รบกวนช่วยตรวจและตำแหน่งทางราชการให้หน่อยครับ

กระทู้คำถาม
นายกองค์การบริหารส่วนตำบล
Chief Executive of the SAO

ประธานสมาคมนายกองค์การบริหารส่วนตำบลแห่งประเทศไทย
President of Chief Executive of the SAO Association of Thailand

สมาคมองค์การบริหารส่วนตำบลแห่งประเทศไทย
Subdistrict Administration Organization Council of Thailand

สมาคมนายกองค์การบริหารส่วนตำบลแห่งประเทศไทย
Chief Executive of the SAO Association of Thailand

** คำว่า "แห่งประเทศไทย" ควรใช้ Association of Thailand หรือ  Council of Thailand จงจะเหมาะสมกว่ากันครับ // แล้วมันต่างกันยังไง **

ขอบคุณล่วงหน้าครับ _/\_
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่