ทำกิจกรรมเดี่ยวไปด้วย แล้วก็กลับมารวมตัวกันบ้างบางครั้ง ทำไมถึงต้องยุบวงไปเลย...
Eng Trans:
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://netizenbuzz.blogspot.com/2017/05/fans-promise-to-remember-sistar.html
[K-POP] แปลความเห็นเนติเซ่น "เราจะจดจำ Sistar"
หัวข้อข่าว: Sistar ได้รับข้อความ "เราจะจดจำ Sistar" จากแฟนๆ
Source: Sports Chosun via Nate
1. [+444, -27] ในบรรดาเหล่าเกิร์ลกรุ๊ป SISTAR มีเพลงดังๆ หลายเพลง เศร้านะที่จะต้องเห็นพวกเธอจากไป ไม่อยากให้ยุบวงเลย
2. [+379, -15] เหมือน Sistar เพิ่งจะเดบิวต์อย่างสดใสด้วยเพลง Push Push เมื่อวานนี้เอง แต่มันผ่านมาตั้ง 7 ปีแล้วสินะ...
3. [+266, -14] 7 ปีไม่ใช่ระยะเวลาที่ยาวนานเลยสำหรับวง idol
4. [+20, -0] ฉันว่านี่เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับการจัดการเรื่องยุบวง เรียบง่ายและใสสะอาด พวกเธอจะถูกจดจำในฐานะวงที่ดี
5. [+20, -2] Hyorin กับ Soyu น่าจะปล่อยเพลงโซโล่หรือไปร่วมงานกับนักร้องคนอื่น ส่วน Dasom ก็ไปด้านการแสดง ... เป็นสถานะที่กระอักกระอ่วนสำหรับโบรา
6. [+17, -0] พวกเธออยู่มานานแล้วนะ สำหรับวง idol แต่ก็ยังเป็นเรื่องเศร้าอยู่ดีที่ต้องเห็นพวกเธอจากไป
7. [+17, -2] แปลว่ามันจะจบลงจริงๆ หรอ หลังจากที่พวกเธอขึ้นแสดงบนรายการเพลง? ㅜㅜ แล้วทีนี้เราจะฟังอะไรในช่วง summer ล่ะ? ㅠㅠ
8. [+9, -1] ชอบที่พวกเค้าทำให้มันดูใสสะอาดและถูกต้องจนถึงท้ายที่สุด
9. [+8, -0] จริงๆ แล้วการบอกลาในขณะที่ยังเป็นที่นิยมพอที่จะได้รับการจดจำและนึกถึงในแง่ดีเป็นเรื่องที่ฉลาดนะ
10. [+6, -0] ทำไมพวกเธอไม่เป็นเหมือน Soshi หรือ BEG ทำกิจกรรมเดี่ยวไปด้วย แล้วก็กลับมารวมตัวกันบ้างบางครั้ง ทำไมถึงต้องยุบวงไปเลย...
Eng Trans: [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้